-
61 предполагать
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > предполагать
-
62 предполагать
лічыць; меркаваць* * *несовер.см. предположить— што вы мяркуеце (думаеце, збіраецеся) рабіць?— я мяркую (думаю, маю намер, збіраюся) выехаць заўтра— для поспеху гэтай справы неабходна (патрэбна, маецца на ўвазе) дапамога ўсіх таварышаў -
63 предполагать
(что-л.)
1) suppose, assume, presume; conjecture, surmise (делать догадки)
2) (делать что-л.); только несовер. (намереваться)
intend, plan (to do smth.); propose (to do smth.; doing smth.); contemplate (doing smth.)
3) только несовер. presuppose* * *1) assume; 2) prospective* * *suppose, assume, presume; conjecture, surmise* * *admitassumeconcedeconjecturecontemplateguessimagineimplyinvolvepresumepresupposeproposereckonsupposesuspectthinkunderstand -
64 предполагать
гл.to assume;infer;presume;suppose -
65 предполагать
believe, involve, imagine, suppose, assume -
66 предполагать
• domnívat se• předpokládat• mít v úmyslu• tušit• mínit• mníti• zamýšlet• hodlat• hádat -
67 предполагать
1) guess; 2) suspect -
68 предполагать
to assume, to contemplate, to guess, to intend -
69 предполагать
(предположить) v. assume, presuppose -
70 предполагать
taxminlamoq, tusmollamoq -
71 Предполагать
The scientists suggested that fission of the nucleous would result in a tremendous outburst of energyРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Предполагать
-
72 предполагать
assume, ( о различных способах применения изобретения) contemplate, presume, proposeРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > предполагать
-
73 предполагать
в значении будем считать to assumeWe assume that the functions f, f1,...,fn are continuous in a region D of Rn containing the point (t0,y0,..,yn) and satisfy the Lipschitz condition - Предположим, что функции f, f1,...,fn непрерывны в области D из Rn, содержащей точку (t0,y0,..,yn), и удовлетворяют условию Липшица
см. также предположение предложениеРусско-английский словарь по численным методам интегрирования жёстких систем обыкновенных дифференциальных уравнений > предполагать
-
74 предполагать
edellyttää -
75 предполагать
expect, guess, hypothesize, let, suggest, suspectРусско-английский научно-технический словарь Масловского > предполагать
-
76 предполагать
-
77 предполагать
несов. - предполага́ть, сов. - предположи́ть1) (вн.; считать) suppose (d); ( делать догадки) conjecture (d), surmise (d); ( допускать) assume (d)предполо́жим, что э́то треуго́льник — (let us) suppose / assume it to be a triangle
предполо́жим, что вы э́то потеря́ете — suppose you lose it
2) тк. несов. (+ инф.; намереваться) intend (+ to inf), propose (+ to inf, + ger), contemplate (+ ger)что вы предполага́ете де́лать? — what are you going to do?
3) тк. несов. (вн.; иметь своим условием) presuppose (d)••челове́к предполага́ет, а Бог располага́ет погов. — man proposes, God disposes
-
78 Предполагать
- cogitare; in animo habere; intendere; proponere; suspicari; conjicere; conjectare; opinari;• я предполагал, что книга моя тебе понравится - placiturum tibi esse librum meum suspicabar;
• мы не знали, что предположить - non sciebamus, quo mitteremus suspiciones nostras;
-
79 предполагать
-
80 предполагать
olettaa
См. также в других словарях:
предполагать — Загадывать, замышлять, собираться, думать, намереваться, рассчитывать, строить планы. Я расположился ехать в деревню. Положим (допустим, примем, согласимся), что это так. Он, скажем, виновен. Теряться в догадках. Строить гипотезу.. Ср. . См.… … Словарь синонимов
ПРЕДПОЛАГАТЬ — ПРЕДПОЛАГАТЬ, предположить что, полагать, определять и устраивать предварительно, на будущее время, давать направленье, правило вперед. Егоже (Христа) предположи Бог очищение верою в крови его, Римл. | Рассчитывать, строить планы, намереваться,… … Толковый словарь Даля
ПРЕДПОЛАГАТЬ — ПРЕДПОЛАГАТЬ, предполагаю, предполагаешь, несовер. 1. несовер. к предположить. 2. Иметь намерение, план. Я предполагаю выехать завтра скорым поездом. 3. перен. Иметь своим условием, своей предпосылкой предварительное наличие чего нибудь. Успешное … Толковый словарь Ушакова
ПРЕДПОЛАГАТЬ — ПРЕДПОЛАГАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. предположить. 2. с неопред. Иметь намерение. Предполагаю завтра выехать. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), что. Иметь своим условием. Эта работа предполагает большой опыт. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
предполагать — догадываться — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы догадываться EN guess … Справочник технического переводчика
предполагать — вариант предполагает • необходимость, субъект, модальность закон предполагает • необходимость, субъект, модальность концепция предполагает • необходимость, субъект, модальность предполагать анализ • необходимость, субъект, модальность… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
предполагать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я предполагаю, ты предполагаешь, он/она/оно предполагает, мы предполагаем, вы предполагаете, они предполагают, предполагай, предполагайте, предполагал, предполагала, предполагало, предполагали, предполагающий … Толковый словарь Дмитриева
предполагать — аю. Калькирует нем. voraussetzen – то же; см. Унбегаун, RЕS 12, 39 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Предполагать — несов. перех. 1. Делать предположение, допускать возможность чего либо. отт. Строить догадки, предположения. 2. Иметь намерение, план. отт. Считать возможным, вероятным что либо, рассчитывать, надеяться на что либо. 3. Иметь что либо своим… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предполагать — Это слоео образовано по методу кальки с немецкого voraussetzen … Этимологический словарь русского языка Крылова
предполагать — предполаг ать, аю, ает … Русский орфографический словарь