-
21 испытание
испытание с. Durchprüfung f; Erprobung f; Kontrolle f; Probe f; Probieren n; Prüfen n; Prüfung f; Test m; Testen n; Testung f; мат. Versuch mиспытание с. без разрушения образца Defektoskopie f; zerstörungsfreie Materialprüfung f; zerstörungsfreie Werkstoffprüfung fиспытание с. на атмосферостойкость ж. Bewitterung f; Bewitterungsprobe f; Bewitterungsprüfung f; Bewitterungsversuch m; Wetterprüfung fиспытание с. на вибрационную выносливость ж. Dauerschwingfestigkeitsprüfung f; Dauerschwingungsfestigkeitsprüfung f; Dauerwechselfestigkeitsprüfung f; Schwingungsprüfung f; Wechselfestigkeitsprüfung fиспытание с. на вибропрочность ж. Dauerschwingfestigkeitsprüfung f; Dauerschwingungsfestigkeitsprüfung f; Dauerwechselfestigkeitsprüfung f; Rütteltest m; Schwingungsprüfung f; Schwingungsversuch m; Wechselfestigkeitsprüfung fиспытание с. на выносливость ж. Dauerfestigkeitsprüfung f; Dauerprüfung f; Dauerversuch m; Ermüdungsversuch m; dynamische Dauerfestigkeitsprüfung fиспытание с. на выносливость ж. при знакопеременных нагрузках Schwingungsprüfung f; Schwingungsversuch mиспытание с. на вытяжку по Эриксену Erichsen-Tiefung f; маш. Erichsen-Tiefungsversuch m; Tiefungsversuch m; Tiefungsversuch m nach Erichsenиспытание с. на глубокую вытяжку Napfziehversuch m; Tiefungsversuch m; Tiefziehprüfung f; Tiefziehversuch mиспытание с. на горячее скручивание с. Warmtorsionsversuch m; Warmverdrehungsversuch m; Warmverdrehversuch mиспытание с. на длительную прочность ж. Dauerfestigkeitsprüfung f; Dauerprüfung f; Dauerstandprüfung f; Dauerstandversuch m; Dauerversuch m; Zeitstandversuch m; dynamische Dauerfestigkeitsprüfung fиспытание с. на жидкотекучесть ж. лит. Fließprobe f; мет. Probe f auf Formfüllungsvermögen; Vergießprobe fиспытание с. на заполнение с. формы лит. Fließprobe f; мет. Probe f auf Formfüllungsvermögen; Vergießprobe fиспытание с. на знакопеременный изгиб м. Hin- und Herbiegeversuch m; Wechselbiegeprüfung f; Wechselbiegeversuch mиспытание с. на износ м. Abnutzungsprüfung f; Abnutzungsversuch m; Abriebprobe f; Abriebprüfung f; Abschleifversuch m; Verschleißfestigkeitsprüfung f; Verschleißprüfung fиспытание с. на истирание с. Abreibungsversuch m; Abriebprobe f; Abriebprüfung f; Abschleifversuch m; Prüfung f auf Abriebfestigkeit; Verschleißfestigkeitsprüfung f; Verschleißprüfung fиспытание с. на коррозионную усталость ж. Korrosionsdauerversuch m; Korrosionsprüfung f; Korrosionsversuch mиспытание с. на погодоустойчивость ж. (напр., окраски, пластмассы) Bewitterung f; Bewitterungsprobe f; Bewitterungsprüfung f; Bewitterungsversuch mиспытание с. на пробиваемость ж. Aufweitversuch m; Durchschlagversuch m; Lochprobe f; Lochungsversuch m; Lochversuch m; мет. Prüfung f auf Ausschlagbarkeitиспытание с. на пробивку Aufweitversuch m; Durchschlagversuch m; Lochungsversuch m; Lochversuch m; мет. Prüfung f auf Ausschlagbarkeitиспытание с. на пробой м. Durchschlagsprobe f; эл. Durchschlagsprüfung f; Durchschlagsversuch m; эл. Spannungssicherheitsprüfung fиспытание с. на разрыв м. Dehnungsversuch m; Reckversuch m; Reißprobe f; Reißversuch m; Zerreißfestigkeitsprüfung f; Zerreißprobe f; Zerreißprüfung f; Zerreißversuch m; Zugprüfung f; Zugversuch mиспытание с. на растяжение с. Dehnungsversuch m; Reckversuch m; Zerreißprüfung f; Zerreißversuch m; Zugprüfung f; Zugversuch mиспытание с. на скручивание с. Torsionsversuch m; Verdrehungsversuch m; Verdrehversuch m; Verwindeversuch mиспытание с. на сопротивление ж. продавливанию (текстильных материалов, бумаги, пластмассовых плёнок) Berstdruckprobe f; Berstversuch mиспытание с. на твёрдость ж. с предварительной нагрузкой Härteprüfung f mit Vorlast; Rockwellhärteprüfung fиспытание с. на ударную вязкость ж. Kerbschlagbiegeversuch m; Kerbschlagprobe f; Kerbschlagprüfung f; Kerbschlagversuch mиспытание с. на усталостную прочность ж. при многократных деформациях рез. Dauerschwingversuch