-
61 предельный срок отсрочки исполнения приговора
Business: time limit for respiteУниверсальный русско-английский словарь > предельный срок отсрочки исполнения приговора
-
62 предельный срок платежа
Универсальный русско-английский словарь > предельный срок платежа
-
63 предельный срок подачи возражений
Patents: time limit for entering oppositionУниверсальный русско-английский словарь > предельный срок подачи возражений
-
64 предельный срок подачи возражения
Patents: time limit for entering oppositionУниверсальный русско-английский словарь > предельный срок подачи возражения
-
65 предельный срок подачи заявки
Business: time limit for applicationУниверсальный русско-английский словарь > предельный срок подачи заявки
-
66 предельный срок подачи заявления
Business: time limit for applicationУниверсальный русско-английский словарь > предельный срок подачи заявления
-
67 предельный срок подачи предложений
Economy: deadline for tendersУниверсальный русско-английский словарь > предельный срок подачи предложений
-
68 предельный срок поставки
General subject: deadline delivery dateУниверсальный русско-английский словарь > предельный срок поставки
-
69 предельный срок поступления информации
Engineering: press deadline (в газетном производстве)Универсальный русско-английский словарь > предельный срок поступления информации
-
70 предельный срок поступления новой информации в набор
Polygraphy: press deadlineУниверсальный русско-английский словарь > предельный срок поступления новой информации в набор
-
71 предельный срок представления рукописи в издательство
Polygraphy: close for pressУниверсальный русско-английский словарь > предельный срок представления рукописи в издательство
-
72 предельный срок службы
1) Aviation: life limit, service wear limits, threshold age2) Naval: limit of age, replacement age3) Engineering: age limit, service limit4) Telecommunications: wearlife5) Oil: limiting age, ultimate life6) Combustion gas turbines: limit of age (машины)Универсальный русско-английский словарь > предельный срок службы
-
73 предельный срок судебного преследования
Business: time limit for prosecutionУниверсальный русско-английский словарь > предельный срок судебного преследования
-
74 предельный срок хранения
1) Chemistry: shelf life, storage life2) Food industry: limiting storage period (продуктов)3) Coolers: practical storage life4) Plastics: pot lifeУниверсальный русско-английский словарь > предельный срок хранения
-
75 предельный срок хранения продуктов
Makarov: storage limit for food (питания), storage limits for food (питания)Универсальный русско-английский словарь > предельный срок хранения продуктов
-
76 предельный срок эксплуатации
1) Engineering: service limit2) Advertising: operating limit, service life limit3) EBRD: time limit for operationУниверсальный русско-английский словарь > предельный срок эксплуатации
-
77 предельный срок охраны
adjlaw. HöchstschutzdauerУниверсальный русско-немецкий словарь > предельный срок охраны
-
78 предельный срок службы
Универсальный русско-немецкий словарь > предельный срок службы
-
79 предельный срок хранения
adjchem. LagerfähigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > предельный срок хранения
-
80 предельный срок службы
Русско-английский политический словарь > предельный срок службы
См. также в других словарях:
предельный срок — конечный срок Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
предельный срок — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN deadline … Справочник технического переводчика
предельный срок выполнения работы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN deadline … Справочник технического переводчика
предельный срок службы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN age limit … Справочник технического переводчика
предельный срок эксплуатации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN operating limit … Справочник технического переводчика
Предельный срок службы изоляционных покрытий подземных трубопроводов — это время, в течение которого величина переходного сопротивления изоляции Rп снизится до 103 Ом∙м2. Источник: РД 39Р 00147105 025 02: Методика определения остаточного ресурса изоляционных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предельный срок эксплуатации — 3.38 Предельный срок эксплуатации : предельный срок эксплуатации при проектном давлении рпроект. Источник: РД 23.040.00 КТН 090 07: Классификация дефектов и методы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предельный срок — Syn: конечный срок … Тезаурус русской деловой лексики
ПРЕДЕЛЬНЫЙ — ПРЕДЕЛЬНЫЙ, предельная, предельное (книжн.). Являющийся пределом (в 3 знач.), последней степенью, границей чего нибудь, крайний. Предельный срок. Предельный возраст. Предельное напряжение тока. Предельная скорость. Предельная производительность.… … Толковый словарь Ушакова
предельный — ая, ое; лен, льна, льно. Крайний, максимальный. П ая сила. П ая быстрота, скорость. П ая нагрузка. П ые усилия. П ое напряжение сил. П. возраст. П. срок. ◁ Предельно, нареч. П. чётко излагать свои мысли. П. выразительный жест. П. удивлён.… … Энциклопедический словарь
предельный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. предельно, предельность Крайний, максимальный. П ая сила. П ая быстрота, скорость. П ая нагрузка. П ые усилия … Словарь многих выражений