Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

предложенное

  • 61 Осуждение вечное

     ♦ ( ENG damnation, eternal)
       приговор, выносимый тем, кто не принял спасения в Иисусе Христе, предложенное Богом, а также их вечное отделение от Бога (Мф. 3:12; 5:22; Мк. 9:43; Лк. 13:28; 2 Фес. 1:9).

    Westminster dictionary of theological terms > Осуждение вечное

  • 62 Случайности доказательство бытия Бога

     ♦ ( ENG contingency argument for God)
       космологическое доказательство бытия Бога, предложенное Фомой Аквинским (1225- 1274) и заключающееся в том, что если что-то существует случайно, то есть, по крайней мере, одна сущность, к-рая существует не случайно, а необходимо.

    Westminster dictionary of theological terms > Случайности доказательство бытия Бога

  • 63 hedged tender

    Такое предложение имеет место в тех случаях, когда продавец подозревает, что покупатель приобретет не все предложенное количество акций. В целях ограждения себя от убытков, если не весь объем предложенных ценных бумаг будет раскуплен, продавец производит "короткую" продажу части ценных бумаг.

    Англо-русский словарь по инвестициям > hedged tender

  • 64 public limited partnership

    публичное партнерство с ограниченной ответственностью без ограничения числа партнеров
    Партнерство, зарегистрированное в Комиссии по ценным бумагам и биржам и предложенное к публичной продаже через зарегистрированных брокеров/дилеров. Такие партнерства учреждаются в области недвижимого имущества, нефти и газа, лизинга оборудования и т. д.

    Англо-русский словарь по инвестициям > public limited partnership

  • 65 size of the market

    Количество полных лотов, заявленное покупателями по наивысшей цене, отраженной в книге специалиста, и их общее количество, одновременно предложенное продавцами для продажи по наиболее низкой котировочной цене в любой определенный момент времени.

    Англо-русский словарь по инвестициям > size of the market

  • 66 COC

    COC, certificate of competency
    ————————
    COC, certificate of conformance
    заключение о соответствии стандарту [техническим условиям]
    ————————
    COC, certification of completion
    ————————
    COC, change of command
    смена командования; переподчинение
    ————————
    COC, change of contract
    ————————
    COC, change order conference
    ————————
    COC, Chief of Chaplains
    ————————
    COC, CINCPAC Operation Center
    ————————
    COC, code of conduct
    кодекс [правила] поведения (военнослужащего)
    ————————
    COC, code operations coordinator
    ————————
    COC, combat operations center
    центр управления боевыми действиями; оперативный центр
    ————————
    COC, combined operations command
    ————————
    COC, command operations center
    ————————
    COC, commissioned officer corps
    ————————
    COC, complete operational capability
    ————————
    COC, computer operators course
    ————————
    COC, control officers' console
    ————————
    COC, customer-originated change
    изменение (условий контракта), предложенное заказчиком

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > COC

  • 67 customer-originated change

    COC, customer-originated change
    изменение (условий контракта), предложенное заказчиком

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > customer-originated change

  • 68 tendering

    tendering: collusive tendering участие в торгах, обусловленное тайным сговором comparative tendering продажа с молотка имущества, принадлежащего нескольким лицам и не подлежащего дроблению competitive tendering конкурсное участие в торгах invited tendering предложенное участие в торгах open tendering открытые торги selective tendering выборочное участие в торгах tendering: collusive tendering участие в торгах, обусловленное тайным сговором

    English-Russian short dictionary > tendering

  • 69 Gordon’s model

    1. Гордона модель

     

    Гордона модель
    Предложенное экономистом М. Дж. Гордоном упрощенное уравнение, при определенных условиях эквивалентное общему уравнению дисконтирования денежного потока: V0 = CF1/(r – g), где V0 = приведенная (текущая) стоимость собственного капитала бизнеса CF1 = ожидаемый денежный поток (или доход) для периода 1 r = ставка дисконтирования g =темп прироста Модель Гордона первое время была предназначена для дивидендов, поэтому ее называли Гордона моделью дивидендов. Однако уравнение получилось более общим. Выражение (r – g) известно как норма капитализации, а выражение 1/(r –g) это множитель (коэффициент) к доходу. Таким образом, модель Гордона совместима с общей моделью оценки: Стоимость = Доходы, помноженные на некий множитель (коэффициент).
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    • Gordon’s model

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gordon’s model

  • 70 two-zone sintering

    1. двухзонная агломерация

     

    двухзонная агломерация
    Технология агломерации руд, предложенная А. П. Николаевым (1929 г.), заключ. в укладке на колосниковую решетку слоя шихты и его зажигании газовой горелкой (рис. а), затем в укладке верхнего слоя шихты и его зажигании (рис. б), что позволяет осуществить одноврем. движение двух зон горения тв. топлива и увеличить произв-ть установки. В действит-сти (рис. в) ниж. зона горения, получая сверху газы, содерж. лишь 3— 4 % О2, гаснет из-за нехватки кислорода. Дополнит, обогащение воздуха кислородом (рис. г) до > 40 % О2, предложенное Е. Ф. Вегманом (1968 г.), увеличивает произв-ть установки в 3—3,5 раза. (См. тж. Кислородная агломерация).
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two-zone sintering

  • 71 pareto optimum

    1. оптимальность по парето

     

