-
121 mu'min
Религия: верующий, правоверный, (In Muslim terminology, "faithful") му'мин -
122 of Islamic guidance
Общая лексика: правоверный мусульманин -
123 orthodox
Религия: (= Eastern Orthodox) правоверный, (Of, relating to, or constituting any of various conservative religious or political groups) ортодоксальный -
124 true believer
Общая лексика: правоверный -
125 upright
['ʌpraɪt]1) Общая лексика: вертикаль, вертикальный, держащийся прямо, колонка, колонна, отвесный, пианино, поднять в вертикальное положение, подпорка, поставить стоймя, прямо, прямой, справедливый, стойка, стоймя, честный, отвесный (о холме, горе и т.п.), вертикально, торчком, на попа, правоверный2) Геология: прямой (о своде или складке), свободностоящий3) Морской термин: оттяжка трала4) Медицина: прямостоящий5) Ботаника: прямостоячий (лат. erectus)6) Техника: в вертикальном положении, вертикальная труба, полностью вертикальное положение, поставленный стоймя, стояк, устанавливать вертикально, штатив (для лабораторной посуды)7) Строительство: стойка крепления траншеи, вертикальный элемент конструкции8) Математика: отвесно9) Архитектура: столб, колонка (небольшая колонна)10) Лесоводство: рама, вертикальная рама (погрузчика)11) Сленг: смесь пива с джином12) Нефть: вертикальная стойка, вертикальный разрез13) Экология: прямостоячий14) Деловая лексика: правдивый15) Пословица: во весь рост (стоять, вставать, пр.) (to stand)16) Макаров: профиль, прямое сечение, вертикальный несущий элемент (конструкции)17) Табуированная лексика: совокупление в положении стоя18) Нефть и газ: стойка (приборная)19) Яхтенный спорт: посадка судна прямо на ровный киль -
126 faithful
[`feɪθfʊl]верный, стойкий, преданныйверующий, правоверныйдобросовестный, сознательный, честныйобязывающийточный, совпадающийверующие люди, религиозные людиправоверныеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > faithful
-
127 generally used
ортодоксальный; правоверный; общепринятый, обычныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > generally used
-
128 orthodox
[`ɔːθədɔks]общепринятый, традиционныйортодоксальный, правоверныйправославныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > orthodox
См. также в других словарях:
правоверный — правоверный … Орфографический словарь-справочник
ПРАВОВЕРНЫЙ — ПРАВОВЕРНЫЙ, правоверная, правоверное; правоверен, правоверна, правоверно (книжн.). 1. Строго придерживающийся догматов и предписаний какой нибудь веры. Правоверный мусульманин. Правоверный католик. || в знач. сущ. правоверный, правоверного, муж … Толковый словарь Ушакова
правоверный — См. правильный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. правоверный благочестивый, правильный; непоколебимый, мусульманский, ортодоксальный, верный, последовательный,… … Словарь синонимов
ПРАВОВЕРНЫЙ — ПРАВОВЕРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. 1. Строго придерживающийся какой н. веры. П. христианин, католик. Правоверные (сущ.) совершают намаз. 2. перен. Последовательно придерживающийся каких н. взглядов, учения. | сущ. правоверность, и, жен. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
Правоверный — прил. 1. Строго придерживающийся догматов какой либо веры, религии. 2. Строго придерживающийся какого либо учения, системы взглядов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
правоверный — 1. правоверный, правоверная, правоверное, правоверные, правоверного, правоверной, правоверного, правоверных, правоверному, правоверной, правоверному, правоверным, правоверный, правоверную, правоверное, правоверные, правоверного, правоверную,… … Формы слов
правоверный — правов ерный; кратк. форма рен, рна … Русский орфографический словарь
правоверный — кр.ф. правове/рен, правове/рна, рно, рны; правове/рнее … Орфографический словарь русского языка
правоверный — правове/рный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
правоверный — ая, ое; рен, рна, рно. 1. Строго придерживающийся догматов какой л. веры, религии. П. католик, мусульманин. // Последовательно придерживающийся каких л. взглядов, учения. П. марксист. П. народник. 2. Мусульманский. П ые мечети. П ая земля. ◁… … Энциклопедический словарь
правоверный — ая, ое; рен, рна, рно. см. тж. правоверные, правоверность 1) а) Строго придерживающийся догматов какой л. веры, религии. Правове/рный католик, мусульманин. б) отт. Последовательно придерживающийся каких л. взглядов, учения. Правове/ … Словарь многих выражений