-
1 предвидит
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предвидит
-
2 foresees
ПредвидитБольшой англо-русский и русско-английский словарь > foresees
-
3 předvídá
-
4 predicts
предвидитпредвосхищаетпредусматривает -
5 prognosticates
предвидитпредвосхищаетпредусматривает -
6 განჭვრეტს
предвидит провидитქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > განჭვრეტს
-
7 ганчвретс
предвидит провидитქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > ганчвретс
-
8 predicts
предвидитпредвосхищаетпредусматривает -
9 prognosticates
предвидитпредвосхищаетпредусматривает -
10 anticipant
1. nounтот, кто ожидает и пр.2. adjectiveожидающий, предчувствующий; предвкушающий* * *(a) ожидающий* * *тот, кто ожидает, предвосхищает, предвидит* * *n. тот кто ожидает, предвосхищает, предвидит adj. ожидающий, предвкушающий, предчувствующий* * *1. сущ. тот, кто ожидает, предвосхищает, предвидит (см. anticipate) 2. прил. ожидающий -
11 anticipant
ænˈtɪsɪpənt
1. сущ. тот, кто ожидает, предвосхищает, предвидит [см. anticipate] Syn: anticipator
2. прил. ожидающий, предчувствующий;
предвкушающийanticipant тот, кто ожидает и пр. ~ ожидающий, предчувствующий;
предвкушающийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > anticipant
-
12 anticipator
сущ.;
тж. anticipater тот, кто ожидает, предвосхищает, предвидит [см. anticipate] the most confident anticipator of Bonaparte's downfall ≈ наиболее уверенный предсказатель падения Бонапарта Syn: anticipantБольшой англо-русский и русско-английский словарь > anticipator
-
13 Ingrāta patria, ne ossa quidem mea habēbis
Неблагодарное отечество, даже и кости мои тебе принадлежать не будут.Тит Ливий, XXXVIII 53, 8: Vitam Literni egit sine desiderio urbis; morientem rure eo ipso loco sepeliri se iussisse ferunt monumentumque ibi aedificari, ne funus sibi in ingrata patria fieret. "Остаток жизни он провел в Литерне, не желая возвращаться в Рим. Передают, что перед смертью он распорядился, чтобы его похоронили там же в его имении и там воздвигнули ему памятник, чтобы и могила его была вдали от неблагодарной родины".- О герое II Пунической войны П. Корнелии Сципионе, который на склоне лет подвергся со стороны своих политических противников оскорбительному обвинению в денежных злоупотреблениях.[Стихотворение "Наполеон" ] написано по получении известия о смерти Наполеона. В редакций 1821 года не входили строфы 13 и 14 ("Искуплены его стяжанья" и "Где, устремив на волны очи"). Они являются переработанными стихами из первоначальной редакции стихотворения "К морю" и написаны в 1824 г. В черновой рукописи эпиграф: Ingrata patria... (А. С. Пушкин, "Наполеон" (примечание).)Г-жа Штольц предвидит свою участь, она предчувствует, что даже страстная любовь к ней директора Оперы не в силах ей помочь, если великий музыкальный искусник пустит в ход свои фокусы, и она решила по собственной воле покинуть Париж, никогда не возвращаться сюда и окончить жизнь в чужих краях. "Ingrata patria, - сказала она недавно, - ne ossa quidem mea habebis". (Генрих Гейне, Музыкальный сезон 1844 г..)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Ingrāta patria, ne ossa quidem mea habēbis
-
14 Quo timōris minus est, eo minus ferme periculi est
Чем меньше страх, тем обычно меньше опасность.Тит Ливий, "История", XXII, 5.Наибольшие опасности навлекает на нас - неразумное стремление поскорее от них уйти. Quo timoris minus est, eo minus ferme periculi est. Наш народ неправ, когда говорит, что такой-то боится смерти, в то время, как хочет выразить в этих словах, что такой-то размышляет о ней и ее предвидит, (Мишель Монтень, О средствах передвижения.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Quo timōris minus est, eo minus ferme periculi est
-
15 straddle
сущ.1) бирж. стрэддл, стрэдл, стреддл, стредл (опционная стратегия, которая заключается в одновременной покупке "колл" и "пут" опционов с одинаковой ценой исполнения; применяется в том случае, если инвестор предвидит резкое изменение курса того или иного актива, однако не уверен, в каком направлении это изменение реализуется — пойдут цены вверх или вниз)Syn:spread 3)See:call option, put option, option strategy, strangle, short straddle, long straddle, tax straddle, breaking a leg2) бирж. = put and call
* * *
"стрэддл" (спред): срочная арбитражная сделка, состоящая в одновременной покупке и продаже одного и того же или разных финансовых инструментов на различные или одинаковые сроки (напр., для опционов: одновременная покупка равного числа опционов "пут" и "колл", в т. ч. с одинаковыми сроками и ценами исполнения, для получения прибыли от изменения соотношения между двумя ценами); каждый опцион может исполняться по отдельности, но обычно они продаются как единый контракт; см. long straddle; short straddle.* * *. 1) сочетание одновременной покупки одного товара с продажей другого (на товарных рынках); 2) соглашение, представляющее держателю ценных бумаг право продавать или покупать их по определенной цене (на рынках акций). . Словарь экономических терминов 1 .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьбиржевая операция с двойным опционом как для покупки, так и для продажи акций с возможностью отказа от операции с уплатой неустойки -
16 anticipant
[æn`tɪsɪpənt]тот, кто ожидает, предвосхищает, предвидитожидающий, предчувствующий; предвкушающийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > anticipant
-
17 anticipator
[æn`tɪsɪpeɪtə(r)]тот, кто ожидает, предвосхищает, предвидитАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > anticipator
-
18 se mettre en frais de ...
