-
21 présélection
f. (de pré- et sélection) предварителен подбор; poste de radio muni d'un bouton de présélection радио с автоматично избиране на станция. -
22 programmer
v.tr. (de programme) 1. включвам в репертоара (пиеса); 2. определям програмата на кино, радио; 3. програмирам ( електронна машина). -
23 pulsation
f. (lat. pulsatio) 1. пулсиране, биене; 2. физ. трептене (в еластичен флуид); 3. радио ъглова честота. -
24 radio-réveil
m. (de radio2 et réveil) (pl. radios-réveils) електронен будилник с вградено радио. -
25 radioguidage
m. (de radio- et guidage) 1. радионавигация, управление с радио (на самолет, ракета, кораб); 2. информация за пътния трафик, разпространявана за автомобилистите по радиото. -
26 son3
m. (lat. sonum) звук, звън; son3 aigu остър звук; émettre un son3 издавам звук; son3 de cloche камбанен звън; aux son3s de под звуците на (танц, мелодия и др.); son3 fermé, ouvert фонет. затворен, отворен звук; enregistrement du son (sur disque, bande magnétique) звукозапис (върху диск, лента); baisser le son3 d'un poste намалям звука на радио. -
27 superhétérodyne
m. (de super- et hétérodyne) радио суперхетеродинен радиоприемник. -
28 syntonisation
f. (de syntone) радио настройване на радиоапарат. -
29 télécommunication
f. (de télé- (1.) et communication) връзка, свръзка (по радио, телеграф, телефон, телевизия и др.). -
30 transistor
m. (mot angl., de transfer resistor "résistance de transfert") 1. транзистор; 2. малко радио с батерии. -
31 translater
v.tr. (dér. du lat. translatum, supin de transferre) 1. ост. превеждам; 2. радио предавам. -
32 transmettre
v.tr. (lat. transmittere, d'apr. mettre) 1. предавам; transmettre des traditions предавам традиции; transmettre une information предавам информация; transmettre un mouvement физ. предавам движение; transmettre une maladie предавам болест; 2. юр. прехвърлям; завещавам; 3. радио предавам, излъчвам; se transmettre предавам се, пренасям се. Ќ Ant. acquérir, garder, hériter, recevoir. -
33 transmission
f. (lat. transmissio) 1. прехвърляне, предаване; transmission d'un bien прехвърляне на имот; 2. тех. предаване, трансмисия; transmission par chaîne верижна трансмисия; transmission électrique електрическа трансмисия; 3. воен., в съчет. service (arme) des transmissions служба, която осигурява свръзката (телефонна, телеграфна, чрез радио). -
34 tribune
f. (lat. médiév. tribuna, lat. class. tribunal) 1. трибуна; orateur qui monte а la tribune оратор, който се качва на трибуната; 2. балкон (в църква, зала и др.); 3. разш. политическа, парламентарна словоохотливост; изкуство, умение да се водят обществени дебати; 4. прен. място, където се изнася реч, където се изказват идеи; 5. обръщение към публиката, изявление (по телевизия, радио, вестници); organiser une tribune sur un sujet d'actualité давам възможност за изявление относно актуален проблем. Ќ tribune d'orgue балкон в църква, където стои органът и където пее хорът. -
35 valve
f. (sens du lat. valva) 1. зоол. едната половина от черупка на мекотели и ракообразни; 2. бот. половинка от шушулка, люспа (която се отваря при зреене); 3. тех. клапа, вентил; 4. радио катодна лампа; valve amplificatrice усилвателна лампа; диод; 5. f. pl. (Белгия) табло за обяви. Ќ valves cardiaques анат. сърдечни клапи. -
36 variomètre
m. (du rad. de varier et suff. -mètre) радио вариометър.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Радио «Свобода» — Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода» Страна … Википедия
Радио Дисней — Полное наименование … Википедия
Радио-1 — «Радио 1» «Радио 1 Центр» Город Москва Страна … Википедия
Радио Шансон — Радио «Шансон» Радио Шансон Страна Россия Формат блатная песня, бардовская песня … Википедия
Радио шансон — Радио «Шансон» Радио Шансон Страна Россия Формат блатная песня, бардовская песня … Википедия
Радио и телевидение в Фурмановском районе — Содержание 1 Радиостанции 1.1 fm диапазон // ультракороткие волны … Википедия
Радио «Славия» — Радио Славия Филиал ВГТРК ГТРК Славия … Википедия
Радио ВОС — Радио Всероссийского общества слепых (ВОС) является российской социальной интернет радиостанцией. Официальное средство массовой информации ВОС освещает все аспекты жизни, деятельности и социальной адаптации инвалидов по зрению. В эфире звучат… … Википедия
Радио Петербург — Радио «Петербург» ОАО «Телерадиокомпания „Петербург“» … Википедия
Радио "Свобода" — Радио «Свобода» «Радио Свободная Европа/Радио Свобода» Страна США Частота … Википедия
Радио "Свободная Европа" — Радио «Свобода» «Радио Свободная Европа/Радио Свобода» Страна США Частота … Википедия