m; рез. Dauerversuch mиспытание с. на усталость ж. Dauerfestigkeitsprüfung f; Dauerprüfung f; Dauerversuch m; Ermüdungsversuch m; dynamische Dauerfestigkeitsprüfung fиспытание с. на усталость ж. при знакопеременном цикле Dauerschwingversuch m; Dauerversuch m; Schwingungsversuch mиспытание с. на усталость ж. при пульсирующих напряжениях Dauerwechselfestigkeitsprüfung f; Schwellfestigkeitsprüfung fиспытание с. на усталость ж. при статической нагрузке Dauerversuch m mit ruhender Beanspruchung; Dauerversuch m mit ruhender Belastungиспытание с. на усталость ж. с затуханием колебаний Schwinfestigkeitsversuch m mit gedämpften Schwingungen; Schwinungsfestigkeitsversuch m; Wechselfestigkeitsversuch m mit gedämpften Schwingungenиспытание с. на штампуемость ж. по Эриксену маш. Erichsen-Tiefungsversuch m; Erichsen-Tiefziehversuch mиспытание с. под нагрузкой Belastungsprobe f; Belastungsprüfung f; Belastungsversuch m; Funktionsprüfung f; Lastversuch mиспытание с. прочности посадки колёс, насаженных тепловым методом ж.-д. Abschrumpfversuch mиспытание с. прочности при ударном растяжении Kerbschlagzugversuch m; Schlagversuch m; Schlagzerreißversuch mиспытание с. твёрдости по Бринеллю Brinellhärteprüfung f; Brinellprüfung f; Brinellversuch m; Härteprüfung f nach Brinellиспытание с. твёрдости по Виккерсу Härteprüfung f nach Vickers; Vickershärteprüfung f; Vickersversuch mиспытание с. твёрдости по Роквеллу Härteprüfung f nach Rockwell; Härteprüfung nach Rockwell; Rockwellhärteprüfung fиспытание с. твёрдости по Шору Härteprüfung f nach Shore; Rücksprunghärteprüfung f; Shorehärteprüfung fиспытание с. ударом на растяжение с. образца с надрезом (при испытании на ударную вязкость) Kerbzugversuch mиспытание с. усталости Dauerfestigkeitsprüfung f; Dauerprüfung f; Dauerversuch m; dynamische Dauerfestigkeitsprüfung fиспытание с. циклическим растяжением Schwellfestigkeitsprüfung f auf Zug; Zugfestigkeitsprüfung f im Schwellbereichиспытание с. циклическим сжатием Druckfestigkeitsprüfung f im Schwellbereich; Schwellfestigkeitsprüfung f auf Druck -
22 испытание на вытяжку
n1) eng. Einbeulprüfverfahren, Einbeulversuch, Tiefungsprüfung (по Эриксену), Tiefungsversuch (по Эриксену), Ziehversuch2) weld. Einbeulverfahren, NapfziehversuchУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание на вытяжку
-
23 испытание на вытяжку колпачков
Универсальный русско-немецкий словарь > испытание на вытяжку колпачков
-
24 испытание на выдавливание
= испытание по Эриксену, испытание на глубокую вытяжкуua\ \ [lang name="Ukrainian"]випробування на витискання, випробування за Еріксеном, випробування на глибоке витягуванняen\ \ [lang name="English"]deep-drawing test, cupping testde\ \ Tiefungsversuchfr\ \ \ essai d'emboutissageметод определения штампуемости тонколистовых материалов путем измерения глубины выдавливания лунки сферическим ин-дентором до начала разрушенияТерминологический словарь "Металлы" > испытание на выдавливание
-
25 cup forming test
испытание ( тонколистового материала) на глубокую вытяжку; испытание по ЭриксенуАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > cup forming test
-
26 Erichsen's cup-test machine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Erichsen's cup-test machine
-
27 динамометрическое испытание
1. текст. tensile test2. маш. dynamometer testконтрольное испытание — routine test; check test
испытание на вязкость — toughness test; viscosity test
профессиональные испытания, проверка мастерства — trade test
лабораторные испытания; лабораторная проба — laboratory test
Русско-английский большой базовый словарь > динамометрическое испытание
-
28 испытание на глубокую вытяжку
Русско-английский новый политехнический словарь > испытание на глубокую вытяжку
-
29 процесс глубокой вытяжки
Русско-английский новый политехнический словарь > процесс глубокой вытяжки
-
30 испытание
