-
21 принимать меры предосторожности
Vorkehrungen pl treffenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > принимать меры предосторожности
-
22 Примите меры предосторожности во избежание статических разрядов
interj.Универсальный русско-немецкий словарь > Примите меры предосторожности во избежание статических разрядов
-
23 соблюдая меры предосторожности
vgener. unter den VorsichtsmaßnahmenУниверсальный русско-немецкий словарь > соблюдая меры предосторожности
-
24 допущение мер предосторожности
Русско-немецкий юридический словарь > допущение мер предосторожности
-
25 мера предосторожности
Kautel, Präkaution, Vorsichtsmaßnahme, Vorsichtsmaßregel, Vorsorgemaßnahme -
26 принимать меры предосторожности
Русско-немецкий юридический словарь > принимать меры предосторожности
-
27 правило предосторожности
Russian-german polytechnic dictionary > правило предосторожности
-
28 в целях предосторожности
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > в целях предосторожности
-
29 из предосторожности
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > из предосторожности
-
30 гигиеническая мера предосторожности
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > гигиеническая мера предосторожности
-
31 мера предосторожности
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > мера предосторожности
-
32 правило предосторожности
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > правило предосторожности
-
33 мера
n1) gener. Kaliber, Maßnahme, (pl) Aktion, Maß, Maßregel, Ratio (предпринимаемая кем-либо)2) comput. Maßzahl (в статистике)3) fr. Raison, Räson4) liter. Ausmaß, Maßstab, Gemäß (сосуд для измерения сыпучих тел)5) eng. Maßverkörperung6) math. Inhalt7) law. Maßregel (Maßnahme), Vorkehrung (напр., предосторожности), Abhilfemaßnahme (против чего-л.)8) econ. Maßgabe, Vorkehrung (предосторожности)9) fin. Grad10) road.wrk. Norm11) phys. Maßeinheit13) nav. Raummaß -
34 меры
n1) gener. Schritt, Regelungen, (pl) Anstalt, Vorkehrungen (предосторожности)2) law. Maßnahmen3) busin. Maßgabe -
35 соблюдение
n1) gener. Befolgung, Einhaltung (условия, срока и т. п.), Innehaltung (законов, сроков), Respektierung (законов и т. п.), Respektierung (чего-л.), Wahrnehmung (срока, интересов), Heilighaltung (напр., обещания), Heilighaltung (церковного праздника)2) church. Observanz (Orden der strengeren Observanz=îðäåí ñòðîãîãî ñîáëþäåíèÿ)3) book. Wahrung4) law. Einhaltung (íàïð. der Gesetze), Einhaltung (условия, закона), Erfüllung (íàïð. von Bedingungen), Respektierung (напр., законов), Wahrung Wahrnehmung (íàïð. der Interessen), Währung, Haltung5) econ. Einhaltung (напр. условий, сроков), Einhaltung (условий, сроков), Beobachtung (напр. мер предосторожности)7) patents. Wahrnehmung (срока, прав, интересов)8) busin. Einhaltung (условий, правил, сроков)9) pompous. Beobachtung10) f.trade. Beachtung (правил, предписаний и т. п.), Einhaltung (условий. сроков) -
36 принимать
empfangen vt, annehmen vt, in Empfang nehmen vt, entgegennehmen vt- принимать в качестве залога
- принимать вместо платежа
- принимать в обеспечение кредита
- принимать гарантии по кредиту
- принимать к платежу
- принимать меры
- принимать меры предосторожности
- принимать на инкассо
- принимать на комиссию
- принимать на себя расходы - принимать участие
- принимать чек к оплатеНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > принимать
-
37 мера
Maß, Maßnahme, (напр. предосторожности) Vorkehrung -
38 Sicherheitsvorkehrungen
f/pl. меры f/pl. предосторожности -
39 Vorsichtsmaßnahme
f мера предосторожности -
40 мера
См. также в других словарях:
предосторожности — Fr., En.: Precautions Гипноз не является опасным подходом. Тем не менее, определенные меры предосторожности необходимо соблюдать. Необходим минимальный анамнез. Помимо прочего, он помогает выявлению психологических травм (см. отреагирование). Я… … Новый гипноз: глоссарий, принципы и метод. Введение в эриксоновскую гипнотерапию
предосторожности — • огромные предосторожности … Словарь русской идиоматики
Принцип Предосторожности — Принцип Предосторожности ♦ Precaution, Principe de Принимать предосторожность значит действовать так, чтобы избежать зла или того, что человек полагает злом. Предосторожность – прикладное благоразумие перед лицом реальной или предполагаемой… … Философский словарь Спонвиля
Все меры предосторожности (фильм) — Все меры предосторожности Extreme Prejudice Жанр боевик Режиссёр Уолтер Хилл В главных ролях … Википедия
Все меры предосторожности — Extreme Prejudice Жанр боевик Режиссёр Уолтер Хилл В главных ролях Ник Н … Википедия
Возможные меры предосторожности — меры предосторожности, которые являются практически применимыми или практически возможными с учетом всех существующих в данный момент обстоятельств, включая гуманные и военные соображения … Российская энциклопедия по охране труда
терапевтические меры предосторожности — (therapeutic precautions): Перечень мер предосторожности, относящихся к конкретному субъекту лечения, который включает в себя аллергические и отрицательные реакции, предпочтения пациента и запреты. Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 18308 2008:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мера Предосторожности — действие, предпринимаемое для ограждения интересов страхователя или предотвращения нежелательных рисков. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВСЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ — «ВСЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ» (Extreme Prejudice) США, 1986, 105 мин. Приключенческий фильм, боевик. Техасский рейнджер Джек Бентин охотится за торговцами наркотиками и нелегальными иммигрантами, пересекающими границу США и Мексики. Его друг… … Энциклопедия кино
принимавший меры предосторожности — прил., кол во синонимов: 12 • берегшийся (27) • был настороже (14) • был осмотрит … Словарь синонимов
принявший меры предосторожности — прил., кол во синонимов: 3 • перестраховавшийся (5) • поберегшийся (8) • … Словарь синонимов