Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

празник

  • 1 feast

    празник, ден (на светец на семејство), гозба
    v забавува, се насладува, пирува, гоштева, се чести
    * * *
    v. забавува, пирува, се насладува, гоштева, се чести; ден (на светец на семејство), празник, гозба
    n. гозба, банкет;
    2. уживање;
    3. празник, ден (на светецот на семејството)
    v. пирува, прима гости, гоштева, се чести;
    2. ужива;
    3. празнува, слави; гозба; гоштевање; празник; ден (на светец на семејство), гозба, празник, гозба; се насладува, забавува, пирува, гоштева, се чести

    English-Macedonian dictionary > feast

  • 2 holiday

    празник, слободен ден
    * * *
    празник, слободен ден
    n. празник, ден на одмор;
    2. (pl.) годишен одмор;
    3. отсуство;
    4. attr. празничен; празник; одмор; распуст

    English-Macedonian dictionary > holiday

  • 3 feast; holiday; vacation; public holiday

    празник; гоштевање; одмор; државен празник

    English-Macedonian dictionary > feast; holiday; vacation; public holiday

  • 4 public holiday

    државен празник; празник

    English-Macedonian dictionary > public holiday

  • 5 Sabbath

    сабат, сабота, недела (фиг), празник (фиг)
    * * *
    сабат, празник (фиг), недела (фиг), сабота

    English-Macedonian dictionary > Sabbath

  • 6 bank holiday

    bank holiday
    1.работен ден кога банките се затворени;
    2. (Br.) празник

    English-Macedonian dictionary > bank holiday

  • 7 break; fracture

    прелом фрактура break; holiday; vacation; leisure; pause; respite; rest; stop одмор; пауза; празник; слободно време; прекин; одложување; починка; распуст break; interrupt; stop прекинува; нарушува break; interval; stop; stop(over) пауза; одмор; меѓувреме; припатување

    English-Macedonian dictionary > break; fracture

  • 8 immovable feast

    n. relig. празник што секогаш паѓа во ист ден

    English-Macedonian dictionary > immovable feast

  • 9 legal holiday

    n. amer. државен празник

    English-Macedonian dictionary > legal holiday

  • 10 national holiday

    n. државен празник

    English-Macedonian dictionary > national holiday

  • 11 on the eve

    English-Macedonian dictionary > on the eve

  • 12 Passover

    n. relig. Пасха (еврејски религиозен празник)

    English-Macedonian dictionary > Passover

  • 13 Pentecost

    n. relig. Педесетница. Празник на жетвата (brit. исто и White Sunday)

    English-Macedonian dictionary > Pentecost

  • 14 saint's day

    n.
    1.relig. патронен празник (на црква)
    2. семејна слава; именден

    English-Macedonian dictionary > saint's day

  • 15 thanksgiving

    n. 1. (искажување) благодарност (кон боговите/Господа)
    2. (исто и Thanksgiving (Day)) Ден на благодарност (државен празник во САД во ноември - во слава на колонизаторите и корените на американската држава)

    English-Macedonian dictionary > thanksgiving

См. также в других словарях:

  • празник — а, ч., розм. 1) Те саме, що свято 1). || перен. Подія або особа, що приносить комусь радість, насолоду, хороший настрій. 2) День чи дні, певним чином відзначувані звичаєм або церквою …   Український тлумачний словник

  • празник — 1. див. свято церковне; 2. див. церковне свято храмове …   Словник церковно-обрядової термінології

  • празник — същ. празненство, тържество, веселие, веселба, церемония, пиршество, пир същ. събор …   Български синонимен речник

  • празник — іменник чоловічого роду свято розм …   Орфографічний словник української мови

  • кермеш — празник, пристольне (церковне) свято …   Лемківський Словничок

  • Улица Свободы (альбом) — Улица Свободы …   Википедия

  • Ivana (singer) — Infobox musical artist Name = Ivana Background = pop folk singer Birth name = Vania Todorova Kaludova Born = birth date|1969|1|31|mf=y Origin = Aytos, Burgas Province, Bulgaria Genre = Pop folk Occupation = singer Years active = 2000… …   Wikipedia

  • Конысский, Александр Яковлевич — (псевдонимы: Перебендя, Полтавець, Маруся К.) [1836 1900] украинский писатель, публицист и общественный деятель. Род. в семье мелкого помещика, учился в дворянском училище и гимназии. В Полтаве, где Конысский начал свою службу, он сходится с… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Попов Т. —         Тодор (р. 23 I 1921, Дряново) болг. композитор. Нар. арт. НРБ (1974). Окончил теоретич. ф т Гос. муз. академии (позднее Болг. гос. консерватория) в Софии (1949) и аспирантуру (по композиции) под рук. Е. К. Голубева в Моск. консерватории… …   Музыкальная энциклопедия

  • Ivana (Sängerin) — Ivana 2004 Wanja Todorowa Kaludowa (bulg. Ваня Тодорова Калудова; * 31. Januar 1969 in Ajtos) ist eine unter dem Künstlernamen Ivana (Ивана) auftretende bulgarische Popfolk Sängerin. Bereits ihr Debütalbum 100 патрона („100 Patronen“) war ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Kaludowa — Ivana 2004 Wanja Todorowa Kaludowa (bulg. Ваня Тодорова Калудова; * 31. Januar 1969 in Ajtos) ist eine unter dem Künstlernamen Ivana (Ивана) auftretende bulgarische Popfolk Sängerin. Bereits ihr Debütalbum 100 патрона („100 Patronen“) war ein… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»