-
101 предохранитель (ручной гранаты)
Military: safety leverУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель (ручной гранаты)
-
102 предохранитель автосцепки
Railway term: lock to a lockУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель автосцепки
-
103 предохранитель батареи
1) Engineering: battery fuse2) Electrical engineering: (аккумуляторной) battery fuseУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель батареи
-
104 предохранитель без отключающего устройства
Engineering: nondisconnecting fuseУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель без отключающего устройства
-
105 предохранитель блока противовыбросовых превенторов
1) Engineering: blowout preventer stack saver (подводного)2) Oil&Gas technology stack saverУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель блока противовыбросовых превенторов
-
106 предохранитель бокового освещения
Engineering: side light fuseУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель бокового освещения
-
107 предохранитель бурильной трубы
Mining: drill-pipe protector (резиновое кольцо)Универсальный русско-английский словарь > предохранитель бурильной трубы
-
108 предохранитель в виде стопора спускового крючка
Arms production: dog boltУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель в виде стопора спускового крючка
-
109 предохранитель в маслонаполненной обойме
Engineering: oil-tank fuseУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель в маслонаполненной обойме
-
110 предохранитель в тропическом исполнении
Engineering: tropical fuseУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель в тропическом исполнении
-
111 предохранитель ввода
Electrical engineering: main fuseУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель ввода
-
112 предохранитель взрывателя
Arms production: interrupter (от взрыва снаряда в стволе)Универсальный русско-английский словарь > предохранитель взрывателя
-
113 предохранитель взрывателя мины
Military: mine locking keyУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель взрывателя мины
-
114 предохранитель вилки
Automation: guard pinУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель вилки
-
115 предохранитель внешнего источника электропитания
Power engineering: shore fuseУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель внешнего источника электропитания
-
116 предохранитель вспомогательного рулевого управления
Engineering: supplemental steering fuseУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель вспомогательного рулевого управления
-
117 предохранитель выбросов
Mining: blowout preventer, preventerУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель выбросов
-
118 предохранитель вытяжной системы парогенератора от дождя
Oil&Gas technology stack rain shieldУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель вытяжной системы парогенератора от дождя
-
119 предохранитель газовой водогрейной колонки
Универсальный русско-английский словарь > предохранитель газовой водогрейной колонки
-
120 предохранитель головной лампы
Geology: safety cap lampУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель головной лампы
См. также в других словарях:
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ — 1. Прибор, имеющий назначение размыкать электрическую цепь в том случае, когда по ней по причине короткого замыкания или перегрузки начинает идти слишком сильный для данного провода ток, что может вызвать: а) опасный нагрев провода,… … Морской словарь
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ — ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ, предохранителя, муж. (тех.). Прибор, приспособление, предохраняющее от чего нибудь. Предохранитель у ружья, аппарат с предохранителем. Предохранитель от скольжения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
предохранитель — защелка, замок, стопор, пробка Словарь русских синонимов. предохранитель сущ., кол во синонимов: 5 • оградитель (3) • … Словарь синонимов
предохранитель — ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ, пробка … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Предохранитель — – устройство, которое путем разрушения одного или нескольких специально предназначенных элементов размыкает цепь, в которую оно включено, отключая ток, когда он превышает заданное значение в течение достаточного времени; предохранитель… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ — ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ, я, муж. Приспособление в механизме, устройстве для предохранения от чего н. П. в радиоэлектронном устройстве. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
предохранитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN preventerfuseoverride … Справочник технического переводчика
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ — (1) устройство для предотвращения случайного или опасного действия оружия и др. военной техники, вызываемого нарушением нормальных условий и режимов их работы, авариями, неосторожным или неправильным обращением, а также несанкционированным… … Большая политехническая энциклопедия
Предохранитель — 25. Предохранитель Коммутационный электрический аппарат, предназначенный для отключения защищаемой цепи посредством разрушения специально предусмотренных для этого токоведущих частей под действием тока, превышающего определенную величину Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предохранитель — Плавкие предохранители. Плавкие предохранители: а с задним присоединением проводов; б однополюсный резьбовой с контактными винтами; в неразборная пробка; г с разборными пробками и контактными винтами на 6, 10 и 20 А; д с контрольными гильзами,… … Энциклопедия «Жилище»
предохранитель — rus предохранитель (м) eng fuse fra fusible (m) deu Schmelzsicherung (f) spa fusible (m) rus защелка (ж), предохранитель (м); кулачок (м); собачка (ж) eng pawl, holding pawl, locking pawl fra cliquet (m) deu Sperrklinke (f) spa trinquete (m),… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки