Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

по+радио

  • 1 радио

    сущ.нескл.сред.
    радио (сасса инçете çитермелли майсем, хатĕрсем); слушать радио радио итле

    Русско-чувашский словарь > радио

  • 2 журналист

    сущ.муж., журналистка жен.
    журналист (хаçат-журнал, радио, телевидени ĕçченĕ); журналисты чувашского радио чǎваш радио журналисчĕсем; ассоциация журналистов журналистсен пĕрлешĕвĕ; пресс-конференция для журналистов журналистсем валли ирттерекен пресс-конференци

    Русско-чувашский словарь > журналист

  • 3 изобретатель

    сущ.муж., изобретательница жен.
    хайлавçǎ, ǎславçǎ; хайлакан, ǎслакан, шутласа кǎларакан; русский учёный Попов — изобретатель радио вырǎс ǎслǎхçи Попов — радио хайлавçи

    Русско-чувашский словарь > изобретатель

  • 4 передача

    сущ.жен.
    1. пару; пани; перадача имущества по акту пурлǎха актпа пани
    2. передача (радио, телевидени панисем); детские передачи радио радиори ача-пǎча передачисем

    Русско-чувашский словарь > передача

  • 5 антенна

    сущ.жен.
    антенна (радио хумĕсем саракан е йышǎнакан хатĕр); телевизионная антенна телевидени антенни

    Русско-чувашский словарь > антенна

  • 6 вещать

    глаг. несов.
    ĕçле, калаç, пар, сар (радио, телевидени çинчен); радиостанция вещает на коротких волнах радиостанци кĕске хумсем çинче ĕçлет

    Русско-чувашский словарь > вещать

  • 7 волна

    сущ.жен.множ. волны
    1. хум; морские волны тинĕс хумĕсем; волны бьются о берег хумсем çырана çапаççĕ
    2. хум (физика пулǎмĕ); звуковые волны сасǎ хумĕсем; короткие волны кĕске хумсем (радио ĕçĕнче)

    Русско-чувашский словарь > волна

  • 8 известие

    сущ.сред. (син. сообщение)
    хыпар, пĕлтерÿ; пĕлтерни; радостное известие савǎнǎçлǎ хыпар; известие о смерти вилни çинчен пĕлтерни; по радио передают последние известия радиопа çĕнĕ хыпарсем параççĕ

    Русско-чувашский словарь > известие

  • 9 новость

    сущ.жен.
    çĕнĕ хыпар; выпуск новостей радио радиори çĕнĕ хыпарсен кǎларǎмĕ; Ты слышал эту новость? Эсĕ ку çĕнĕ хыпара илтнĕи?

    Русско-чувашский словарь > новость

  • 10 передать

    глаг. сов.
    1. кого-что пĕлтер, çитер, кала; передать привет салам кала
    2. пар, çитер; передать дело в суд ĕçе суда пар
    3. пар, передача ту; передать концерт по радио радиопа концерт пар

    Русско-чувашский словарь > передать

  • 11 по

    предлог, употр. с разными падежами
    1. при указании на место действия тǎрǎх, çинче; -ра (-ре); -па (-пе); гулять по саду садра уçǎлса çÿре; идти по дороге çулпа пыр
    2. при указании на вид деятельности енĕпе, тĕлĕшпе; -па (-пе); проводить занятия по музыке кĕвĕ-юрǎ занятийĕсем ирттер
    3. при указании на средство действия тǎрǎх; -па (-пе); передавать по радио радиопа пар
    4. при указании на количество распределяемых предметов -шар (-шер); выдать по тысяче рублей пĕрер пин тенкĕ алла пар, пĕр пиншер тенкĕ укçа пар
    5. при указании на время действия -сан (-сен); -чен; -серен; по вечерам каçсерен; по десятое июня çĕртме уйǎхĕн вуннǎмĕшĕччен; по возвращении домой киле таврансан ♦ дел по горло ĕç мǎй таран; по весне çуркунне; это не по мне ку мана юрамасть; стало не по себе лайǎх мар пулса кайрĕ, кǎмǎл пǎсǎлчĕ

    Русско-чувашский словарь > по

  • 12 программа

    сущ.жен.
    1. программа (тумалли ĕçсен планĕ); экономическая программа правительства правительствǎн экономика программи; программа партии парти программи
    2. программа (вĕренÿ предмечĕн тĕп ыйтǎвĕсене çырса пани)
    3. программа (концертǎн, радио е телевидени передачисен тытǎмне çырса пани)
    4. программа (компьютерпа ĕçлесе пайǎр ыйту татса памалли йĕрке)

    Русско-чувашский словарь > программа

  • 13 радиопередача

    сущ.жен.
    радио передачи, радиопередача

    Русско-чувашский словарь > радиопередача

  • 14 сообщить

    глаг. сов.
    пĕлтер, хыпарла; об этом сообщили по радио кун çинчен радиопа пĕлтерчĕç

    Русско-чувашский словарь > сообщить

  • 15 трансляция

    сущ.жен.
    трансляци (радио, телевидени тĕрлĕ передачǎсем парса тǎни)

    Русско-чувашский словарь > трансляция

  • 16 эфир

    сущ.муж.
    1. эфир (хǎвǎрт пǎсланакан, медицинǎра усǎ куракан органикǎллǎ япала)
    2. эфир (радио хумĕсем сарǎлакан сывлǎш хутлǎхĕ); в эфире звучит музыка эфирта юрǎ-кĕвĕ янǎрать

    Русско-чувашский словарь > эфир

  • 17 эфирный

    прил.
    1. эфир -ĕ; эфирные масла эфир çǎвĕсем
    2. эфирти; эфирное время эфирти вǎхǎт (радио е телевидени передачин)

    Русско-чувашский словарь > эфирный

См. также в других словарях:

  • Радио «Свобода» — Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода» Страна …   Википедия

  • Радио Дисней — Полное наименование …   Википедия

  • Радио-1 — «Радио 1» «Радио 1 Центр» Город Москва Страна …   Википедия

  • Радио Шансон — Радио «Шансон» Радио Шансон Страна Россия Формат блатная песня, бардовская песня …   Википедия

  • Радио шансон — Радио «Шансон» Радио Шансон Страна Россия Формат блатная песня, бардовская песня …   Википедия

  • Радио и телевидение в Фурмановском районе — Содержание 1 Радиостанции 1.1 fm диапазон // ультракороткие волны …   Википедия

  • Радио «Славия» — Радио Славия Филиал ВГТРК ГТРК Славия …   Википедия

  • Радио ВОС — Радио Всероссийского общества слепых (ВОС) является российской социальной интернет радиостанцией. Официальное средство массовой информации ВОС освещает все аспекты жизни, деятельности и социальной адаптации инвалидов по зрению. В эфире звучат… …   Википедия

  • Радио Петербург — Радио «Петербург» ОАО «Телерадиокомпания „Петербург“» …   Википедия

  • Радио "Свобода" — Радио «Свобода» «Радио Свободная Европа/Радио Свобода» Страна  США Частота …   Википедия

  • Радио "Свободная Европа" — Радио «Свобода» «Радио Свободная Европа/Радио Свобода» Страна  США Частота …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»