•- испытание взрывом - испытание материалов - испытание на выдавливание - испытание на вязкость разрушения - испытание на гиб с перегибом - испытание на загиб - испытание на изгиб - испытание на изгиб ударом - испытание на износ - испытание на износостойкость - испытание на износостойкость при трении - испытание на коррозионную стойкость - испытание на коррозию - испытание на кручение - испытание на микротвёрдость - испытание на осадку - испытание на отбортовку - испытание на ползучесть - испытание на прокаливаемость - испытание на прокаливаемость методом Джомини - испытание на прокаливаемость по Джомини - испытание на прокаливаемость по методу Джомини - испытание на прокаливаемость по способу Джомини - испытание на прокаливаемость способом Джомини - испытание на раздавливание - испытание на раздачу - испытание на раздачу кольца конусом - испытание на раздачу конусом - испытание на раздачу трубы - испытание на разрыв - испытание на распыление - испытание на растяжение - испытание на свариваемость - испытание на сжатие - испытание на скручивание - испытание на сплющивание - испытание на срез - испытание на сцепление - испытание на твёрдость - испытание на твёрдость по Бринеллю - испытание на твёрдость по методу Бринелля - испытание на твёрдость по способу Бринелля - испытание на удар - испытание на ударную вязкость - испытание на ударный изгиб - испытание на усталость - испытание на штампуемость - испытание надрезанного образца на удар - испытание надрезанного образца ударом - испытание падающим грузом - испытание по Робертсону - испытание по Свифту - испытание по Фукуи - испытание по Энгельгардту - испытание по Эриксену - испытание труб на отбортовку - испытание труб на разбортовку - гидравлическое испытание - динамическое испытание - длительное испытание - контрольное аналитическое испытание - коррозионное испытание - металлографическое испытание - механическое испытание - неразрушающее испытание - приёмочное испытание - радиальное испытание - разрушающее испытание - стандартное аналитическое испытание - статическое испытание - технологическое испытание - ударное испытание - ускоренное коррозионное испытание - циклическое испытание -
31 тестирование
•- тестирование веществ - тестирование взрывом - тестирование материалов - тестирование на абразивную износостойкость - тестирование на выдавливание - тестирование на вязкость разрушения - тестирование на гиб с перегибом - тестирование на загиб - тестирование на изгиб - тестирование на изгиб ударом - тестирование на износ - тестирование на износостойкость - тестирование на износостойкость при трении - тестирование на коррозию - тестирование на кручение - тестирование на микротвёрдость - тестирование на осадку - тестирование на отбортовку - тестирование на ползучесть - тестирование на прокаливаемость - тестирование на прокаливаемость по Джомини - тестирование на прокаливаемость по методу Джомини - тестирование на прокаливаемость по способу Джомини - тестирование на раздавливание - тестирование на раздачу - тестирование на раздачу кольца конусом - тестирование на раздачу конусом - тестирование на растяжение - тестирование на свариваемость - тестирование на сжатие - тестирование на скручивание - тестирование на сплющивание - тестирование на срез - тестирование на сцепление - тестирование на твёрдость - тестирование на твёрдость по Бринеллю - тестирование на твёрдость по методу Бринелля - тестирование на твёрдость по способу Бринелля - тестирование на удар - тестирование на ударную вязкость - тестирование на ударный изгиб - тестирование на усталость - тестирование на штампуемость - тестирование падающим грузом - тестирование по Робертсону - тестирование по Свифту - тестирование по Фукуи - тестирование по Энгельгардту - тестирование по Эриксену - тестирование труб на отбортовку - аналитическое контрольное тестирование - аналитическое стандартное тестирование - гидравлическое тестирование - динамическое тестирование - длительное тестирование - коррозионное тестирование - механическое тестирование - неразрушающее тестирование - приёмочное тестирование - разрушающее тестирование - статическое тестирование - технологическое тестирование - ускоренное коррозионное тестирование - ускоренное тестирование - физико-химическое тестирование - циклическое тестирование -
