Перевод: со всех языков на адыгейский

с адыгейского на все языки

правильный

  • 1 правильный


    прил. в разн. знач. тэрэз
    правильный ответ джэуап тэрэз
    правильные черты лица нэпкъ-пэпкъ тэрэзхэр

    Русско-адыгейский словарь > правильный

  • 2 правильный


    -ая, -ое тэмэм, пэж; правильное решение задачи есэпыр тэмэму щIыныгъэ

    Школьный русско-кабардинский словарь > правильный

  • 3 верный


    прил.
    1. (правильный) тэрэз, шъыпкъэ
    2. (преданный, надёжный) шъыпкъагъэ зиIэ, зэмыкIокIыжьыщт
    верный друг шъыпкъагъэ зиIэ ныбджэгъу
    3. (неизбежный) амал зимыIэ
    верная смерть амал зимыIэ аджал

    Русско-адыгейский словарь > верный

  • 4 единственно


    нареч.
    1. (только один) закъоу
    единственно правильный путь гъогу тэрэз закъоу щытыр
    2. (только, исключительно) закъоу, къодыеу
    он говорил единственно затем, чтобы... ащ зыкIиIогъэ къодыер...

    Русско-адыгейский словарь > единственно

  • 5 здоровый


    прил.
    1. узынчъэ, псауныгъэ зиIэ
    здоровый ребёнок сабый узынчъ
    2. (полезный для здоровья) псауныгъэмкIэ федэ, псауныгъэмкIэ дэгъу
    здоровая пища псауныгъэмкIэ федэ шхын
    3. разг. (сильный) лъэш
    4. перен. (правильный, разумный) тэрэз
    здоровая критика критикэ тэрэз

    Русско-адыгейский словарь > здоровый

  • 6 ориентир


    м. ориентир, зыгъэгъуазэрэр (чIыпIэм ит пкъыгъоу зыгъэгъуазэрэр)
    выбрать правильный ориентир ориентир тэрэз къыхэпхын

    Русско-адыгейский словарь > ориентир

  • 7 подход


    м.
    1. (приближение) екIолIэныр, бгъодэхьаныр
    2. (место) екIолIапIэ, бгъодэхьапIэ
    болотистый подход к реке орыжъылъэ екIолIапI псыхъом
    3. (совокупность приёмов) хэплъакIэ, дэзекIуакIэ
    правильный подход к делу Iофым хэплъэкIэ тэрэзэу иIэр

    Русско-адыгейский словарь > подход

  • 8 справедливый


    прил.
    1. (беспристрастный) зэфагъэ зыхэлъ, зафэ
    справедливый судья суд заф
    2. (правильный) зафэ, тэрэз
    справедливое требование кIэдэуныгъэ заф

    Русско-адыгейский словарь > справедливый

  • 9 строгий


    прил.
    1. (взыскательный) пхъэшэ, ябгэ
    строгий учитель кIэлэегъэджэ пхъаш
    2. (суровый) пхъэшэ, строг
    строгая дисциплина дисциплинэ пхъаш
    строгий выговор строгэ выговор
    3. (точный, определённый) пхъэшэ; гъэнэфэгъэ
    строгий приказ приказ пхъаш
    4. (правильный) пхъэшэ, тэрэз
    строгий профиль Iуплъэ пхъаш
    ◊ под строгим секретом ушъэфыпагъэу

    Русско-адыгейский словарь > строгий

См. также в других словарях:

  • ПРАВИЛЬНЫЙ — 1. ПРАВИЛЬНЫЙ, правильная, правильное (спец.). 1. прил. к правило в 1 и 2 знач. 2. прил., по знач. связанное с правкой, выверкой чего нибудь. Правильная плита (то же, что рихтовальная плита). Правильная палата (корректорская; устар.). 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРАВИЛЬНЫЙ — 1. ПРАВИЛЬНЫЙ, правильная, правильное (спец.). 1. прил. к правило в 1 и 2 знач. 2. прил., по знач. связанное с правкой, выверкой чего нибудь. Правильная плита (то же, что рихтовальная плита). Правильная палата (корректорская; устар.). 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • правильный — Верный, безошибочный, безукоризненный, безупречный, законный, закономерный, правомерный, планомерный, гармонический, ритмический, нормальный, регулярный, резонный. Прот …   Словарь синонимов

  • ПРАВИЛЬНЫЙ — ПРАВИЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Не отступающий от правил, норм, пропорций. Правильное написание слова. Правильное произношение. Правильные черты лица. 2. Вполне закономерный, регулярный. Правильная смена времён года. 3. Верный, соответствующий… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРАВИЛЬНЫЙ — ПРАВИЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Не отступающий от правил, норм, пропорций. Правильное написание слова. Правильное произношение. Правильные черты лица. 2. Вполне закономерный, регулярный. Правильная смена времён года. 3. Верный, соответствующий… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРАВИЛЬНЫЙ — являющийся таким, каким и должен быть в соответствии с логическими, этическими или иными правилами, законами, принципами и т.п. В частности, логическая правильность представляет собой соответствие законам и правилам логики. Обычно проводят… …   Философская энциклопедия

  • правильный — ПРАВИЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. Хороший, отличный. правильный салат. 2. Ирон. Политически правый, консервативный. 3. Скучный, дисциплинированный, не способный на яркие, неординарные поступки …   Словарь русского арго

  • Правильный — I пр авильный прил. 1. Не отступающий от правил [правило I 1.], норм, установленного порядка. отт. Подходящий под правило, не содержащий отклонений от правила. 2. Соответствующий установленным правилам. 3. Верный, истинный. 4. Настоящий, такой,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Правильный — I пр авильный прил. 1. Не отступающий от правил [правило I 1.], норм, установленного порядка. отт. Подходящий под правило, не содержащий отклонений от правила. 2. Соответствующий установленным правилам. 3. Верный, истинный. 4. Настоящий, такой,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • правильный — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN correct …   Справочник технического переводчика

  • правильный — I пра/вильный ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. правильность 1) а) Соответствующий установленным правилам, не отступающий от существующих правил, норм, порядка. П ое произношение, написание. П ое физическое развитие ребёнка. П ое распределение… …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»