-
1 изгибом
-
2 изгибом
• obloukem -
3 нагруженный изгибом
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нагруженный изгибом
-
4 с двойным изгибом
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с двойным изгибом
-
5 вертикальная установка непрерывного литья с изгибом заготовки
= вертикальная установка непрерывной разливки с изгибом заготовкивертикальне устаткування безперервного лиття з вигином заготовки, вертикальне устаткування безперервного розливання з вигином заготовкиСловарь металлургической терминов > вертикальная установка непрерывного литья с изгибом заготовки
-
6 вертикальная установка непрерывной разливки с изгибом заготовки
= вертикальная установка непрерывного литья с изгибом заготовкивертикальне устаткування безперервного лиття з вигином заготовки, вертикальне устаткування безперервного розливання з вигином заготовкиСловарь металлургической терминов > вертикальная установка непрерывной разливки с изгибом заготовки
-
7 буровая труба с двойным изгибом
буровая труба с двойным изгибом
(для направленного бурения)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровая труба с двойным изгибом
-
8 складчатость с изгибом и нарушением
складчатость с изгибом и нарушением
складчатость срыва
Некомпетентные пласты образуют складку и нарушение и отделяют складку от более глубоких структур
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > складчатость с изгибом и нарушением
-
9 деформация изгибом
- e
3.1 деформация изгибом eх(flexural strain): Номинальное значение деформации растягиваемой поверхности плоского образца, изогнутого по сегменту круга, вычисляемое по формуле
(1)
где h - толщина плоского образца;
r - радиус круга.
Примечание - См. рисунок 1.
1 - зажимы; 2 - образец для испытания (растягиваемая поверхность контактирует c испытательной
Рисунок 1 - Образец для испытания с определенной деформацией растягиваемой поверхности
Источник: ГОСТ Р ИСО 22088-3-2010: Пластмассы. Определение сопротивления растрескиванию под воздействием окружающей среды. Часть 3. Метод изогнутой полоски оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деформация изгибом
-
10 цикличная долговечность при вращении с изгибом
3.4.13.4 цикличная долговечность при вращении с изгибом (rotational bending life rating): Количество полностью реверсивных вращательных нагрузочных циклов (количество экспериментов не менее трех), которое может выдержать труба без изменения измеренного радиуса (R1), равного 0,67R.
См. рисунок 9.
Источник: ГОСТ Р ИСО 21467-2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цикличная долговечность при вращении с изгибом
-
11 МНЛЗ с изгибом слитка
Engineering: bent-strand continuous casting machineУниверсальный русско-английский словарь > МНЛЗ с изгибом слитка
-
12 буровая труба с двойным изгибом
Универсальный русско-английский словарь > буровая труба с двойным изгибом
-
13 буровая труба с двойным изгибом, применяемая для направленного бурения
Универсальный русско-английский словарь > буровая труба с двойным изгибом, применяемая для направленного бурения
-
14 волновод с плавным изгибом
Electronics: continuously curved waveguideУниверсальный русско-английский словарь > волновод с плавным изгибом
-
15 вращение с изгибом
Makarov: rotation with bendingУниверсальный русско-английский словарь > вращение с изгибом
-
16 вращение с переменным изгибом
Oil&Gas technology universal joint-like rotationУниверсальный русско-английский словарь > вращение с переменным изгибом
-
17 ионная ловушка электронного прожектора с изгибом траектории
Electronics: bent-gun ion trapУниверсальный русско-английский словарь > ионная ловушка электронного прожектора с изгибом траектории
-
18 истирание с изгибом
Engineering: flex abrasion (ткани)Универсальный русско-английский словарь > истирание с изгибом
-
19 катетер с двойным изгибом
Medicine: bicoudate catheter, bicoude catheterУниверсальный русско-английский словарь > катетер с двойным изгибом
-
20 колено с двойным изгибом
Construction: U-bendУниверсальный русско-английский словарь > колено с двойным изгибом
См. также в других словарях:
изгибом — нареч, кол во синонимов: 4 • вкриво (5) • вкривую (5) • вкривь (15) • … Словарь синонимов
буровая труба с двойным изгибом — (для направленного бурения) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double tilted jointdouble tilted U joint … Справочник технического переводчика
складчатость с изгибом и нарушением — складчатость срыва Некомпетентные пласты образуют складку и нарушение и отделяют складку от более глубоких структур [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы… … Справочник технического переводчика
деформация изгибом — 3.1 деформация изгибом eх(flexural strain): Номинальное значение деформации растягиваемой поверхности плоского образца, изогнутого по сегменту круга, вычисляемое по формуле (1) где h … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
цикличная долговечность при вращении с изгибом — 3.4.13.4 цикличная долговечность при вращении с изгибом (rotational bending life rating): Количество полностью реверсивных вращательных нагрузочных циклов (количество экспериментов не менее трех), которое может выдержать труба без изменения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вертикальная установка непрерывного литья с изгибом заготовки — Syn: вертикальная установка непрерывной разливки с изгибом заготовки … Металлургический словарь терминов
вертикальная установка непрерывной разливки с изгибом заготовки — Syn: вертикальная установка непрерывного литья с изгибом заготовки … Металлургический словарь терминов
С армянским изгибом, с грузинским начёсом — Жарг. мол. Шутл. О человеке с кривыми волосатыми ногами. Максимов, 16 … Большой словарь русских поговорок
Французские ножки с итальянским изгибом — Жарг. мол. Шутл. ирон. О кривых ногах. Максимов, 453 … Большой словарь русских поговорок
Хирурги́ческий инструмента́рий — инструменты, применяемые при хирургических манипуляциях в перевязочной и операционной, а также при диагностических обследованиях. Различают общехирургические инструменты и специальные: акушерско гинекологические (см. Акушерско гинекологический… … Медицинская энциклопедия
САБЛЯ (холодное оружие) — САБЛЯ (от венг. szabni резать), рубящее холодное оружие. Состоит из стального изогнутого клинка (см. КЛИНОК) с лезвием на выпуклой стороне и рукояти (эфеса). Появилась на Востоке в 6 7 веках, позже на Руси и других европейских странах. Сочетание… … Энциклопедический словарь