-
61 Standhöhenparallaxe
артил. смещение командного пункта относительно орудия по высотеартил. смещение наблюдательного пункта относительно орудия по высотеартил. превышение командного пункта над ОПартил. превышение наблюдательного пункта над ОПDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Standhöhenparallaxe
-
62 Amtsüberschretung
сущ.общ. превышение власти, превышение служебных полномочий -
63 Anfangs-Abschußhöhe
сущ.авиа. начальное превышение при пуске, превышение (ракеты) при пуске -
64 Ausfuhrüberschuß
сущ.1) общ. активное сальдо внешней торговли2) юр. превышение вывоза над ввозом3) экон. активное внешнеторговое сальдо, превышение объёма экспорта над объёмом импорта, активное сальдо торгового баланса (по экспорту) -
65 Einfuhrüberschuß
сущ.1) общ. перевес ввоза над вывозом2) юр. превышение ввоза над вывозом3) экон. превышение импорта над экспортом -
66 Exportüberschuß
-
67 Geburtenüberschuß
сущ.3) стр. естественный прирост населения -
68 Gebürtenüberschuß
сущ. -
69 Geschwindigkeitsüberschreitung
Универсальный немецко-русский словарь > Geschwindigkeitsüberschreitung
-
70 Haushaltsüberschuß
-
71 Kaufkraftüberhang
сущ.1) экон. превышение спроса над предложением2) бизн. избыток денег, "денежный навес" (превышение денежной массы над товарным предложением) -
72 Kompetenzüberschreitung
Универсальный немецко-русский словарь > Kompetenzüberschreitung
-
73 Kostenüberzug
сущ.экон. превышение фактических затрат над предварительно рассчитанными, превышение фактических издержек над предварительно рассчитанными -
74 Notwehrüberschreitung
сущ.2) юр. превышение пределов необходимой обороны, эксцесс (необходимой) обороныУниверсальный немецко-русский словарь > Notwehrüberschreitung
-
75 Standhöhenparallaxe
сущ.артил. превышение командного пункта над ОП, превышение наблюдательного пункта над ОП, смещение командного пункта относительно орудия по высоте, смещение наблюдательного пункта относительно орудия по высоте -
76 Terminüberschreitung
сущ.1) общ. несоблюдение сроков, нарушение сроков2) воен. нарушение срока, превышение срока3) юр. просрочка, нарушение сроков (исполнения), просрочка (обязательства)4) менедж. превышение сроков5) внеш.торг. несоблюдение срокаУниверсальный немецко-русский словарь > Terminüberschreitung
-
77 deflatorische Lücke
прил.бизн. дефляционный разрыв (в макроэкономическом анализе - превышение совокупного предложения над совокупным спросом), дефляционный "разрыв" (превышение предложения над спросом при сохранении старых цен) -
78 vertikale Überhöhung
прил.геол. относительное превышение, превышение по вертикалиУниверсальный немецко-русский словарь > vertikale Überhöhung
-
79 Überhöhung
сущ.1) общ. вираж (дороги), превышение (напр. одного рельса над другим в кривой поворота), усиление (воздействия), завышение (цен), возвышение2) геол. возвышенность, преувеличение, увеличение3) стр. выпуклость, строительный подъём4) ж.д. возвышение (рельса)5) юр. обгон, опережение, ремонт, таможенный досмотр6) авт. повышение дороги на закруглениях7) свар. превышение кромок, усиление шва8) дер. выступ, подъём9) кинотех. разница в уровнях (пола кинозала), высота подъёма10) зв. величина коррекции в области высоких частот, подъём в области высоких частот -
80 Überschreitung der Amtsbefugnisse
сущ.юр. превышение власти, превышение служебных полномочийУниверсальный немецко-русский словарь > Überschreitung der Amtsbefugnisse
См. также в других словарях:
ПРЕВЫШЕНИЕ — ПРЕВЫШЕНИЕ, превышения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. превысить превышать. Превышение власти. Превышение кредита. Превышение норм выработки. 2. Добавка, излишек против намеченной нормы в чем нибудь. Задание выполнено с превышением.… … Толковый словарь Ушакова
превышение — См … Словарь синонимов
ПРЕВЫШЕНИЕ — (excess) 1. Первоначальная сумма, которую должен покрыть держатель страхового полиса, до того как страхователь удовлетворит какое либо заявление о выплате страхового возмещения. Чаще всего такая практика используется при страховании автомобилей;… … Финансовый словарь
ПРЕВЫШЕНИЕ — то же, что относительная высота … Большой Энциклопедический словарь
превышение — ПРЕВШЫСИТЬ, Шышу, Шысишь; Шышенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРЕВЫШЕНИЕ — расстояние между самолетами в строю, измеряемое по высоте, когда последующий самолет летит выше впереди идущего. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
превышение — Разность высот точек. [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Обобщающие термины построение и развитие геодезических сетей EN elevation DE Höhenunterschied FR dénivelée … Справочник технического переводчика
превышение — Разность абсолютных высот двух точек. Syn.: относительная высота … Словарь по географии
Превышение — 94. Превышение D. Höhenunterschied E. Elevation F. Dénivelée Разность высот точек Источник: ГОСТ 22268 76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа Превышение разность высот точек. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
превышение — см. Превысить. * * * превышение то же, что относительная высота. * * * ПРЕВЫШЕНИЕ ПРЕВЫШЕНИЕ, то же, что относительная высота (см. ОТНОСИТЕЛЬНАЯ ВЫСОТА) … Энциклопедический словарь
превышение — ▲ соотношение ↑ целый, и, часть превышение соотношение целого и его части. преимущество. превосходство обладание к л. свойством в большей степени. преобладание количественное превосходство. см. обладание, кем, каким … Идеографический словарь русского языка