-
41 предоставление права голоса
Business: enfranchisementУниверсальный русско-английский словарь > предоставление права голоса
-
42 предоставление права голоса лицам, не проживающим в данном избирательном округе
American: colonization (для незаконного голосования)Универсальный русско-английский словарь > предоставление права голоса лицам, не проживающим в данном избирательном округе
-
43 предоставляют права голоса
General subject: carry voting rightsУниверсальный русско-английский словарь > предоставляют права голоса
-
44 принимать участие в прениях без права голоса
Diplomatic term: participate in the discussion without voteУниверсальный русско-английский словарь > принимать участие в прениях без права голоса
-
45 противозаконное предоставление права голоса избирателям, не проживающим в данном округе
Diplomatic term: pipe-layingУниверсальный русско-английский словарь > противозаконное предоставление права голоса избирателям, не проживающим в данном округе
-
46 участвовать в прениях без права голоса
General subject: participate in the discussion without voteУниверсальный русско-английский словарь > участвовать в прениях без права голоса
-
47 член без права голоса
Универсальный русско-английский словарь > член без права голоса
-
48 язык судебного делопроизводстваA share банк. акция, не дающая владельцу права голоса
Business: language of the caseУниверсальный русско-английский словарь > язык судебного делопроизводстваA share банк. акция, не дающая владельцу права голоса
-
49 акция без права голоса
Русско-английский юридический словарь > акция без права голоса
-
50 акции без права голоса
nfin. Aktien ohne Stimmrecht, stimmrechtlose AktienУниверсальный русско-немецкий словарь > акции без права голоса
-
51 акция без права голоса
ngener. nicht stimmberechtigte AktieУниверсальный русско-немецкий словарь > акция без права голоса
-
52 акция, выпущенная акционерным обществом и распространённая среди зависимых от него предприятий и третьих лиц и не дающая права голоса
nlaw. VerwaltungsaktieУниверсальный русско-немецкий словарь > акция, выпущенная акционерным обществом и распространённая среди зависимых от него предприятий и третьих лиц и не дающая права голоса
-
53 акция, лишенная права голоса
nУниверсальный русско-немецкий словарь > акция, лишенная права голоса
-
54 быть лишённым права голоса
vУниверсальный русско-немецкий словарь > быть лишённым права голоса
-
55 заседатель без права голоса
nobs. AuskultantУниверсальный русско-немецкий словарь > заседатель без права голоса
-
56 лишение права голоса
Универсальный русско-немецкий словарь > лишение права голоса
-
57 не иметь права голоса
prepos.gener. des Stimmrechts beraubt seinУниверсальный русско-немецкий словарь > не иметь права голоса
-
58 отказ от права голоса
Универсальный русско-немецкий словарь > отказ от права голоса
-
59 передача акционером права голоса третьему лицу
necon. LegitimationsübertragungУниверсальный русско-немецкий словарь > передача акционером права голоса третьему лицу
-
60 передача права голоса третьему лицу
nbusin. (акционером) LegitimationsübertragungУниверсальный русско-немецкий словарь > передача права голоса третьему лицу
См. также в других словарях:
АКЦИЯ, НЕ ДАЮЩАЯ ПРАВА ГОЛОСА — (non voting share) Акция, которая предоставляет владельцу такое же право на дивиденды, как и обыкновенная голосующая акция, не дающая права голоса на собраниях компаний. Неголосующие акции выпускаются для того, чтобы дать возможность компании… … Экономический словарь
лишивший права голоса — прил., кол во синонимов: 2 • забанивший (5) • заблокировавший (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
без права голоса — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN in a non voting capacity … Справочник технического переводчика
наблюдатель без права голоса — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN observer without the right to vote … Справочник технического переводчика
Права женщин — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права И … Википедия
Права человека — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые п … Википедия
Права и свободы — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые права … Википедия
Права и свободы человека — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые права … Википедия
Права личности — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые права … Википедия
Права человека и гражданина — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые права … Википедия
Права человека в СССР — Права человека в СССР комплекс вопросов реализации прав человека (основных свобод и возможностей в экономической, социальной, политической и культурной сферах) в СССР. Большинство подобных вопросов регулировалось конституциями СССР… … Википедия