-
1 предочистка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предочистка
-
2 prerefining
Большой англо-русский и русско-английский словарь > prerefining
-
3 prerefining
-
4 roughing
-
5 prerefining
-
6 prerefining
-
7 coarse filtering
English-Russian dictionary on nuclear energy > coarse filtering
-
8 pretreatment
предварительная операция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
предочистка
предварительная очистка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
3.8 подготовка (pretreatment): Стандартный способ подготовки образцов для испытаний.
Примечание - Подготовка может включать в себя определенное количество циклов чистки, воздействие тепла на образец, механическое или любое другое воздействие. Подготовка завершается кондиционированием.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11611-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от искр и брызг расплавленного металла при сварочных и аналогичных работах. Технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pretreatment
-
9 primary purification
предочистка; первичная очисткаgas purification plant — установка очистки газа; газоочистка
English-Russian dictionary on nuclear energy > primary purification
-
10 water pretreatment
English-Russian dictionary on nuclear energy > water pretreatment
-
11 roughing
предочистка; грубая, черновая обработка -
12 inplant pretreatment
* * *
-
13 pre-treatment
-
14 primary treatment
первичная очистка, механическая очистка; предочистка
* * *
-
15 in-plant pretreatment
1) Техника: внутризаводская предочистка (сточных вод)2) Экология: внутризаводская предочистка -
16 inplant pretreatment
Экология: внутризаводская предочистка (сточных вод), внутризаводская предочистка сточных вод -
17 primary treatment
1) Медицина: первичное лечение2) Техника: предочистка (сточных вод)3) Строительство: первичная обработка4) Экология: механическая очистка, первичная очистка, предочистка5) Нефтегазовая техника предварительная очистка сточных вод -
18 waste control at source
1) Экология: обезвреживание сточных вод в месте их образования (напр. предочистка на заводе)2) Макаров: обезвреживание сточных вод в месте их образования (напр. предочистка на з-де)Универсальный англо-русский словарь > waste control at source
-
19 pretreatment
предварительная обработка; предочистка -
20 inplant wastewater pretreatment
внутристанционная предочистка сточных вод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inplant wastewater pretreatment
- 1
- 2
См. также в других словарях:
предочистка — сущ., кол во синонимов: 1 • очистка (71) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
предочистка — предварительная очистка — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы предварительная очистка EN pretreatment … Справочник технического переводчика
внутристанционная предочистка сточных вод — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inplant wastewater pretreatment … Справочник технического переводчика
высокоскоростная предочистка воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high rate water pretreatment … Справочник технического переводчика
очистка — см. оправдание 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. очистка сущ., кол во синонимов: 71 • … Словарь синонимов
