-
1 выправленный
1) ви́правлений; ви́рівняний2) ви́правлений; ви́йнятий; ви́тягнутий, ви́тягнений -
2 выправленный
техн.ви́правлений; ( выравненный) ви́рівняний -
3 исправленный
1) техн. ( починенный) пола́годжений2) матем., техн. (с устранёнными ошибками, недоделками и т. п.) ви́правлений -
4 исправленный пеленг
ви́правлений пе́ленґРусско-украинский политехнический словарь > исправленный пеленг
-
5 выправленный
техн.ви́правлений; ( выравненный) ви́рівняний -
6 исправленный
1) техн. ( починенный) пола́годжений2) матем., техн. (с устранёнными ошибками, недоделками и т. п.) ви́правлений -
7 исправленный пеленг
ви́правлений пе́ленґРусско-украинский политехнический словарь > исправленный пеленг
-
8 вытребованный
виправлений.* * *ви́требуваний, ви́правлений; ви́кликаний -
9 доправленный
ви́правлений, допра́влений -
10 исправленный
1) пола́годжений; спра́влений; попра́влений2) ви́правлений, попра́влений; спра́влений -
11 исправлять
исправить1) (делать прямым) виправляти, виправити, випростовувати, випростати кого, що; см. Испрямлять, Выпрямлять. Горбатого могила -вит - горбатого могила виправить (справить) или Горбатого хіба вже могила виправить (справить) (Приказка);2) (чинить, поправлять) направляти, направити, справляти, справити (о мн. пос[пона]правляти), лагодити, полагодити, налагоджувати, налагодити (и наладити) що; см. Поправлять, Чинить. [Машина погано шиє, треба направити (Звин.). А ну направ каганець, щось він погано світить (Бердян. п.). Через два дні взялися лагодити грубу (Кон.). Старії кайдани посправляв (Макс.)];3) (в общ. знач.: улучшать) виправляти, виправити, направляти, направити, поправляти, поправити, лагодити, полагодити що, (о мн.) повиправляти, понаправляти що. [Виправити свої помилки (Наш). Нехай небеса поправлять наші ледачі думки (Куліш). Дозвольте направити одну важну помилку (Грінч.). Братчики взялись думати, як-би громадське лихо полагодити (Єфр.)]. -вить корректурные ошибки - виправити коректурні помилки. -вить недоразумение - полагодити, залагодити, направити, виправити непорозуміння. -влять нравы - направляти норови, звичаї (обычаи);4) кого - направляти, направити (на все добре), поправляти, поправити кого. -вить кого к лучшему - направити кого на краще. Школа его -ла - школа його направила, виправила;5) -ть должность, обязанности (отправлять) - справляти, справити, справувати якусь службу, обов'язки, урядувати на якій посаді. -ть должность, обязанность за кого - урядувати за кого, справувати уряд чий (обов'язки чиї), за кого или просто: справувати за кого, правити(ся) за кого, заступати (замещать) кого, виконувати (исполнять) обов'язки чиї, за кого. [Іван правиться за старосту (Н.-Вол. п.)]. -влять должность секретаря - урядувати, правити(ся) за секретаря, справувати (уряд) за секретаря, заступати секретаря, виконувати обов'язки за секретаря (секретареві). Исправленный - виправлений, випростуваний; направлений, справлений, на[по]лагоджений; виправлений, на[по]правлений. -ная корректура - виправлена коректа.* * *несов.; сов. - испр`авить1) ( чинить) ла́годити, пола́годити, ла́дити, пола́дити, ладна́ти, поладна́ти; справля́ти, спра́вити; ( поправлять) поправля́ти, поправити2) (устранять недостатки, ошибки) виправля́ти, ви́правити и мног. повиправля́ти, поправля́ти, попра́вити; справля́ти, справити; (несов.: вносить поправки) пра́вити3) (несов.: исполнять, выполнять что-л.), вико́нувати -
12 истребованный
ви́требуваний; стя́гнений, стя́гнутий, спра́влений, ви́правлений -
13 корректировать
