Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

предгорная

  • 21 pediment

    ˈpedɪmənt сущ.;
    архит. фронтон (архитектура) фронтон, щипец, сандрик( редкое) основание, подножие;
    цоколь тротуар, мостовая (геология) скалистая предгорная равнина pediment архит. фронтон

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > pediment

  • 22 piedmont

    (география) подножие горы, предгорье, предгорная область( география) расположенный в предгорье;
    предгорный - * glacier ледник предгорий

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > piedmont

  • 23 pediment

    [ʹpedımənt] n
    1. архит. фронтон, щипец, сандрик
    2. редк.
    1) основание, подножие; цоколь
    2) тротуар, мостовая
    3. геол. скалистая предгорная равнина

    НБАРС > pediment

  • 24 piedmont

    1. [ʹpi:dmənt] n
    1. (Piedmont) геогр.
    1) Пьемонт ( область в Италии)
    2) Пидмонт ( плато в США)
    2. геогр. подножие горы, предгорье, предгорная область
    2. [ʹpi:dmənt] a геогр.
    расположенный в предгорье; предгорный

    piedmont glacier [plain] - ледник [равнина] предгорий

    НБАРС > piedmont

  • 25 desert rock plain

    English-Russian dictionary of geology > desert rock plain

  • 26 flat

    1. низина, низменное место 2. отмель, мелководье; низкое побережье 3. горизонтально залегающий пласт; пологая залежь 4. ровный, плоский, горизонтальный
    flat of ore горизонтальная рудная залежь (в плоскости напластования породы)
    adobe flat суглинистая равнина
    alkali flat равнина, покрытая корками щелочных солей
    alluvial flat аллювиальная равнина, пойма, долина разлива
    barrier flat относительно плоский участок побережья между баром и лагуной
    boulder flat валунное поле
    estuarine flat отложения в эстуарии
    muck flat болотистая равнина
    mud flat 1. отложения в эстуарии 2. топкое место, низина
    piedmont flat предгорная ступень
    piedmont interstream flat межрусловые площади пьедмонта
    reef flat поверхность рифа
    river flat аллювиальная равнина, пойма, долина разлива
    salt flat соляная равнина (плоское, покрытое солью дно пересыхающего озера)
    sand flat песчаная отмель
    tidal flat приливно-отливная зона, приливно-отливная отмель
    tidal mud flat топкая низина приливно-отливной зоны
    valley flat низина
    * * *
    риф

