-
1 a la
a-ля;
в стиле, в духе, во вкусе - hairdo * Marilyn Monroe прическа а-ля Мерлин Монро - * Hollywood по-голливудски - demagoguery * Hitler демагогия гитлеровского толка (кулинарное) приготовленный на какой-л манер - * parisienne по-парижски - lobster * king омар "кинг" (в белом соусе) - * broche жаренный на вертеле -
2 a la
[ʹɑ:lɑ:] adv1. а-ля; в стиле, в духе, во вкусеhairdo à la Marilyn Monroe - причёска а-ля /под/ Мерилин Монро
2. кул. приготовленный на какой-л. манерà la parisienne [Boston] - по-парижски [по-бостонски]
lobster à la king - омар «кинг» ( в белом соусе)
-
3 a la parisienne
Общая лексика: по-парижски -
4 rognons de veau parisienne
Кулинария: телячьи почки по-парижски (франц.)Универсальный англо-русский словарь > rognons de veau parisienne
-
5 Parisian potatoes
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > Parisian potatoes
-
6 parisienne potatoes
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > parisienne potatoes
-
7 a la
adv а-ля; в стиле, в духе, во вкусеa la russe — в русском стиле, на русский манер
-
8 Parisian
adj. parižski · парижски
См. также в других словарях:
по-парижски — нареч, кол во синонимов: 1 • по парижскому (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Суп луковый по-парижски — Кухня: Французская кухня Тип блюда: Первые блюда Время приготовления (минуты): 30 Продукты: Лук репчатый 120, масло сливочное 10, мука пшеничная 5, бульон 250, хлеб белый 20, лавр, перец молотый черный, соль. Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
По-парижски — нареч. качеств. обстоят.; = по парижскому Так, как характерно для парижан или для Парижа. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
По-парижскому — разг. нареч. качеств. обстоят.; = по парижски Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кальмар — Головоногий моллюск, мякоть которого используется в вареном виде для приготовления холодных закусок и горячих блюд. Орли из кальмаров (кальмар в тесте по парижски). Вычищенные и вымытые кальмары нарежьте ромбиками и сделайте на них… … Кулинарный словарь
Амурский, Виталий Ильич — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
апре-миди — * après midi m. 1. После обеда. Завтра dans l après midi, он <брат> предстанет пред Ваши очи, если Вы будете дома. сент. 1896. Вл. С. Соловьев М. М. Стасюлевичу. // Ст. 5 398. Ивет Гильбер целую après midi мне дома показывала свое… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
благировать — blaguer, нем. blagieren. Врать, лгать, хвастать, высмеивать кого л. Шикарные кокотки, по раз заведенному обычаю петербургской светской морали, отправились на пороги своих лож, чтобы там блягировать с своими habitués. Бобор. Дельцы. // ОЗ 1872 203 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
о-ла-ла! — О ЛА ЛА!, О ЛЯ ЛЯ! oh la la! 1. Восклицание, выражающее удивление. Это актерство начало ей положительно претить, и в одном месте, она должна была сделать над собой усилие, чтобы, по парижски, не крикнуть: Oh la la! Бобор. По другому. // ВЕ 1897 3 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
о-ля-ля! — I. О ЛА ЛА!, О ЛЯ ЛЯ! oh la la! 1. Восклицание, выражающее удивление. Это актерство начало ей положительно претить, и в одном месте, она должна была сделать над собой усилие, чтобы, по парижски, не крикнуть: Oh la la! Бобор. По другому. // ВЕ… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
растакуэр — а, м. rastaquouère m. Особый вид прожигателей жизни, прикидывающихся богатыми барами и ловящих на эту удочку доверчивых людей, ссужающих их деньгами. Павленков 1911. Подозрительный тип, авантюрист (об иностранцах). Ганшина. Дурново говорил… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