1) коригувати, коректувати, правити, сов. скоригувати, скоректувати, виправити;2) типогр. - коректувати, коригувати, (править корректуру) правити, сов. виправити коректу. Корректированный - коригований, правлений, (оконч.) скоригований, скоректований, виправлений. -ться - коригуватися, коректуватися, (сов.) бути скоригованим, скоректованим, виправленим.* * *коректува́ти, коригува́ти, корегува́ти, правити -
14 неисправленный
невиправлений; ненаправлений и т. п.; срв. Исправленный (под Исправлять).* * *неви́правлений -
15 откомандировывать
-дировать кого куда від[ви]ряджати, від[ви]рядити, від[ви]правити, (стар.) ординувати кого. -вать кого от чего - відряджати, відрядити, відкликати, відкликати від чого и з чого. -вать от полка и прикомандировать к штабу - відкликати з полку і приставити до штабу. -вать кого в чьё распоряжение - відрядити кого в чиє орудування; (временно отчислить) відряджати, відрядити тимчасово кого. -вать кого к месту служения - відрядити кого на місце служби, на посаду. Откомандированный - від[ви]ряджений, від[ви]правлений, ординований; відкликаний.* * *несов.; сов. - откомандиров`атьвідряджа́ти, відряди́ти, відкомандиро́вувати, відкомандирува́ти -
16 переправленный
Iперепра́влений; перепрова́джений; переве́зенийIIперепра́влений; ви́правлений; переро́блений; перела́годжений, перела́днаний -
17 поправленный
1) попра́влений; пола́годжений, зала́годжений2) ви́правлений3) впра́влений -
18 править
1) (кем, чем: направлять, руководить) керувати ким, чим (и кого, що), кермувати ким, чим, правити ким, чим и що, правувати ким, чим. -вить лошадьми (лошадью), телегою, возжами и т. п. - керувати (и ґерувати), правити кіньми, возом, віжками, правувати, поводити кіньми, вести коня. [Віжками керувала мов-би шляхтичка, що сиділа ззаду (Свид.). Коня керують уздою, а чоловіка словом (Приказка). Правувати кіньми й людьми (Н.-Лев.). Навчить, як кіньми правити (Кониськ.). Сам пан кіньми поводить (Гр.). Сагайдачний їхав позаду на возі, бо не міг через руку вести коня (Маковей)]. -вить кораблём, лодкою - керувати, кермувати, правити кораблем, керувати, правити човном. -вить рулём - керувати (правити) стерном, стернувати, кермувати;2) (делами, страной: повелевать) керувати, порядкувати, справувати, управувати (реже управляти), правити, заряджати чим, (начальствовать) урядувати, радити над ким, над чим, (распоряжаться по своему) орудувати, верховодити; заправляти, рядити ким, чим. -вить делами - керувати, порядкувати справами, справувати речами, урядувати. [Козацтво перебивало їм порядкувати по своїй уподобі (Куліш). Військо бажає, щоб тільки та була слава, що Хмельницький гетьманує, а нехай-би його порадці всіма речами до повного його зросту справували (Куліш)]. -вить домом - порядкувати, управляти, заправляти, заряджати домом, порядок у дому давати;3) (службу, обязанности) справляти, відбувати, відправляти, сов. справити, відбути, відправити (службу, обов'язки). -вить церковную службу - правити, відправляти, справляти службу божу. -вить тризну, поминки и т. п. - справляти тризну, поминки і т. ин. [Справляли свої канібальські танці над поваленим ворогом (Єфр.)]. -вить поклон от кого - переказувати поклін, поклонятися, кланятися кому від кого;4) (подати, долги) виправляти, стягати (податки, борги);5) правити, виправляти що; срв. Исправлять, Выпрямлять. -вить корректуру - правити, виправляти коректу. -вить бритву - гострити бритву. -вить вывихнутую руку - вправляти, правити, вправити вивернуту руку;6) (виновного) правдити, виправляти кого. [Чоловіка винили, а жінку правдили (Полт.)]. Правленный - правлений, виправлений. -ная бритва - вигострена бритва.