    English-Russian dictionary of geology > flat

  • 27 fold

    1. тект. складка, изгиб, флексура, перемещение без разрыва сплошности 2. геоморф, складка местности 3. рубеж, граница 4. пал. седло, возвышение 5. рl. струйки [линии] нарастания 6. геофиз. кратность перекрытия
    fold adjacent to a fault складка, связанная со сбросом
    fold complicated by faults складка, осложнённая сбросами
    fold cut by a fault складка, разбитая сбросом
    fold of seam складка пласта
    accordant fold согласная складка
    accordion fold аккордеонная [гармониевидная] складка
    acute fold остроконечная складка
    aerial fold денудированная складка
    allochthonous fold аллохтонная складка
    angular fold аккордеонная [гармониевидная] складка
    anticlinal fold антиклинальная складка
    arched-up fold сводовая складка
    associated fold сопряжённая складка
    asymmetrical fold асимметричная складка
    basement folds складки основания
    basin fold структурная складка, структурный бассейн
    box fold коробчатая [сундучная] складка
    brachyaxial fold брахискладка
    broken fold разорванная складка
    canoe [carinate] fold килевидная складка
    cascade fold каскадная складка
    centroclinal fold центроклинальная [изометричная] складка; центроклиналь
    chevron fold угловатая [стрельчатая]складка
    closed fold закрытая складка
    collumelar folds Gastr. спирально расположенные гребни
    compaction fold складка уплотнения
    competent fold компетентная складка
    complex [composite, compound] fold сложная складка
    compressed fold сжатая складка
    compressive fold напряжённая складка
    concentric fold концентрическая складка
    concertina fold аккордеонная [гармониевидная] складка
    congruent fold конгруэнтная складка
    conical fold коническая складка
    constricted fold складка сжатия
    converged folds сходящиеся складки
    cover folds складки чехла
    crest-like fold гребневидная складка
    crumpling folds of pollen складки смятия пыльцы
    cylindroidal fold цилиндроидная складка
    dead fold мёртвая [реликтовая] складка
    decollement fold складка срыва
    dextral fold правосторонняя складка
    dextral drag fold правосторонняя складка волочения
    diagonal fold косая складка
    diapir(ic) fold диапировая складка
    disappearing fold затухающая складка
    discordant fold несогласная складка
    disharmonic fold дисгармоничная складка
    disjunctive fold дизьюнктивная складка
    dispersed folds разбросанные складки
    displaced fold аллохтонная складка
    disrupted fold разорванная складка
    dome fold куполовидная складка
    doubly plunging fold складка с двойным погружением, шарнирная складка
    drag fold складка волочения
    drape fold портьерная складка (открытая платформенная складка)
    elongated fold линейная складка
    erect fold складка с вертикальной осевой плоскостью
    eyed fold очковая складка
    fan fold веерообразная складка
    fault fold складка сброса, складка разлома
    faulted overturned fold разорванная опрокинутая складка
    flat-topped fold складка с плоской сводовой частью
    flexural fold флексурная складка
    flexural-slip fold флексурная складка скольжения
    flexure fold флексурная складка
    flexure-flow fold флексурная складка течения
    flow(age) fold складка течения
    folded fold повторно-смятая [сложно-деформированная] складка
    generative fold складка с увеличивающейся амплитудой при большей стратиграфической мощности по направлению к осевому участку
    gentle fold пологая складка
    gravity fold гравитационная складка (генетически связанная с изостатическими движениями)
    harmonic fold гармоничная складка
    heteroaxial fold гетероаксиальная складка
    homoaxial fold гомоаксиальная складка
    horizontal fold горизонтальная [непогружающаяся] складка
    incipient fold зарождающаяся складка
    inclined fold наклонная [косая, асимметричная] складка
    inclined isoclinal fold изоклинальная наклонная складка
    incompetent fold некомпетентная складка
    incongruous fold инконгруэнтная складка
    incongruous drag fold инконгруэнтная складка волочения
    inverted fold опрокинутая складка
    inverted canoe fold опрокинутая килевидная складка
    isoclinal fold изоклинальная складка
    Jura-type fold складка срыва юрского типа
    keel-like fold килевидная складка
    kink fold складка излома
    knee fold коленообразная складка
    large low-angle fold пологая складка
    level fold непогружающаяся складка
    load fold складка нагрузки
    local fold местная складка
    longitudinal fold складка, ось которой параллельна общему простиранию складчатости
    longitudinal folds of pollen продольные складки на пыльце
    major fold главная складка, складка первого порядка
    marginal fold краевая складка
    median fold срединная складка
    mesoscopic fold складка среднего размера
    minor fold второстепенная складка, складка второго порядка
    monoclinal fold моноклинальная складка
    multiple fold сложная складка
    natural fold естественная складка
    near-cylindroidal fold почти цилиндроидная складка
    nonplunging fold непогружающаяся складка
    normal fold нормальная [симметричная] складка
    nose-type fold складка в виде антиклинальных выступов
    open fold открытая складка
    open-terrace type fold флексурообразная складка
    ore fold штокверк, рудное выполнение складки; рудная складка
    overlap fold привзбросовая складка
    overthrust fold надвиговая складка
    overturned fold опрокинутая складка
    parallel fold параллельная складка
    parasitic fold второстепенная складка, складка, осложняющая основную структуру
    parietal fold Gastr. париетальная складка
    passive fold пассивная складка
    penecontemporaneous fold постседиментационная складка
    piedmont fold предгорная складка
    piercement [piercing] fold диапировая складка
    pitching fold погружающаяся складка, брахисинклиналь
    plains-type fold платформенная складка, плакиантиклиналь
    plunging fold погружающаяся складка, брахисинклиналь
    posthumous fold постумная складка, постумная складчатость
    prominent fold выступающая складка
    ptygmatic fold птигматитовая складка, птигма
    quaquaversal fold куполообразная складка
    recumbent fold опрокинутая складка
    reflexed fold опрокинутая антиклинальная складка
    refolded fold вторичная складка, вторичная складчатость
    relict fold реликтовая складка
    returned [reversed] fold опрокинутая складка
    rheid fold рейдная складка (складка, слои которой при деформации испытывают течение)
    ridge fold гребневидная складка
    S- fold S-образная складка
    saddle fold седловидная складка
    seam fold складка пласта
    secondary fold вторичная складка, складка второго порядка
    sharp fold острая складка
    shear fold складка скалывания
    shear-cleavage fold кливажная складка
    sigmoidal fold сигмоидальная складка
    similar fold подобная складка
    simple fold простая складка
    sinistral fold левосторонняя складка
    sinusoidal fold синусоидальная складка
    slip fold складка скольжения
    slump fold оползневая складка
    smooth fold плавная складка
    squeezed fold пережатая складка
    step fold ступенчатая складка
    stop fold крутой нисходящий изгиб горизонтального пласта
    strike fold продольная складка
    strong fold отчётливо выраженная складка
    subsequent fold последующая складка
    superfical fold складка срыва
    superposed fold наложенная складка (складка в уже смятых в складки породах)
    supratenuous fold складка уплотнения
    symmetrical fold симметричная [нормальная] складка
    synclinal fold мульда, котловина, синклинальная складка, синклиналь
    syndepositional fold конседиментационная складка
    tail fold хвостовая складка
    tested fold разведанная складка
    tight fold сжатая складка
    transverse fold поперечная складка
    true fold подлинная [настоящая] складка
    underthrust fold поддвиговая складка
    undulating fold волнистая [ундулирующая] складка
    uniclinal fold моноклинальная складка, моноклинальная флексура
    unsymmetrical fold несимметричная [косая] складка
    untested fold неразведанная складка
    upright fold прямая [стоячая] складка
    zigzag fold зигзагообразная складка
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > fold

