-
1 преведа
преведа̀,превѐждам гл. translate, render (на into); ( устно) interpret; \преведа дума по дума translate/interpret word for word; \преведа на английски език translate/render/interpret/put into English.——————превѐждам гл.1. lead/take over/across;2. ( прехвърлям) transmit, transfer (и за човек); ( пари и пр.) send, remit; ( през трудности, препятствия и пр.) pilot. -
2 превеждам
1. преведа translate, render (на into)(устно) interpretпревеждам на английски език translate/render/interpret/put into Englishпревеждам дума по дума translate/interpret word for word, translate/interpret literally/verbatim2. lead/take over/across3. (прехвърлям) transmit, transfer ( също и за човек)(пари и пр.) send, remit(през трудности, препятствия и пр.) pilotпреведоха го в друго министерство he was transfered to another ministry* * *превѐждам,гл. translate, render (на into); ( устно) interpret; \превеждам дума по дума translate/interpret word for word; \превеждам на английски език translate/render/interpret/put into English.——————гл.1. lead/take over/across;2. ( прехвърлям) transmit, transfer (и за човек); ( пари и пр.) send, remit; ( през трудности, препятствия и пр.) pilot.* * *interpret (устно): превеждам from Bulgarian into English - превеждам от български на английски; metaphrase (буквално); lead (водя през); take across (водя през); pilot (направлявам); remit (сума); transfer (сума)* * *1. (пари и пр.) send, remit 2. (през трудности, препятствия и пр.) pilot 3. (прехвърлям) transmit, transfer (също и за човек) 4. (устно) interpret 5. 1, преведа translate, render (на into) 6. 2, преведа 7. lead/take over/across 8. ПРЕВЕЖДАМ дума по дума translate/interpret word for word, translate/interpret literally/verbatim 9. ПРЕВЕЖДАМ на английски език translate/render/interpret/put into English 10. преведоха го в друго министерство he was transfered to another ministry -
3 превеждам
-
4 превеждам
преве́ждам, преведа̀ I. гл. ( писмено) übersetzen sw.V. hb tr.V., übertragen unr.V. hb tr.V.; ( устно) dolmetschen sw.V. hb tr.V.; превеждам стихосбирка eine Gedichtssammlung übersetzen; II. гл. 1. hindurch|führen sw.V. hb tr.V., führen sw.V. hb tr.V. ( през нещо durch etw. (Akk)); 2. ( пари) überweisen unr.V. hb tr.V.; превеждам някого през гората jmdn. durch den Wald führen; превеждам сума по пощата einen Betrag durch die Post überweisen.
См. также в других словарях:
ПРЕВЕД — Изображение, с которого началось распространение «Преведа». Переделка картины Джона Лури «Превед!» приветствие, искажённое от русского слова «привет». Некоторые относят слово к жаргону падонков, однако есть версия, что термин не относится к… … Википедия
Превед, Медвед! — Изображение, с которого началось распространение «Преведа». Переделка картины Джона Лури «Превед!» приветствие, искажённое от русского слова «привет». Некоторые относят слово к жаргону падонков, однако есть версия, что термин не относится к… … Википедия
Превед Медвед — Изображение, с которого началось распространение «Преведа». Переделка картины Джона Лури «Превед!» приветствие, искажённое от русского слова «привет». Некоторые относят слово к жаргону падонков, однако есть версия, что термин не относится к… … Википедия
Привед — Изображение, с которого началось распространение «Преведа». Переделка картины Джона Лури «Превед!» приветствие, искажённое от русского слова «привет». Некоторые относят слово к жаргону падонков, однако есть версия, что термин не относится к… … Википедия
Превед — Изображение, с которого началось распространение «Преведа». Переделка картины Джона Лури «Превед!» приветствие, эрратив русского слова «привет». Некоторые относят слово к жаргону падонков, однако есть версия, ч … Википедия
Стереотипные комментарии в блогах — оставленные посетителями сайта комментарии к тексту или изображению, для которых характерно полное отсутствие какой либо оригинальности. В качестве комментариев используются определённые слова и выражения, которые неоднократно множеством людей… … Википедия
Групповой секс в Биологическом музее — Акция арт группы «Война». Государственный биологический музей имени К. А. Тимирязева Групповой секс в Биологическом музее имени К. А. Тимирязева скандальная акция представителей арт группы «Война» в Государственном… … Википедия
Групповой секс в Биологическом музее имени К. А. Тимирязева — Акция арт группы «Война». Государственный биологический музей имени К. А. Тимирязева Групповой секс в Биологическом музее имени К. А. Тимирязева («Ебись за наследника медвежонка!») акция представителей арт группы «Война» в Государственном… … Википедия
Групповой секс в Биологическом музее им. К. А. Тимирязева — Акция арт группы «Война». Государственный биологический музей имени К. А. Тимирязева Групповой секс в Биологическом музее имени К. А. Тимирязева («Ебись за наследника медвежонка!») акция представителей арт группы «Война» в Государственном… … Википедия
Ебись за наследника медвежонка! — Акция арт группы «Война». Государственный биологический музей имени К. А. Тимирязева Групповой секс в Биологическом музее имени К. А. Тимирязева («Ебись за наследника медвежонка!») акция представителей арт группы «Война» в Государственном… … Википедия
Ебись за наследника Медвежонка — Внимание! Данная страница или раздел содержит ненормативную лексику … Википедия