щедро расходовать, не скупиться на...Si, la première fois, elle s'était mise en frais de sourires pour le recevoir c'était par une coquetterie instinctive de petite fille, qui s'amuse à essayer le pouvoir de ses yeux sur le premier venu. (R. Rolland, Le Matin.) — Если при первой встрече Минна расточала ему улыбки, то лишь повинуясь инстинктивному кокетству девочки, которой нравится испытывать действие своих взглядов на первом встречном.
- Est-ce que Jean semble présenter de graves événements? - Tu le connais. Il ne se met pas en frais de correspondre pour une femme qui est sa femme... (M. Tinayre, La veillée des armes.) — - А что, Жан предвидит серьезность надвигающихся событий? - Ты ведь знаешь его. Он не станет тратить время на письма женщине, которая является его женой.
Dictionnaire français-russe des idiomes > se mettre en frais de ...
-
19 каран
: караң көрнүр уст. рел. предвидеть, предсказывать что-либо; караң көрнур кижи тот, кто Якобы предвидит, предсказывает собЫтия, предсказатель. -
20 προγνώστης
ο1) тот, кто предвидит, предугадывает, предсказывает, прогнозирует; 2) пророк
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УМЫСЕЛ — наиболее распространенная в законе и на практике форма вины. По своему содержанию умысел подразделяется на прямой и косвенный (ч. 1 ст.25УК). Преступление признается совершенным с прямым умыслом, если лицо осознавало общественную опасность своих… … Энциклопедия юриста
Вина (уголовное право) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вина (значения). Вина в уголовном праве это психическое отношение лица к совершаемому общественно опасному действию или бездействию и его последствиям, выражающееся в форме умысла или… … Википедия
Двойная форма вины — Вина в уголовном праве психическое отношение лица к совершаемому общественно опасному действию или бездействию и его последствиям, выражающееся в форме умысла или неосторожности. Учение о вине является крайне важной составляющей уголовного права … Википедия
Невиновное причинение вреда — Вина в уголовном праве психическое отношение лица к совершаемому общественно опасному действию или бездействию и его последствиям, выражающееся в форме умысла или неосторожности. Учение о вине является крайне важной составляющей уголовного права … Википедия
Уголовно-правовой казус — Вина в уголовном праве психическое отношение лица к совершаемому общественно опасному действию или бездействию и его последствиям, выражающееся в форме умысла или неосторожности. Учение о вине является крайне важной составляющей уголовного права … Википедия
Форма вины — Вина в уголовном праве психическое отношение лица к совершаемому общественно опасному действию или бездействию и его последствиям, выражающееся в форме умысла или неосторожности. Учение о вине является крайне важной составляющей уголовного права … Википедия
Формы вины — Вина в уголовном праве психическое отношение лица к совершаемому общественно опасному действию или бездействию и его последствиям, выражающееся в форме умысла или неосторожности. Учение о вине является крайне важной составляющей уголовного права … Википедия
УМЫСЕЛ — одна из двух возможных форм вины. Понятие У. и его видов определено в ст. 25 УК РФ: У. это психическое отношение, при котором лицо в момент совершения преступления осознавало общественную опасность своих действий (бездействия), предвидело… … Словарь-справочник уголовного права
Гимн Швейцарии — нем. Schweizerpsalm фр. Cantique suisse итал. Salmo svizzero ромш. Psalm svizzer [швайцэрпсалм] Швейцарский псалом … Википедия
Субъективная сторона преступления — это внутреннее психическое отношение лица к совершаемому им общественно опасному деянию. В отличие от признаков объективной стороны преступления, доступных для непосредственного восприятия другими лицами, признаки субъективной стороны недоступны… … Википедия
Мотив и цель преступления — Субъективная сторона преступления это внутреннее психическое отношение лица к совершаемому им общественно опасному деянию. В отличие от признаков объективной стороны преступления, доступных для непосредственного восприятия другими лицами,… … Википедия