  • 28 slope

    1. уклон (реки или потока) 2. склон 3. градиент
    slope of planation склон выравнивания
    slope of syncline крыло синклинали
    alluvial slope аллювиальный склон
    apparent slope видимый склон
    area slope региональный склон
    avalanche slope лавиноопасный склон
    bank slope береговой откос
    basal slope склон размывания, размываемый склон
    borderland slope склон бордерленда
    concave slope склон отступания
    constant slope постоянный склон; склон осыпания
    continental slope континентальный [материковый] склон
    convex slope склон нарастания
    critical slope критический уклон
    cut slope подрезанный склон
    debris slope обломочный склон; склон осыпания
    dip slope консеквентный склон (по падению)
    flowing slope солифлюкционный склон
    gentle slope пологий склон
    graded slope выровненный уклон (русла реки, достигшей профиля равновесия)
    ground slope склон борта долины
    gullied slope эродированный склон
    insular [island] slope островной склон
    low-gradient slope пологий склон
    monoclinal slope моноклинальный наклон
    mountain slope склон горы
    neve slope фирновое поле
    neve-sheathed slope заснеженный склон
    offshore slope дальний склон (ниже внешнего края волноприбойной террасы)
    piedmont slope 1. предгорный склон 2. предгорная равнина, бахада
    reef slope склон рифа, рифовый уступ
    scarp slope крутой [обрывистый] склон
    sea slope обращенный к морю склон
    slip slope склон скатывания
    slip-off slope отлогий намывной берег (реки)
    solifluction slope солифлюкционный склон
    steep slope крутой уклон
    stoss slope склон, обращенный навстречу движению ледника
    stream slope уклон реки; уклон потока
    surface slope поверхностный уклон
    talus slope склон осыпания; делювиальный склон
    terrace slope склон террасы
    toe slope склон размывания, размываемый склон
    valley-side slope 1. склон долины 2. наклон склонов долины
    waning slope склон отступания
    wash slope размываемый склон
    waxing slope склон нарастания
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > slope

