-
1 edusmiehyys
представительство -
2 edustaminen
-
3 edustajisto
представительство -
4 edustusto
представительство -
5 edustusto, edustus
представительство (учреждение) -
6 edustus
представительствоedustus (kaup.)агентсво -
7 pankin edustusto
представительство банка -
8 pankin edustusto
представительство банка ( с.) -
9 agentuuri
yks.nom. agentuuri; yks.gen. agentuurin; yks.part. agentuuria; yks.ill. agentuuriin; mon.gen. agentuurien; mon.part. agentuureja; mon.ill. agentuureihinagentuuri агентская деятельность agentuuri, agentuuriliike, edustus агентство, представительство
agentuuri, agentuuriliike, edustus агентство, представительство
agentuuri, agentuuriliike, edustus агентство, представительство edustus: edustus представительство edustus представительство, представительское учреждение edustus представительство, участие edustusto: edustusto, edustus представительство (учреждение)
агентская деятельность ~, ~liike, edustus агентство, представительство kauppa-~ торговое агентство, торговое представительство -
10 VALT
VALT: valt., valtuusto муниципальное представительство VALT: valt., valtuusto муниципальное представительство valt., valtuutettu депутат, член муниципального (общинного) представительства valt., valtuutettu уполномоченный, доверенный
VALT: valt., valtuusto муниципальное представительство valtuusto: valtuusto муниципальное представительство, общинное представительство, коммунальное представительство, общинный совет, коммунальный совет
valt., valtuutettu депутат, член муниципального (общинного) представительства valt., valtuutettu уполномоченный, доверенный valtuusmies: valtuusmies, valtuutettu депутат, член муниципального представительства valtuusmies, valtuutettu уполномоченный делегат, доверенный делегат -
11 liittovaltuusto
yks.nom. liittovaltuusto; yks.gen. liittovaltuuston; yks.part. liittovaltuustoa; yks.ill. liittovaltuustoon; mon.gen. liittovaltuustojen liittovaltuustoiden liittovaltuustoitten; mon.part. liittovaltuustoja liittovaltuustoita; mon.ill. liittovaltuustoihinliittovaltuusto союзное представительство, федеральное представительство, федеративное представительство
союзное представительство, федеральное представительство, федеративное представительство -
12 edustusto
yks.nom. edustusto; yks.gen. edustuston; yks.part. edustustoa; yks.ill. edustustoon; mon.gen. edustustojen; mon.part. edustustoja; mon.ill. edustustoihinedustusto, edustus представительство (учреждение) edustusto агентство edustusto представительство (напр.: на съезде) edustusto представительство (учреждение)
kaupallinen edustusto торговое представительство, торгпредство, коммерческое представительство -
13 edustusto
1) агентство2) представительство (напр.: на съезде)5) торговое представительство, торгпредство, коммерческое представительство* * *представи́тельствоkaupallinen edustusto — торго́вое представи́тельство (lyhennettynä торгпре́дство)
-
14 enemmistöedustus
enemmistöedustus мажоритарное представительство, представительство большинства
мажоритарное представительство, представительство большинства -
15 ulkomaanedustus
yks.nom. ulkomaanedustus; yks.gen. ulkomaanedustuksen; yks.part. ulkomaanedustusta; yks.ill. ulkomaanedustukseen; mon.gen. ulkomaanedustusten ulkomaanedustuksien; mon.part. ulkomaanedustuksia; mon.ill. ulkomaanedustuksiinulkomaanedustus дипломатическое представительство, консульское представительство
дипломатическое представительство, консульское представительство -
16 edustus
2) представительство, представительское учреждение3) представительство, участие4) участие в торгах, представительство на торгах* * *1) представи́тельство2) уча́стие -
17 edustuskelpoinen
yks.nom. edustuskelpoinen; yks.gen. edustuskelpoisen; yks.part. edustuskelpoista; yks.ill. edustuskelpoiseen; mon.gen. edustuskelpoisten edustuskelpoisien; mon.part. edustuskelpoisia; mon.ill. edustuskelpoisiinedustuskelpoinen имеющий право на представительство edustuskelpoinen правомочный представитель, уполномоченный на представительские функции, имеющий право на представительство
имеющий право на представительство -
18 valtuusto
yks.nom. valtuusto; yks.gen. valtuuston; yks.part. valtuustoa; yks.ill. valtuustoon; mon.gen. valtuustojen valtuustoiden valtuustoitten; mon.part. valtuustoja valtuustoita; mon.ill. valtuustoihinмуниципальное представительство, общинное представительство, коммунальное представительство, общинный совет, коммунальный совет -
19 yksinedustus
yks.nom. yksinedustus; yks.gen. yksinedustuksen; yks.part. yksinedustusta; yks.ill. yksinedustukseen; mon.gen. yksinedustusten yksinedustuksien; mon.part. yksinedustuksia; mon.ill. yksinedustuksiinyksinedustus монопольное представительство
монопольное представительство toisen maan ~ монопольное представительство второй страны -
20 liittovaltuusto
союзное представительство, федеральное представительство, федеративное представительство
См. также в других словарях:
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО, представительства, ср. (книжн.). 1. только ед. Наличие представителей, порядок, обычай, правило избирать представителей (преим. в применении к выборам в какие нибудь органы; право). «Нормы представительства в Советы депутатов… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — (в гражданском праве), 1) совершение сделок и иных юридических действий одним лицом (представителем) от имени и в интересах другого лица на основании полномочия, выраженного в доверенности, административном акте или законодательстве либо… … Современная энциклопедия
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — в гражданском праве: 1) совершение сделок и иных юридических действий одним лицом (представителем) от имени и в интересах другого лица на основании доверенности, административного акта или закона.2) Представительство юридического лица… … Большой Энциклопедический словарь
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — (в праве) правоотношение, в соответствии с которымодно лицо (представитель) на основании имеющегося у него полномочия выступает от имени другого (представляемого) непосредственно создавая (изменяя, прекращая) для него права и обязанности.… … Финансовый словарь
представительство — резиденция, торгпредство, полпредство, миссия, ходатайство, посольство, репрезентация, постпредство, загранпредставительство, консульство Словарь русских синонимов. представительство миссия Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — (representation) Одно из центральных понятий в политике, хотя и несколько расплывчатое. Используется в разных контекстах в противоположных значениях. Глагол представлять (represent) первоначально относился к искусству. Исполнить пьесу буквально… … Политология. Словарь.
Представительство — (в гражданском праве), 1) совершение сделок и иных юридических действий одним лицом (представителем) от имени и в интересах другого лица на основании полномочия, выраженного в доверенности, административном акте или законодательстве либо… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Представительство — (в гражданском праве) имеет своей цельюзаместительство лиц, участвующих в гражданском обороте, в случаяхневозможности для них лично совершать необходимые юридические сделки,или по недостатку дееспособности (так называемое П. необходимое… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
представительство — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] представительство Обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места его нахождения, которое представляет… … Справочник технического переводчика
Представительство — (англ. representation) правоотношение, в котором одно лицо (представитель) на основании имеющегося у него полномочия выступает от имени др. лица (представляемого), непосредственно создавая (изменяя, прекращая) для него права и обязанности. По… … Энциклопедия права
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО — 1) правоотношение, в соответствии с которым одно лицо (представитель) на основании имеющегося у него полномочия выступает от имени другого (представляемого), непосредственно создавая (изменяя, прекращая) для него права и обязанности. Институт П.… … Юридический словарь