    оптимальность по парето
    Выдающийся итальянский экономист В.Парето в начале XX в. математически сформулировал один из самых распространенных критериев оптимальности, предназначенный для того, чтобы проверить, улучшает ли предложенное изменение в экономике общий уровень благосостояния. Критерий Парето формулируется им просто: «Следует считать, что любое изменение, которое никому не причиняет убытков и которое приносит некоторым людям пользу (по их собственной оценке), является улучшением». Этот критерий имеет весьма широкий смысл. Он применяется при решении таких задач, когда оптимизация означает улучшение одних показателей при условии, чтобы другие не ухудшались, а также таких, когда реализуется композиционный подход к построению плана развития экономической системы, учитывающий интересы составляющих ее подсистем (групп экономических объектов). Приведенное выше определение можно формализовать следующим утверждением: cостояние экономики S* считается лучшим по Парето, чем другое состояние S1, если хотя бы один экономический субъект предпочитает S*, а все остальные по меньшей мере не делают различий между этими состояниями, но в то же время нет таких, кто предпочитает S1; состояние S* безразлично по Парето состоянию S1, если все экономические субъекты не делают между ними различий; наконец, оно оптимально по Парето, если не существует такого допустимого состояния экономики, которое было бы лучше, чем это. Критерий Парето неприменим к весьма распространенным ситуациям, при которых экономическая мера, приносящая пользу одним, в то же время наносит ущерб другим. На рис. O.7а показано точкой А исходное состояние экономической системы, состоящей из двух подсистем (группы X и Y). Улучшают его лишь те решения, которые приводят систему в любую точку, лежащую в заштрихованной области и на ее границах (например, точки B, C, D). Решение, обозначенное точкой E, не удовлетворяет требованию Парето, несмотря на значительный рост удовлетворения потребностей членов группировки Y: он достигается за счет снижения уровня благосостояния группировки X. Если x1 и y1 соответственно отображают максимальные значения целевых функций подсистем X и Y при их независимом друг от друга функционировании, то участок FF1 множества Парето (недостижимый для каждой из них в отдельности) заинтересовывает их в совместной деятельности. Этот участок называется ядром экономической системы. Чем теснее взаимозависимы подсистемы, тем меньше различия между множеством Парето («оптимумом по Парето») и ядром системы. Выбор при планировании единственного наилучшего плана (например, точки g) - вопрос согласования или, как говорят, «устройства» экономического механизма. Например, такой точкой может быть точка равновесия по Нэшу. Таким образом, оптимумов по Парето может быть много, но существенно меньше, чем вообще вариантов развития системы; оптимумов по Парето, входящих в ядро, — еще меньше, и все это, в частности, позволяет сужать выбор вариантов, подлежащих рассмотрению в процессе оптимального композиционного планирования. (Те же рассуждения применимы и к анализу некооперативных игр.) Рис. О.7 Оптимальность по Парето
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pareto optimum

См. также в других словарях:

  • предложенное значение параметра — предложенный параметр — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы предложенный параметр EN proposed parameter …   Справочник технического переводчика

  • предложенное решение — 3.1.34 предложенное решение (point solution): Предложенная архитектура систем, достаточно конкретизированная для определения возможности удовлетворения требований и стоимости их реализации. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ПРЕДЛОЖЕННОЕ ТВЕРДО — OFFERED FIRMОзначает, что продавец предлагает ценные бумаги ( или товары) по определенной цене, дающей потенциальному покупателю некоторое время для принятия решенияТак, облигация может быть П.т. по курсу 95 плюс проценты за три дня. П.т.… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • ВАН ДЕР ВААЛЬСА УРАВНЕНИЕ — предложенное И. Д. Ван дер Ваальсом (1873) ур ние состояния реального газа, учитывающее конечность объёма молекул и наличие межмол. сил притяжения; для и молей газа имеет вид: (р + n2а/V2)( V nb) = nRT, где р давление, V объём, Т абс. темп ра, R… …   Естествознание. Энциклопедический словарь

  • СТРОЕНИЯ ТЕЛА, ИНДЕКС — Предложенное Айзенком измерение телосложения, основанное на отношении роста к окружности груди. Те, чьи показатели были в нормальном диапазоне, назывались мезоморфами, в пределах стандартного отклонения или выше среднего – лептоморфами и в… …   Толковый словарь по психологии

  • Эго — – предложенное Фрейдом обозначение части личности, ответственной за уравновешивание врожденных влечений и требований реальности …   Словарь-справочник по социальной работе

  • Список активных сепаратистских движений в Европе — Ниже представлен список действующих на 01.01.2012 года сепаратистских движений в Европе. Определение сепаратизм включает в себя как движение за отделение части территории от государства и получение полной независимости, так и получение широкой… …   Википедия

  • Список активных сепаратистских движений в Африке — Ниже представлен список действующих на 2012 год сепаратистских движений в Африке. Определение сепаратизм включает в себя как движение за отделение части территории от государства и получение полной независимости, так и получение широкой автономии …   Википедия

  • Список активных сепаратистских движений в Америке — Ниже представлен список действующих на 01.01.2012 года сепаратистских движений в Америке. Определение сепаратизм включает в себя как движение за отделение части территории от государства и получение полной независимости, так и получение широкой… …   Википедия

  • Список активных сепаратистских движений в Океании — Ниже представлен список действующих на 01.01.2012 года сепаратистских движений в Океании. Определение сепаратизм включает в себя как движение за отделение части территории от государства и получение полной независимости, так и получение широкой… …   Википедия

  • Сепаратизм в США — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Сепаратизм в США  как политическое явление, связан непосредственно с появлением США как независимого… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»