  • 29 step

    1. уступ; ступень 2. подводный вал; пляжевая ступень 3. ступень (форма структурных грунтов)
    confluence step уступ слияния (возникший выше места слияния двух ледниковых долин)
    diffluence step уступ растекания (возникший ниже места растекания двух ледниковых долин)
    foreshore step терраса отлива
    piedmont step предгорная ступень
    rock step скальная ступень
    solifluction step солифлюкционный уступ
    sorted step отсортированная ступень (форма микрорельефа структурного грунта)
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > step

  • 30 piedmont

    подножье горы; предгорье; предгорная область
    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > piedmont

  • 31 alluvial apron

    Универсальный англо-русский словарь > alluvial apron

  • 32 alluvial bench

    2) Общая лексика: предгорный шлейф

    Универсальный англо-русский словарь > alluvial bench

  • 33 coalescing pediment

    Универсальный англо-русский словарь > coalescing pediment

  • 34 debris apron

    Универсальный англо-русский словарь > debris apron

  • 35 desert rock plain

    Универсальный англо-русский словарь > desert rock plain

  • 36 mountain apron

    Универсальный англо-русский словарь > mountain apron

  • 37 piedmont alluvial plain

    Универсальный англо-русский словарь > piedmont alluvial plain

  • 38 piedmont bench

    Универсальный англо-русский словарь > piedmont bench

  • 39 piedmont flat

    Универсальный англо-русский словарь > piedmont flat

  • 40 piedmont fold

    Универсальный англо-русский словарь > piedmont fold

См. также в других словарях:

  • ПРЕДГОРНАЯ — полоса или предгорье ср. угорье, при(под)горье. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • предгорная впадина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN submontane trough …   Справочник технического переводчика

  • предгорная лестница — Ступенчатые предгорья, расположенные по периферии горной системы или хребта …   Словарь по географии

  • предгорная равнина — Наклонная равнина, прилегающая к горам и тесно связанная с ними в процессе своего образования и развития. Syn.: подгорная равнина; пьедмонт …   Словарь по географии

  • предгорная островная овсянка — lakštingalinė salinė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Nesospiza acunhae angl. nightingale finch; Tristan bunting vok. Acunha Ammer, f; Tristan Ammerfink, m rus. предгорная островная овсянка, f pranc. nésospize… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • ВПАДИНА ПРЕДГОРНАЯ — см. Впадины орогенные. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 …   Геологическая энциклопедия

  • РАВНИНА ПРЕДГОРНАЯ СКАЛИСТАЯ — см. Педимент. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 …   Геологическая энциклопедия

  • РАВНИНА ПРЕДГОРНАЯ — приуроченная к подножию гор. Имеет хорошо выраженный наклон в сторону прилегающих равнин, образована гл. обр. слившимися конусами выносов (сухими дельтами), что придает им легкую волнистость, подчеркиваемую фестончатым рисунком горизонталей. Р. п …   Геологическая энциклопедия

  • Зональность предгорная — закономерная смена п. на предгорных равнинах и в предгорьях, обусловленная влиянием гор на климат (увеличение количества осадков, дождевая тень, сухость котловин и т. п.), не связанных со сменой высоты местности (в отличие от зональности… …   Толковый словарь по почвоведению

  • Бактрийская равнина —         предгорная равнина на С. Афганистана, на левобережье р. Амударьи. Длина около 400 км, ширина до 140 км, высота от 500 м на Ю. до 250 м на С. З. Расположена в тектонической впадине, сложенной с поверхности преимущественно песчано… …   Большая советская энциклопедия

  • Артемисий —          предгорная местность и мыс на С. В. Эвбеи. Здесь в 480 до н.э. произошло мор. сраж. между персами и греками, в к ром ни одна из сторон не смогла одержать победу …   Древний мир. Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»