-
1 возможности
-
2 был исчерпан (возможности)
был исчерпан (возможности)מוּצָה [-, מְמוּצֶה, יְמוּצֶה] -
3 был лишён возможности действовать
был лишён возможности действоватьהוּשבַּת [-, מוּשבָּת, יוּשבַּת]Русско-ивритский словарь > был лишён возможности действовать
-
4 вероятность (степень возможности)
вероятность (степень возможности)צֶפִי ז'; סבִירוּת נ'; הִסתַבּרוּת נ'Русско-ивритский словарь > вероятность (степень возможности)
-
5 лишённый возможности продолжать работу
лишённый возможности продолжать работуמוּשבָּתРусско-ивритский словарь > лишённый возможности продолжать работу
-
6 не имеющий возможности
не имеющий возможностиמָנוּעַ מִ- -
7 нельзя (2.нет возможности)
нельзя (2.нет возможности)אִי-אֶפשָר -
8 нет выбора, нет другой возможности
нет выбора, нет другой возможностиאֵין בּרֵירָהРусско-ивритский словарь > нет выбора, нет другой возможности
-
9 обеспечение (1.гарантия возможности выполнения)
обеспечение (1.гарантия возможности выполнения)הַבטָחָה נ'Русско-ивритский словарь > обеспечение (1.гарантия возможности выполнения)
-
10 открывал возможности (для)
открывал возможности (для)פָּתַח צוֹהַר ל- -
11 открыл возможности (для)
открыл возможности (для)פָּתַח צוֹהַר ל- -
12 открыть возможности
открыть возможностиפָּתַח פֶּתַח -
13 по возможности
по возможностиכּפִי יְכוֹלתוֹ -
14 по мере возможности
по мере возможностиבְּמִידַת הָאֶפשָר -
15 при первой возможности
при первой возможностиבַּהֶקדֵם הָאֶפשָרִי -
16 равные возможности
равные возможностиשִוויוֹן הִזדַמנוּיוֹת ז' -
17 создать возможности
создать возможностиפָּתַח פֶּתַח -
18 хитрое использование предоставившейся возможности
хитрое использование предоставившейся возможностиמֶחטָף ז'Русско-ивритский словарь > хитрое использование предоставившейся возможности
-
19 человек, постоянно упускающий возможности
человек, постоянно упускающий возможностиפַספְסָן ז' [נ' -ית]Русско-ивритский словарь > человек, постоянно упускающий возможности
-
20 скрытые возможности
כוח כמוספוטנציה
См. также в других словарях:
возможности — потенциал, внутренние резервы Словарь русских синонимов. возможности потенциал (книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Возможности диверсификационного роста — возможности роста, открывающиеся за пределами отрасли деятельности фирмы. См. также: Управление маркетингом Диверсификация Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Возможности интеграционного роста — возможности роста за счет интеграции деятельности фирмы с другими элементами маркетинговой системы отрасли. См. также: Управление маркетингом Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Возможности интенсивного роста — возможности роста в рамках существующего масштаба деятельности фирмы. См. также: Управление маркетингом Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
возможности инвестирования, инвестиционные возможности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN investment opportunities … Справочник технического переводчика
возможности контроля — возможности самоконтроля — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы возможности самоконтроля EN checking features … Справочник технического переводчика
возможности нет — См … Словарь синонимов
возможности — ВОЗМОЖНОСТИ, книжн. потенциал … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
возможности обработки приоритета — Возможности, первоочередного доступа к ресурсам сети электросвязи и/или первоочередного их использования (МСЭ Т Y.1271). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN priority treatment… … Справочник технического переводчика
возможности потенциальные — Предвидимые обоснованные возможности предприятия, фирмы осуществлять в будущем производство товаров и услуги, получать доходы и прибыль. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Возможности системы жизнеобеспечения населения — объемы (количества) жизненно важных материальных средств и услуг, которые могут быть предоставлены пострадавшему в чрезвычайной ситуации населению системой жизнеобеспечения данного региона (отраслевого звена) в течение всего периода… … Словарь черезвычайных ситуаций