-
101 я присоединяюсь к вашему мнению
1) General subject: I think with you2) Makarov: I share your opinionУниверсальный русско-английский словарь > я присоединяюсь к вашему мнению
-
102 я собирался уплатить по вашему чеку завтра
General subject: I was to have paid away your cheque tomorrowУниверсальный русско-английский словарь > я собирался уплатить по вашему чеку завтра
-
103 что бы со мной было , если бы я последовал вашему совету?
General subject: (в каком положении я бы оказался) where should I be if I followed your advice?Универсальный русско-английский словарь > что бы со мной было , если бы я последовал вашему совету?
-
104 К Вашему сведению
-
105 Прибыл по вашему приказанию!
vnav. zu Befehl!Универсальный русско-немецкий словарь > Прибыл по вашему приказанию!
-
106 благодаря вашему совету
predic.gener. durch Befolgung Ihres RatesУниверсальный русско-немецкий словарь > благодаря вашему совету
-
107 будет по-вашему!
-
108 в уплату по вашему счёту
prepos.commer. zum Ausgleich Ihrer RechnungУниверсальный русско-немецкий словарь > в уплату по вашему счёту
-
109 завидую вашему здоровью
vУниверсальный русско-немецкий словарь > завидую вашему здоровью
-
110 идя навстречу вашему желанию
vgener. (по) Ihrem Wunsche Folge leistend (...)Универсальный русско-немецкий словарь > идя навстречу вашему желанию
-
111 идя согласно вашему желанию
vgener. (по) Ihrem Wunsche Folge leistend (...)Универсальный русско-немецкий словарь > идя согласно вашему желанию
-
112 нужно отдать должное вашему вкусу!
predic.Универсальный русско-немецкий словарь > нужно отдать должное вашему вкусу!
-
113 передайте, пожалуйста, от меня привет вашему другу
Универсальный русско-немецкий словарь > передайте, пожалуйста, от меня привет вашему другу
-
114 передайте, пожалуйста, от меня привет вашему отцу
vУниверсальный русско-немецкий словарь > передайте, пожалуйста, от меня привет вашему отцу
-
115 по-вашему я должен был терпеть это!
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > по-вашему я должен был терпеть это!
-
116 последовав вашему совету
vУниверсальный русско-немецкий словарь > последовав вашему совету
-
117 согласно вашему пожеланию
predic.offic. auf Ihr Anliegen hinУниверсальный русско-немецкий словарь > согласно вашему пожеланию
-
118 к вашему сведению
para que saiba; para o seu governo fam -
119 по-вашему
adv1 efter Deres (Jeres) mening2 som De (I) vil3 som De (I) plejer ell. er vant til. -
120 к вашему сведению, он приехал еще вчера
Русско-французский словарь бизнесмена > к вашему сведению, он приехал еще вчера
См. также в других словарях:
Вашему сиденью наше почтенье. — (говорят, когда кто кому наскучит или не хотят долее ждать). См. БРАНЬ ПРИВЕТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
по-вашему — вводное слово и наречие 1. Вводное слово. То же, что «по вашему мнению, на ваш взгляд». Выделяется знаками препинания. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) Так война с колчаковской и деникинской сволочью,… … Словарь-справочник по пунктуации
Мир Вашему дому — Основная статья: Дискография Владимира Высоцкого Мир Вашему дому На концертах Владимира Высоцкого Владимир Высоцкий Дата выпуска 1988 Записан 1972 Жанр Авторская песня … Википедия
по вашему мнению — по вашему, с вашей точки зрения Словарь русских синонимов. по вашему мнению нареч, кол во синонимов: 2 • по вашему (2) • … Словарь синонимов
по-вашему — 1. см. ваш; нареч. 1) Так, как вы думаете, считаете нужным, правильным. Пусть будет по вашему. 2) разг. На языке собеседника. Как по вашему будет собака ? 2. см. ваш; в зн. вводн. словосоч. Как вы думаете, как считаете? По вашему, быть беде? … Словарь многих выражений
к вашему / твоему сведению — вводное выражение Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) Существует, к вашему сведению, спектроскоп, и человек давно уже может этим спектроскопом различать… … Словарь-справочник по пунктуации
к вашему сведению — I к ва/шему сведению см. ваш; в зн. вводн. словосоч. Чтобы вы знали. К вашему сведению, эта мысль не нова. II к вашему све/дению см. сведение; в зн. вводн. словосоч.; разг. Чтобы вы знали; пусть будет вам известно. Я, к вашему сведению, закончил… … Словарь многих выражений
по-вашему — по ва/шему Пусть будет по вашему. Но: по вашему, предл. с мест. Мы не пойдём по вашему пути … Правописание трудных наречий
будь по-вашему — согласен, так тому и быть, пусть будет так, готов, так и быть, добро, извольте, добре, идет, договорились, пожалуйста, ладно, куда ни шло Словарь русских синонимов. будь по вашему нареч, кол во синонимов: 13 • готов (28) • … Словарь синонимов
к вашему сведению — знайте, да будет вам известно, знай, чтоб вы знали Словарь русских синонимов. к вашему сведению нареч, кол во синонимов: 4 • да будет вам известно (3) … Словарь синонимов
по-вашему — нареч, кол во синонимов: 2 • по вашему мнению (2) • с вашей точки зрения (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов