-
1 радио
-
2 Радио ТелеЛюксембургРТЛ
nbusin. RTL, (RTL)Dictionnaire russe-français universel > Радио ТелеЛюксембургРТЛ
-
3 радио
с.radio f, radiophonie f, télégraphie f sans fil (сокр. T.S.F.)по ра́дио — à la radio
передава́ть по ра́дио — transmettre vt, émettre vt (par radio); radiodiffuser vt ( транслировать)
пе́реданный по ра́дио — radiodiffusé
управля́емый по ра́дио — radioguidé
* * *ngener. découplage, sélectivité, télégraphie sans fil, onde, radio, sans-fil, station -
4 радио управление
n -
5 радио-
ngener. émission (программа) -
6 радио- и телесвязь между конференц-залом и операционными
nmed. intercommunication audio et vidéo totale entre la salle de conférences et les salles d'interventionsDictionnaire russe-français universel > радио- и телесвязь между конференц-залом и операционными
-
7 сообщение по радио
Русско-французский политехнический словарь > сообщение по радио
-
8 реклама на радио
Русско-французский финансово-экономическому словарь > реклама на радио
-
9 = его лучше слушать по радио, а не видеть
pronsimpl. avoir un physique de radioDictionnaire russe-français universel > = его лучше слушать по радио, а не видеть
-
10 Высший совет радио- и телевещания
adjcultural. Conseil supérieur de l'audiovisuelDictionnaire russe-français universel > Высший совет радио- и телевещания
-
11 Междyнapoдный тех. консультативный комитет по радио
Dictionnaire russe-français universel > Междyнapoдный тех. консультативный комитет по радио
-
12 Международный консультативный комитет по радио
Dictionnaire russe-français universel > Международный консультативный комитет по радио
-
13 абонентская плата за пользование радио
adjeng. redevance de radioDictionnaire russe-français universel > абонентская плата за пользование радио
-
14 бортовая радио. вычислительная машина
adjgener. (электронная) calculateur embarqué, (электронная) calculateur électronique de bordDictionnaire russe-français universel > бортовая радио. вычислительная машина
-
15 ведущий радио- или телевизионную программу
adjgener. D.J. (составленную из произведений в механической записи.), disk-jockey (составленную из произведений в механической записи.), disque-jockey (составленную из произведений в механической записи.), disc-jockey (составленную из произведений в механической записи.)Dictionnaire russe-français universel > ведущий радио- или телевизионную программу
-
16 включить радио
vgener. brancher la radio, faire marcher la radio, mettre la radio, allumer la radio -
17 время на радио
ngener. temps d'antenne (отведённое для выступления, для передачи) -
18 время на радио, предоставляемое
ngener. créneau (кому-л.)Dictionnaire russe-français universel > время на радио, предоставляемое
-
19 вызов по радио
ngener. attaque par radio -
20 выключать радио
vgener. éteindre le poste
См. также в других словарях:
Радио «Свобода» — Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода» Страна … Википедия
Радио Дисней — Полное наименование … Википедия
Радио-1 — «Радио 1» «Радио 1 Центр» Город Москва Страна … Википедия
Радио Шансон — Радио «Шансон» Радио Шансон Страна Россия Формат блатная песня, бардовская песня … Википедия
Радио шансон — Радио «Шансон» Радио Шансон Страна Россия Формат блатная песня, бардовская песня … Википедия
Радио и телевидение в Фурмановском районе — Содержание 1 Радиостанции 1.1 fm диапазон // ультракороткие волны … Википедия
Радио «Славия» — Радио Славия Филиал ВГТРК ГТРК Славия … Википедия
Радио ВОС — Радио Всероссийского общества слепых (ВОС) является российской социальной интернет радиостанцией. Официальное средство массовой информации ВОС освещает все аспекты жизни, деятельности и социальной адаптации инвалидов по зрению. В эфире звучат… … Википедия
Радио Петербург — Радио «Петербург» ОАО «Телерадиокомпания „Петербург“» … Википедия
Радио "Свобода" — Радио «Свобода» «Радио Свободная Европа/Радио Свобода» Страна США Частота … Википедия
Радио "Свободная Европа" — Радио «Свобода» «Радио Свободная Европа/Радио Свобода» Страна США Частота … Википедия