* * *I1) (управлять, руководить) пра́вити, керува́ти; урядува́ти; правува́ти; ( распоряжаться) управля́ти, порядкува́ти, заправля́ти2) ( автомобилем) керува́ти, пра́вити, управля́ти, правува́ти; ( лодкой) стернува́ти, стерни́ти, кермува́ти3) ( кем - лошадьми) пра́вити (ким), поганя́ти (кого); правува́ти, пово́дити (ким)4) (совершать, отправлять) пра́вити; ( справлять) справля́ти5) ( оправдывать) правди́тиII1) ( исправлять) виправля́ти; ( корректуру) пра́вити2) ( выпрямлять) спец. випрямля́ти, випря́млювати4) ( вправлять) вправля́ти -
19 правленый
пра́влений, ви́правлений -
20 corrigible
['kɒrɪʤəbl]adjщо мо́же бу́ти ви́правлений; випра́вний
- 1
- 2
См. также в других словарях:
правлений — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до правити … Український тлумачний словник
правлений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
ЗЕМСКАЯ ПОЧТА — почт, служба, созданная земскими управами для пересылки кор. внутри уездов, доставки ее в уезды с гос. почты и передачи на гос. почту. 3. п. при чрезвычайно слаборазвитой сети учреждений гос. почты, особенно в окраинных губ. России,… … Большой филателистический словарь
Перовский, граф Лев Алексеевич — министр внутренних дел, член Государственного Совета, действительный тайный советник, брат Бориса Алексеевича П. и Василия Алексеевича П., родился 9 го сентября 1792 года. Л. А. Перовский получил прекрасное домашнее воспитание, а затем поступил в … Большая биографическая энциклопедия
Кизляр — город Терской области, на левом берегу Терека. В первый раз упоминается в 1616 г., в отписке терского воеводы Хохлова. Население его увеличилось в 1715 г., когда сюда выселилось несколько семейств армян, грузин и персиян. В 1725 г. К. был выжжен; … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Евреи — I (в антрополог. отнош.) представляют собою один из наиболее характерных и обособленных антропологических типов), удерживающий веками свои особенности, несмотря на различие географических и других условий, при которых ему приходилось и приходится … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Архонтология — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Архонтология научная дисциплина, изучающая историю должностей в государственных, международных, политических, религиозных и других общественных… … Википедия
СОЮЗ ПОТРЕБИТЕЛЬСКИХ ОБЩЕСТВ — в соответствии с Законом от 25 февраля 2002 г. О потребительской кооперации (потребительских обществах, их союзах) в Республике Беларусь (далее Закон) союз потребительских обществ представляет собой добровольное объединение потребительских… … Юридический словарь современного гражданского права
ДМИТРОВСКОЕ ВИКАРИАТСТВО — (Димитровское) викариатство Московской епархии РПЦ, учреждено 17 мая 1788 г., до 1917 г. считалось старшим (1 м) из московских викариатств. До сер. XVIII в. Дмитровская десятина последовательно входила в состав Митрополичьей, Патриаршей и… … Православная энциклопедия
Дамаскин Аскаронский — (в миру Дамиан) епископ костромской (1758 1769 гг.), по происхождению малороссиянин, сын киевского мещанина. Образование получил в киевской академии. Сначала проходил разные послушания в Киево Печерской лавре, но в 1738 г. постригся в монашество… … Большая биографическая энциклопедия
Дамаскин Аскоронский — (Дамиан) епископ Костромской и Галичский. Происходил из среды киевского мещанства. Образование получил в Киевской духовной академии. Проходил различные послушания в Киево Печерской лавре. В 1738 году пострижен в монашество. В 1740 году назначен… … Большая биографическая энциклопедия
