-
1 превратность
превратность ж 1. (ложность) Irrigkeit f 2. чаще мн. превратности (изменчивость) Wandel m 1; Unbeständigkeit f (непостоянство) превратности судьбы die Launen des Schicksals -
2 превратность
превратностьתַהפּוּכוֹת נ"ר* * *חליפותתהפוכה -
3 превратность
табдил, нопойдорӣ, фонӣ будан -
4 превратность
-
5 превратность
-
6 превратность
vicissitude имя существительное: -
7 превратность
-
8 превратность
1) (изменчивость) мінливість, змінливість, непостійність (-ости). -ность судьбы, счастья - мінливість, змінливість, зрадливість долі, щастя. Полный -стей - змінливо-бурхливий. Жизнь полная -стей - змінливо-бурхливе життя;2) (извращённость) фальшивість, облудність.* * *1) мінли́вість, -вості, зрадли́вість; неста́лість, -лості; перекру́ченість, -ності; неправди́вість, фальши́вість; помилко́вість, хи́бність; непра́вильність\превратность судьбы́ — мінли́вість (зрадли́вість) до́лі
2) превра́тности (мн.: злоключения) зли́годні, -нівпревра́тности судьбы́ — зли́годні
-
9 превратность
ж1. нопойдорӣ, ноустуворӣ, табдил, вожгунӣ, фонӣ будан(и); превратность судьбы гардиши фалак2. чаще мн. превратности уст. мухолифат, тағироти ногаҳонӣ, ҳодисаи ногувор; его жизнь полна превратностей зиндагии ӯ пур аз мухолифат аст -
10 превратность
жен.
1) мн. (изменчивость) vicissitude превратности судьбы
2) (ложность) wrongness, falsityvicissitude ;
wrongness ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > превратность
-
11 превратность
f. falsity, changeabilityРусско-английский словарь математических терминов > превратность
-
12 превратность
ж -
13 превратность
ж.2) чаще мн.превратности (злоключения, резкие перемены) — vicissitude fпревратности судьбы — revers m pl de la fortune -
14 превратность
ж.2) уст. ( изменчивость) inconstancia f, inestabilidad fпревра́тности судьбы́ — reveses de la fortuna, vaivenes de la vida -
15 превратность
ж.1) ( изменчивость) mutevolezza, vicissitudineпревратности судьбы — gli alti e bassi2) ( ложность) falsità -
16 превратность
1) changeability
2) falsity -
17 превратность
1) General subject: mutation, reverse, vicissitude, wrongness2) Mathematics: changeability, falsity -
18 превратность
-
19 превратность
bakvendthet, motgang, ustadighet -
20 превратность
ж1) ( ложность) yanlışlık2) (превра́тности) мн. aksiliklerиспыта́ть превра́тности судьбы́ — feleğin sillesini yemek
См. также в других словарях:
ПРЕВРАТНОСТЬ — ПРЕВРАТНОСТЬ, превратности, жен. (книжн.). 1. только ед. отвлеч. сущ. к превратный. Превратность толкования. Превратность счастья. 2. чаще мн. Заключение, неожиданная перемена (в жизни, судьбе). Превратности судьбы. «Я испытал превратности судеб… … Толковый словарь Ушакова
превратность — См … Словарь синонимов
ПРЕВРАТНОСТЬ — ПРЕВРАТНОСТЬ, и, жен. 1. см. превратный. 2. Злоключение, резкая перемена, поворот в событиях (книжн.). Превратности судьбы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Превратность — ж. отвлеч. сущ. по прил. превратный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
превратность — превратность, превратности, превратности, превратностей, превратности, превратностям, превратность, превратности, превратностью, превратностями, превратности, превратностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
превратность — превр атность, и … Русский орфографический словарь
превратность — (3 ж), Р., Д., Пр. превра/тности; мн. превра/тности, Р. превра/тностей … Орфографический словарь русского языка
превратность — Syn: см. ложность, см. неверность … Тезаурус русской деловой лексики
превратность — и; ж. 1. к Превратный. П. счастья. П. мнения. П. судьбы. 2. обычно мн.: превратности, ей. Неожиданная неприятная перемена в жизни, дурной поворот событий. Испытать превратности. Превратности судьбы, жизни. Жизнь полна превратностей … Энциклопедический словарь
превратность — и; ж. 1) к превратный Превра/тность счастья. Превра/тность мнения. Превра/тность судьбы. 2) обычно мн.: превра/тности, ей. Неожиданная неприятная перемена в жизни, дурной поворот событий. Испытать превратности … Словарь многих выражений
превратность — превратн/ость/ … Морфемно-орфографический словарь