-
21 preheating
Подогрев.1) Нагрев перед термической или механической обработкой. Для инструментальной стали, нагрев до промежуточной температуры непосредственно перед заключительной аустенитизацией. Для некоторых цветных сплавов нагрев до высокой температуры в течение длительного времени для того, чтобы гомогенизировать структуру перед обработкой.2) При сварке и связанных с ней процессов, быстрый нагрев до промежуточной температуры непосредственно перед сваркой, пайкой твердым припоем, резкой или термическим распылением.3) В порошковой металлургии - начальная стадия процесса спекания, когда в печи непрерывного действия смазочный материал или связующее вещество выжигают в свободной атмосфере перед собственно спеканием, которое производится в защитной среде в камере, нагретой до высокой температуры.
* * *• 1) предварительный нагрев; 2) прогрев -
22 preheat
[ˌpriː'hiːt]1) Общая лексика: подогревать, предварительно нагревать, предварительно подогревать2) Техника: предварительно подогреть, предварительно подогреться, прогревать, протопить (e.g.: preheat your sauna - протопите [Вашу] сауну; англ. цитата - из статьи в газете Guardian, Великобритания)3) Автомобильный термин: подвергать предварительному нагреву4) Кулинария: разогревать5) Металлургия: (предварительно) подогревать6) Нефть: подогрев, предварительный нагрев (трубы перед сваркой)7) Нефтегазовая техника предварительный нагрев8) Полимеры: предварительный подогрев9) Общая лексика: предпусковой подогрев (применительно к двигателю)10) Макаров: прогрев -
23 laser preheating
1) Автоматика: предварительный нагрев лазерным излучением (напр. для улучшения поглощения)2) Макаров: предварительный нагрев лазерным излучением (напр., для улучшения поглощения) -
24 initial heating
-
25 preheating
[ˌpriː'hiːtɪŋ]1) Техника: предварительное нагревание, предварительный нагрев, предварительный разогрев, прогрев (плавки), прогревание2) Строительство: первый подогрев, предподогрев3) Автомобильный термин: подвергающий предварительному нагреву4) Кулинария: разогревание5) Металлургия: (предварительный) подогрев6) Нефть: подогрев, подогревание, подогревающий7) Бурение: предварительный подогрев8) Яхтенный спорт: прогрев двигателя -
26 initial heating
2) Автомобильный термин: предварительный нагрев, прогрев, разогрев -
27 parallel-cathode heating
Универсальный англо-русский словарь > parallel-cathode heating
-
28 radio-frequency preheating
1) Пищевая промышленность: высокочастотный подогрев2) Полимеры: высокочастотный предварительный подогрев3) Пластмассы: высокочастотный предварительный нагревУниверсальный англо-русский словарь > radio-frequency preheating
-
29 preheating
- preheating
- nпредварительный нагрев [разогрев]; предподогрев, первый подогрев
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
30 preheating
-
31 stage preheating
-
32 preheating
-
33 preheat
-
34 arc preheating
Автоматика: предварительный нагрев дуговым разрядом (напр. для повышения эффективности лазерной обработки) -
35 forewarm
1) Холодильная техника: подогревать (смесь для мороженого)2) Макаров: подогрев, подогревать, предварительный нагрев -
36 inciting and preheating
Техника: возбуждение и предварительный нагревУниверсальный англо-русский словарь > inciting and preheating
-
37 microwave preheating
Техника: предварительный нагрев токами СВЧ -
38 prebake
1) Электроника: предварительная термообработка2) Микроэлектроника: подвергать термообработке, предварительно нагревать, предварительный нагрев, термообработка -
39 preliminary heating
1) Техника: подогрев2) Автомобильный термин: предварительный нагрев -
40 preliminary heating of air
Железнодорожный термин: подогрев воздуха, предварительный нагревУниверсальный англо-русский словарь > preliminary heating of air
См. также в других словарях:
предварительный нагрев — Нагрев продольного шва заготовки корпуса до подачи на устройство для нанесения припоя. [ГОСТ 24373 80] Тематики произв. металл. банок для консервов Обобщающие термины технологические операции производства банок EN preheating DE Vorwärmen FR… … Справочник технического переводчика
предварительный нагрев — parengiamasis kaitinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. preheating vok. Vorerwärmen, n rus. предварительный нагрев, m pranc. préchauffage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ГРЯЗЕЛЕЧЕБНИЦЫ — ГРЯЗЕЛЕЧЕБНИЦЫ, мед. учреждения для лечения грязями. В устройстве Г. различают два основных типа: с нагревом грязи искусственным путем, водой или паром, и с нагревом грязи естественным способом солнцем. Грязелечебницы с искусственным нагревом… … Большая медицинская энциклопедия
Молоко — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Нормализация молока — Стакан коровьего молока Молоко питательная жидкость, вырабатываемая молочными железами самок млекопитающих. Естественное предназначение молока вскармливание детёнышей, которые ещё не способны переваривать другую пищу. В настоящее время молоко… … Википедия
Коровье молоко — Стакан коровьего молока Молоко питательная жидкость, вырабатываемая молочными железами самок млекопитающих. Естественное предназначение молока вскармливание детёнышей, которые ещё не способны переваривать другую пищу. В настоящее время молоко… … Википедия
Цельное молоко — Стакан коровьего молока Молоко питательная жидкость, вырабатываемая молочными железами самок млекопитающих. Естественное предназначение молока вскармливание детёнышей, которые ещё не способны переваривать другую пищу. В настоящее время молоко… … Википедия
Пиролиз — (от др. греч. πῦρ огонь, жар и λύσις разложение, распад) термическое разложение органических и многих неорганических соединений. В узком смысле, разложение органических природных соединений при недостатке воздуха (древесины,… … Википедия
Пиролиз древесины — Пиролиз (от греч. pyr огонь, жар и lysis разложение, распад) термическое разложение органических соединений (древесины, нефтепродуктов, угля и прочего). Содержание 1 Пиролиз углеводородов 1.1 Введе … Википедия
Газофракционирующая установка — служит для разделения смеси лёгких углеводородов на индивидуальные, или технически чистые, вещества. Г. у. входит в состав газобензиновых, газоперерабатывающих, нефтехимических и химических заводов. Мощность Г. у. достигает 750… … Большая советская энциклопедия
ЦИНК — (символ Zn), синевато белый металлический элемент группы II периодической таблицы, известный с древних времен. Основные источники минералы сфалерит (цинковая обманка), смитсонит и каламин. Цинк является жизненно важным МИКРОЭЛЕМЕНТОМ: он найден в … Научно-технический энциклопедический словарь