-
1 право на продажу
1) Economy: distribution right, right of sales, right to sell, sales right, selling right2) Information technology: marketing rights -
2 право на продажу
-
3 право на продажу
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > право на продажу
-
4 право на продажу
necon. diritto alla vendita -
5 право на продажу
-
6 право на продажу
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > право на продажу
-
7 право на продажу патента
Economy: patent sales rightУниверсальный русско-английский словарь > право на продажу патента
-
8 право на продажу спиртных напитков
Универсальный русско-немецкий словарь > право на продажу спиртных напитков
-
9 право на продажу спиртных напитков в розлив
adjlaw. SchankkonzessionУниверсальный русско-немецкий словарь > право на продажу спиртных напитков в розлив
-
10 право на продажу товара, предоставляемое производителем торговой фирме
Универсальный русско-немецкий словарь > право на продажу товара, предоставляемое производителем торговой фирме
-
11 право на продажу акции
adjfin. AktienverkaufsrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > право на продажу акции
-
12 изделие, право на продажу или производство которого принадлежит одной фирме
Makarov: proprietary productУниверсальный русско-английский словарь > изделие, право на продажу или производство которого принадлежит одной фирме
-
13 изделие, право на продажу которого принадлежит одной фирме
Engineering: proprietary productУниверсальный русско-английский словарь > изделие, право на продажу которого принадлежит одной фирме
-
14 исключительное право на продажу
1) Law: sole selling right2) Economy: exclusive right of sale, sole right to sellУниверсальный русско-английский словарь > исключительное право на продажу
-
15 монопольное право на продажу
Law: sole selling rightУниверсальный русско-английский словарь > монопольное право на продажу
-
16 неисключительное право на продажу
Economy: nonexclusive right to sellУниверсальный русско-английский словарь > неисключительное право на продажу
-
17 переводное право на продажу
Investment: transferable put rightУниверсальный русско-английский словарь > переводное право на продажу
-
18 уведомление о намерении владельца опциона использовать свое право на продажу
Banking: exercise noticeУниверсальный русско-английский словарь > уведомление о намерении владельца опциона использовать свое право на продажу
-
19 исключительное право на продажу
adjlaw. AlleinverkaufsrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > исключительное право на продажу
-
20 посредник, получивший исключительное право на продажу товара
ngener. concessionnaireDictionnaire russe-français universel > посредник, получивший исключительное право на продажу товара
См. также в других словарях:
опцион; сделка с премией; право на продажу, покупку или участие — В общем значении: право на покупку или продажу собственности, которое предоставляется в обмен на согласованную сумму. Если это право не осуществляется за указанный период, то опцион истекает и покупатель опциона теряет свои деньги. См. также… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Переводное право на продажу — возможность, предоставляемая акционерам, продать АО часть эмитированных им обыкновенных акций по фиксированной цене (цене исполнения) в течение определенного периода времени (времени до погашения). Переводное право может выступать предметом… … Финансовый словарь
Переводное право на продажу — Возможность, предоставляемая фирмой своим акционерам, продать фирме часть эмитированных ею обычных акций по фиксированной цене (цене исполнения) в течение определенного периода времени (времени до погашения). Такое право является переводным,… … Инвестиционный словарь
Право потребителя на обмен товара надлежащего качества — потребитель вправе обменять непродовольственный товар надлежащего качества на аналогичный товар у продавца, у которого этот товар был приобретен, если указанный товар не подошел по форме, габаритам, фасону, расцветке, размеру или комплектации.… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Право на имя в России — Право на имя неотчуждаемое субъективное право, является личным неимущественным правом, возникает в основном у субъектов гражданского, авторского, семейного права. Как один из институтов авторского права, право на имя в России охраняется… … Википедия
Право на имя — неотчуждаемые права, являющиеся субъектом гражданского, авторского, семейного права. Как субъект авторского права, право на имя существует бессрочно и его действие в России не прекращается по прошествии 70 лет, как у всех остальных… … Википедия
ПРАВО НА НЕДВИЖИМОСТЬ, ОСНОВАННОЕ НА ПРАВЕ СПРАВЕДЛИВОСТИ — (equitable interest) Участие в имуществе или право собственности на имущество, которые признаются по праву справедливости (equity), но не признаются по общему праву (common law). Бенефициар по условиям траста имеет право на недвижимость в… … Словарь бизнес-терминов
ПРАВО НА НЕДВИЖИМОСТЬ, ОСНОВАННОЕ НА ПРАВЕ СПРАВЕДЛИВОСТИ — (equitable interest) Участие в имуществе или право собственности на имущество, которые признаются по праву справедливости (equity), но не признаются по общему праву (common law). Бенефициар по условиям траста имеет право на недвижимость,… … Финансовый словарь
право на недвижимость, основанное на праве справедливости — Участие в имуществе или право собственности на имущество, которые признаются по праву справедливости (equity), но не признаются по общему праву (соттоп law). Бенефициар по условиям траста имеет право на недвижимость, основанное на праве по… … Справочник технического переводчика
Право Авторское — анг. copyright раздел гражданского права, направленная на защиту результатов творческих произведений от копирования, исполнения или распространения без разрешения; регулирующий отношения, которые складываются в связи с использованием произведений … Словарь бизнес-терминов
Право собственности на материальный объект, выражающий произведение — ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ НА МАТЕРИАЛЬНЫЙ ОБЪЕКТ, ВЫРАЖАЮЩИЙ ПРОИЗВЕДЕНИЕ, передача автором такого материального объекта (напр., рукописи произведения) в собственность другого лица или права на владение этим объектом другому лицу. Само по себе это не… … Издательский словарь-справочник