-
61 drawing rights of countries
Экономика: кредитные лимиты стран, права заимствования странУниверсальный англо-русский словарь > drawing rights of countries
-
62 international liquidity
1) Экономика: международная ликвидность2) Дипломатический термин: золотовалютные резервы, международные ликвидные средства, международная ликвидность (золото, резервные валюты и специальные права заимствования)Универсальный англо-русский словарь > international liquidity
-
63 special drawing rights
Универсальный англо-русский словарь > special drawing rights
-
64 special drawing rights (SDR)
ЕБРР: специальные права заимствования (СДР; СПЗ)Универсальный англо-русский словарь > special drawing rights (SDR)
-
65 unconditional drawing rights
Экономика: безусловные права заимствованияУниверсальный англо-русский словарь > unconditional drawing rights
-
66 unused drawing rights
Экономика: неиспользованные права заимствования -
67 special drawing rights
English-Russian insurance dictionary > special drawing rights
-
68 Special Drawing Rights
(SDR) специальные права заимствования (СПЗ)Терминологический словарь МИД России > Special Drawing Rights
-
69 SDR
фин. экон. Special Drawing Rights (сокр. SDR)специальные права заимствования (скор. СПЗ) (безналичное резервное и платёжное средство Международного валютного фонда (МВФ); используется для регулирования сальдо платёжных балансов, пополнения резервов, расчётов по кредитам МВФ; в связи с усилением кризиса обсуждается возможность создать на базе SDR мировую резервную валюту, которая могла бы заменить в этом качестве доллар)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > SDR
-
70 special drawing rights
фин. экон. Special Drawing Rights (сокр. SDR)специальные права заимствования (скор. СПЗ) (безналичное резервное и платёжное средство Международного валютного фонда (МВФ); используется для регулирования сальдо платёжных балансов, пополнения резервов, расчётов по кредитам МВФ; в связи с усилением кризиса обсуждается возможность создать на базе SDR мировую резервную валюту, которая могла бы заменить в этом качестве доллар)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > special drawing rights
-
71 Ziehungsrechte
сущ.экон. права заимствования (МВФ) -
72 SDR
1. scope of design revision - масштаб пересмотра проекта;2. security design report - отчёт о проекте охранных систем;3. shutdown for repairs - прекращение работ для проведения ремонта;4. significant deficiency report - отчёт о значительных недостатках;5. single-drift region - однодрейфовая область;6. site defense radar - РЛС системы ПРО боевых позиций ракет;7. small development requirements - частные требования к разработке;8. SNAP Developmental Reactor - реактор для экспериментов с системами вспомогательных ядерных источников питания;9. sodium D2O reactor; sodium heavy water (D2O) reactor - тяжеловодный ядерный реактор с натриевым охлаждением;10. software design requirement - требование к проекту средств программного обеспечения;11. software design review - техническое описание проекта средств программного обеспечения;12. software development requirement - требование к разработке средств программного обеспечения;13. sounder - эхолот;14. Special Drawing Rights - специальные права заимствования;15. splash detection radar - корабельная РЛС засечки места падения головных частей ракет;16. statistical data recorder - регистратор статистических данных;17. storage data register - регистр данных запоминающего устройства;18. strip-domain resonance - резонанс полосовых доменов;19. supplier deviation request - запрос поставщика об отклонениях;20. system development requirements - требования к разработке системы -
73 special drawing rights
сокр. SDR эк. "особые права заимствования" (право членов Международного валютного фонда заимствовать деньги из этого фонда в зависимости от величины их вкладов)Politics english-russian dictionary > special drawing rights
-
74 DEG
сокр. от Derechos especiales de giroспециальные права заимствования, СПЗ -
75 derechos especiales de giro
El diccionario Español-ruso económico > derechos especiales de giro
-
76 diritti speciali di prelievo
Italiano-russo Law Dictionary > diritti speciali di prelievo
-
77 DSP
сокр. от diritti speciali di prelievo -
78 droits de tirage spéciaux
( МВФ)специальные права заимствования (сокр. по англ. названию СДР)Le dictionnaire commercial Français-Russe > droits de tirage spéciaux
-
79 DTS
-
80 Substitutionskonto
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Substitutionskonto
См. также в других словарях:
ПРАВА ЗАИМСТВОВАНИЯ — (drawing rights) Право членов Международного валютного фонда (МВФ) (International Monetary Fund, IMF) приобретать у Фонда иностранную валюту в обмен на свою национальную валюту в размере, пропорциональном их квотам. После 1970 г. права… … Экономический словарь
ПРАВА ЗАИМСТВОВАНИЯ — (drawing rights) См.: специальные права заимствования (Special Drawing Rights). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
Права заимствования, специальные — см. Специальные права заимствования (СДР) … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ПРАВА ЗАИМСТВОВАНИЯ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ (СДР) — эмитируемые МВФ международные резервные и платежные средства, предназначенные для регулирования сальдо платежных балансов, пополнения официальных резервов и расчетов с МВФ, соизмерения стоимости национальных валют. СДР – искусственная, условная… … Большой экономический словарь
специальные права заимствования — Сумма резервных платежных средств страны в международной валютной системе; неофициальное название бумажное золото . Специальные права заимствования, впервые выпущенные Международным валютным фондом, МВФ (International Monetary Fund, IMF) в 1970 г … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Специальные права заимствования (SDR) — Специальные права заимствования (Special Drawing Rights (SDR)) международная резервная валюта, созданная МВФ в 1969 году как дополнение к существующим официальным к золотовалютным резервам государств членов. Специальные права заимствования… … Финансовый словарь
Специальные права заимствования — (СДР) (Special Drawing Rights, SDRs) Стандартная счетная единица, используемая Международным валютным фондом (МВФ) (International Monetary Fund, IMF). В 1970 г. СДР были распределены между странами членами МВФ пропорционально их квотам, вложенным … Финансовый словарь
Специальные права заимствования — СДР (специальные права заимствования) (рус.) SDR (Special Drawing Rights) (англ.) Коды и символы … Википедия
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРАВА ЗАИМСТВОВАНИЯ — (СПЗ) (Special Drawing Rights) Форма международных денег, созданная Международным валютным фондом (МВФ) (International Monetary Fund, IMF); их стоимость определена как средневзвешенное различных конвертируемых валют. Официальные счета МВФ ведутся … Экономический словарь
Специальные права заимствования — (СДР, Special Drawing Rights, SDR) – условная расчетная единица Международного валютного фонда, используемая при расчетах между странами и для предоставления кредитов. СДР представляют собой сумму резервных платежей государств в резервной системе … Банковская энциклопедия
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРАВА ЗАИМСТВОВАНИЯ — «СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРАВА ЗАИМСТВОВАНИЯ» (SDR, от англ. Special Drawing Rights), международные резервные кредитно расчетные средства стран членов Международного валютного фонда (МВФ), предназначенные для покрытия дефицитов их платежных балансов. Созданы … Энциклопедический словарь