Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

превысив

  • 1 surpassing

    Англо-русский синонимический словарь > surpassing

  • 2 кыяп

    кыяп I
    1. надлежащий вид, надлежащее состояние;
    куш кыябына келди ловчая птица вполне вытренирована, находится в таком состоянии, когда с ней можно охотиться;
    кыябында в надлежащем состоянии; (о коне) готовый к скачкам, надлежаще тренированный;
    кыябында жок болсо, атыңдын карды ток болсо, жүгүрө албай токтолсо, байгеден куру каласың фольк. если (конь твой) не готов, если он жирен (букв. если брюхо его сыто), если он не сможет бежать и остановится (во время скачек), приза ты не получишь;
    кыябынан көп артып, кыйын кирип калыптыр фольк. (вода в реке) превысив уровень, сверх меры стала полой;
    кыябынан өт- лишиться прежнего положения, прежней силы;
    кызыл чоктуу Нескара, кыябынан бу кезде өткөн экен бечара фольк. Нескара с красной шишечкой (см. чоктуу I) ныне, бедняга, постарел и ослаб;
    сөздүн кыябын келтирет говорит он складно, к месту;
    кыябы менен сөз айта билбеген тот, кто говорит некстати и нескладно;
    2. удобный случай, удобный момент, удачные обстоятельства;
    кыябы келсе если подвернётся случай, если удачно сложатся обстоятельства;
    кыябын тапса если ему представится возможность, удобный случай; если ему удастся изловчиться;
    кыябын таап, бек кармап улучив момент и крепко схватив;
    кыябы менен тийген попал точь-в-точь, прямо (не вкось).
    кыяп II
    1. часть эфеса сабли (поперечина между рукояткой и лезвием);
    2. перен. то же, что кыяк III 2.

    Кыргызча-орусча сөздүк > кыяп

  • 3 ORGANIZATION OF PETROLEUM EXPORTING COUNTRIES (OPEC)

    Организация стран-экспортеров нефти (ОПЕК)
    Организация была образована в 1960 г. пятью странами: Ираком, Ираном, Кувейтом, Саудовской Аравией и Венесуэлой с целью координации и унификации политики государств-членов в области торговли нефтепродуктами, защиты своих интересов на нефтяном рынке и обеспечения стабильности цен. Позже к договору присоединилось еще восемь стран: Катар, Индонезия, Ливия, ОАЭ, Алжир, Нигерия, Эквадор и Габон. На долю этих стран приходится 78% мировых запасов сырой нефти. В 1973 г. организации удалось вырвать у США инициативу установления цен на нефть, в результате чего они выросли в четыре раза с $2,5 до $11,5 за баррель. Это привело к образованию дефицита платежного баланса в большинстве стран-импортеров нефти и затяжному экономическому спаду в мире. По мере нарастания кризиса доходы от продажи нефти стали падать, на что ОПЕК среагировала еще более резким повышением цен в 1979 г. с $15 до $28 за баррель. ОПЕК часто приводится в качестве примера успешно действующего картеля производителей. В условиях «классического» картеля объем производства преднамеренно ограничивается с целью сохранения высоких цен на рынке путем установления производственных квот для каждой страны. Интересно, что в случае с ОПЕК из-за политических разногласий квоты не вводились до 1982 г. Основная причина, по которой организации все же удавалось повышать цены на нефть в прошлом, заключалась в том, что спрос на нефть крайне неэластичен по цене. В 90-е годы она оказалась в затруднительном положении по двум причинам: упал совокупный спрос на нефть частично из-за мирового экономического спада, частично по причине все более широкого использования альтернативных видов топлива. Это означало, что неэластичность спроса на нефть снизилась. Огромные прибыли от добычи нефти способствовали росту инвестиций в новые нефтедобывающие месторождения (особенно месторождения Северного моря), что ослабило контроль ОПЕК над производством нефти и повлекло за собой снижение цен на нефть. Страны ОПЕК вынуждены были ввести ограничительные квоты, что вновь привело к росту цен. В последние годы до финансового кризиса 2008 г. цены на нефть постоянно росли, превысив отметку в $100 за баррель (согласно докризисным прогнозам ОПЕК они могли достичь $200). Причиной этому было ослабление американской валюты.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > ORGANIZATION OF PETROLEUM EXPORTING COUNTRIES (OPEC)

См. также в других словарях:

  • Костромская область — Координаты: 58°33′ с. ш. 43°41′ в. д. / 58.55° с. ш. 43.683333° в. д.  …   Википедия

  • Рецессия — (Recession) Содержание >>>>>>>>> Рецессия это, определение это производительности, которое характеризует нулевой или отрицательный основной показатель внутренний валовый продукт, протекающий на протяжении полугода и более …   Энциклопедия инвестора

  • ЯПОНИЯ — (япон. Ниппон, Нихон) гос во в зап. части Тихого ок., на группе о вов, главные из к рых Хонсю, Хоккайдо, Сикоку, Кюсю. Площ, ок. 372,2 тыс. км2. Нас. 110,9 млн. чел. (март 1975). Столица Токио. Я. конституц. монархия. Действующая конституция… …   Советская историческая энциклопедия

  • Государственный долг США — Счётчик государственного долга (в конце 2009) Государственный долг США (англ. The …   Википедия

  • Червонопартизанск — Город Червонопартизанск укр. Червонопартизанськ Страна УкраинаУкраина …   Википедия

  • Чемпионат мира по лёгкой атлетике 1991 — Трековые дисциплины 100 метров …   Википедия

  • Город воров — The Town Жанр криминальная драма …   Википедия

  • Маккорори, Франсена — Личная информация Пол: мужской женский Полное имя: англ.  Гражданство …   Википедия

  • Спортсмен года по версии ISK — Спортсмен года (нем. Sportler des Jahres)[a 1]  лучший спортсмен мира по итогам заканчивающегося года  определялся западногерманским агентством ISK (Internationale Sport Korrespondenz) с 1947 по 200. год; С 1968 года лауреаты… …   Википедия

  • РОССИЯ — (Russia) Общие сведения Официальное название Россия, Российская Федерация (англ. Russian Federation). Расположена в восточной части Европы и в северной части Азии. Площадь 17 075,4 тыс. км2, численность населения 145,537 млн чел. (по… …   Энциклопедия стран мира

  • Долговой кризис — (Debt crisis) Долговой кризис это ситуация, в которой государственный долг растёт по отношению к налоговым доходам Кризис мировой задолженности, кризис суверенного долга в ряде европейских стран, причины возникновения долговых кризисов,… …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»