32 деформируемость
деформируемость
Способность металлич. тела пластически деформир. без макроразрушения. Д. заготовки при прессовании, прокатке, штамповке, волочении и т.д. назыв., соответст., прессуемость, прокатываемость, штампуемость, протягиваемость и т.д. Кол-венной мерой д. служат показатели или критерии д. — усл. величины, оценив. д. при заданном хар-ре нагружения и состоянии материала. Д. при ковке определяют осадкой м-ду плитами гладких или надрез. образцов, Д. при прокатке — прокаткой клиновых образцов с надрезами и без них на кромках или прошивкой конич. или цилиндрич. образцов с торможением (при прокатке труб), д. при листовой штамповке — выдавливанием колпачков (по Эриксену), гидростатич. выдавливанием и др. методами вытяжки стаканчиков из заготовок разной формы, д. при гибке и формовке — с помощью проб на изгиб. Большие возможности для определения д. у испыт. на пластометрах с широким варьированием условий нагружения. Употребим также термин «технологич. д.» как совокупность д., сопротивл. деформации и др. технологич. хар-к конкр. процесса обработки давлением.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деформируемость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
испытания по Эриксену — [Erichsen tests] определение штампуемости тонколистовых материалов измерением глубины выдавливания лунки сферическим пуансоном в образце толщиной 0,2 2,0 мм, сажатом между матрицей и прижимным кольцом (ГОСТ 1050). Признак окончания испытания… … Энциклопедический словарь по металлургии
10510 — ГОСТ 10510{ 80 (ИСО 8490 86)} Металлы. Метод испытания на выдавливание листов и лент по Эриксену. ОКС: 77.040.10 КГС: В09 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 10510 74 Действие: С 01.07.80 Изменен: ИУС 3/85, 1/90 Примечание:… … Справочник ГОСТов
МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА — материалов реакция материала на приложенные механич. нагрузки. Осн. характеристиками механич. свойств являются напряжения и деформации. Напряжения характеристики сил, к рые относят к единице сечения образца материала или изделия, конструкции из… … Физическая энциклопедия
Внимание — Внимание избирательная направленность восприятия на тот или иной объект. Изменение внимания выражается в изменении переживания степени ясности и отчетливости содержания, являющегося предметом деятельности человека. Внимание находит себе… … Википедия
Уинхольц, Джерри — Олимпийские награды Вольная борьба … Википедия
Бекмен, Уильям — Олимпийские награды Вольная борьба … Википедия
Бекмен — Бекмен, Уильям Олимпийские награды Вольная борьба Серебро Сент Луис 1904 До 71,7 кг Уильям Бекмен … Википедия
Джерри Уинхольц — Олимпийские награды Вольная борьба Бронза 1904 До 71,7 кг Джерри Элмер Уинхольц (англ. Jerry Elmer Winholtz) американский борец, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1904. На Играх 1904 в Сент Луисе Уинхольц соревно … Википедия
Уильям Бекмен — Олимпийские награды Вольная борьба Серебро 1904 До 71,7 кг Уильям Бекмен (англ. William Beckmann) американский борец, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1904. На Играх 1904 в Сент Луисе Бекмен соревновался только … Википедия
Уинхольц — Уинхольц, Джерри Олимпийские награды Вольная борьба Бронза Сент Луис 1904 До 71,7 кг Джерри Элмер Уинхоль … Википедия
Уинхольц Джерри — Олимпийские награды Вольная борьба Бронза 1904 До 71,7 кг Джерри Элмер Уинхольц (англ. Jerry Elmer Winholtz) американский борец, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1904. На Играх 1904 в Сент Луисе Уинхольц соревно … Википедия