-
1 предприниматель
м.1) imprenditore; negoziante уст. ( торговец); industriale m ( промышленник)мелкий предприниматель — piccolooperatore economico главным образом в торговле > -
2 imprenditore condannato per bancarotta
предприниматель, осуждённый за банкротствоItaliano-russo Law Dictionary > imprenditore condannato per bancarotta
-
3 imprenditore dichiarato fallito
предприниматель, объявленный банкротомItaliano-russo Law Dictionary > imprenditore dichiarato fallito
-
4 imprenditore edile
предприниматель, работающий в области строительства -
5 imprenditore
- imprenditore autonomo
- imprenditore commerciale
- imprenditore edile
- imprenditore in proprio
- piccolo imprenditoreDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > imprenditore
-
6 industriale
1.••2. м.промышленник, предприниматель* * *сущ.1) общ. промышленник, промышленный, индустриальный2) экон. предприниматель -
7 operatore
1.действующий, работающий2. м.macchina operatrice — станок, машина
1) оператор2) посредник, маклерoperatore di Borsa — биржевой маклер, биржевик
3) предприниматель, бизнесмен4) оператор* * *сущ.1) общ. хирург2) тех. оператор3) экон. предприниматель, работник, служащий, станочник -
8 imprenditore
-
9 imprenditore
-
10 imprenditore
-
11 imprenditore autonomo
сущ.экон. независимый предприниматель, самостоятельный предпринимательИтальяно-русский универсальный словарь > imprenditore autonomo
-
12 imprenditore con salariati
сущ.1) экон. предприниматель, прибегающий к найму рабочей силы2) фин. предприниматель, нанимающий рабочую силуИтальяно-русский универсальный словарь > imprenditore con salariati
-
13 imprenditore pubblico
сущ.экон. государственный предприниматель, предприниматель государственного сектора экономикиИтальяно-русский универсальный словарь > imprenditore pubblico
-
14 padrone
м.1) хозяин, владелец2) хозяин, предприниматель3) хозяин, властелинfarla da padrone — хозяйничать, быть полновластным хозяином
••sei padrone di andartene — ты можешь идти, если хочешь
* * *сущ.общ. большой знаток (чего-л.), владелец, предприниматель, собственник, хозяин -
15 piccolo imprenditore
Итальяно-русский универсальный словарь > piccolo imprenditore
-
16 industriale
1. agg.промышленный, индустриальный2. m. e f.предприниматель (m.), промышленник (m.)3.•◆
Rivoluzione Industriale — промышленная революцияin quantità industriali — a) в промышленном масштабе; b) (fig.) в огромных количествах
-
17 brambilla
-
18 confezionista
m, fпредприниматель [предпринимательница\], берущие заказы по шитью -
19 imprenditore
-
20 impresario
См. также в других словарях:
Предприниматель — (entrepreneur) Частное лицо, которое делает попытки (от франц. entreprendre – предпринимать, делать попытки) поставлять на рынок товары или услуги ради получения прибыли. Предприниматель обычно инвестирует в предприятие свой собственный капитал и … Финансовый словарь
предприниматель — См. деятель... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. предприниматель делец, бизнесмен, воротила, наниматель, работодатель, антрепренер; деятель; купец, частник, деловик,… … Словарь синонимов
Предприниматель — (entrepreneur) Частное лицо, которое предпринимает (от франц. entreprendre – предпринимать, делать попытки) усилия по поставке на рынок товаров или услуг ради получения прибыли. Предприниматель обычно инвестирует в предприятие свой собственный… … Словарь бизнес-терминов
ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ — ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ, предпринимателья, муж. 1. Капиталист владелец промышленного или торгового предприятия (во 2 знач.). Частный предприниматель. 2. Человек, склонный к аферам, ловкий организатор выгодных предприятий (см. предприятие в 1 знач.;… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ — (entrepreneur) Лицо, несущее всю полноту ответственности за принятие деловых решений, получающее все прибыли от своей предпринимательской деятельности и отвечающее по всем возможным убыткам. Далеко не всегда предприниматели вкладывают в… … Экономический словарь
Предприниматель — лицо (организация или индивидуальный предприниматель), осуществляющее предпринимательскую деятельность … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Предприниматель — человек, который идет на риск … Словарь терминов антикризисного управления
ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ — ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ, я, муж. 1. Владелец предприятия, фирмы, а также вообще деятель в экономической, финансовой сфере. Ассоциация предпринимателей. 2. Предприимчивый и практичный человек. | жен. предпринимательница, ы. | прил. предпринимательский, ая … Толковый словарь Ожегова
Предприниматель — См. антрепренёр В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
предприниматель — Человек, который идет на риск при создании новой организации или при внедрении новой идеи, продукта или услуги. [http://tourlib.net/books men/meskon glossary.htm] Тематики менеджмент в целом EN entrepreneur … Справочник технического переводчика
Предприниматель — (англ. businessman; фр. entrepreneur) лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность; в широком смысле руководитель коммерческой организации, а также гражданин, зарегистрированный в качестве … Энциклопедия права