-
1 радио
ср 1. radiophonie f, radio f, T.S.F. (télégraphie sans fil); предавам по радиото transmettre par la padio (par (la) T.S.F.), radiodiffuser; 2. (радиостанция) station f de radiodiffusion, poste m émetteur; 3. (апарат) radio f, poste de T.S.F., appareil m (de radio). -
2 апарат
м 1. appareil m; poste m; радио апарат poste de radio; телевизионен апарат poste de télévision; телефонен апарат téléphone m; телеграфен апарат télégraphe m; фотографически апарат appareil photographique; апарат за измерване на кръвно налягане tensionmètre m. 2. (група органи) appareil m; дихателен апарат appareil respiratoire; говорен апарат appareil phonateur humain; храносмилателен апарат appareil digestif; 3. (група хора) appareil m; държавен апарат appareil d'Etat; научен апарат appareil scientifique, appareil critique d'une édition. -
3 атенюатор
м радио atténuateur m, affaiblisseur m. -
4 батериен
прил а, de piles; батерийно радио poste de radio а piles; transistor а piles; батериен ток courant d'une batterie. -
5 едностъпален
прил радио а étage (а cascade) unique, monocascade. -
6 експандер
м радио dispositf m expanseur, expenseur m. -
7 емисия
ж 1. фин émission f; емисия на пари émission de billets de banque; емисия на държавен заем émission d'un emprunt d'Etat; 2. техн радио émission f. -
8 заземявам
гл (за радио) brancher la mise а terre. -
9 зумер
м радио ronfleur m. -
10 излъчвател
м радио radiateur m, émetteur m. -
11 корелатор
м радио corrélateur m. -
12 маркер
м 1. радио marqueur m; 2. земед rayonneur m; 3. инф label m. -
13 наслагване
ср 1. радио superposition f; 2. геол déposition f. -
14 подобхват
м радио sous-gamme f, sous-bande f. -
15 пряк
прил 1. decret, e, qui est détour (en ligne droite), droit, e; пряк път route (voie) directe; 2. (непосредствен) immédiat, e, direct, e; пряк заместник successeur immédiat; пряка отговорност responsabilité directe; 3. (прям) franc, franche, ouvert, e; 4. (напречен) transversal, e, aux а преки данъци contributions directes; пряк наследник héritier direct; пряка реч discours direct; пряко допълнение complément direct; пряко попадение tir (cour) direct; пряко предаване (по радио, телевизия) transmission en direct. -
16 пукотевица
ж 1. (от престрелка) crépitement m, crépitation f; 2. (при радио, телефон) friture f, bruit m de friture. -
17 разстройване
ср радио, електр désaccord m. -
18 разсъгласуване
ср радио écart m de régulation. -
19 регенерация
ж 1. régénération f; récupération f; 2. радио amplification f а réaction. -
20 слушам
гл 1. écouter; слушам музика écouter de la musique; слушам внимателно écouter attentivement, écouter de toutes ses oreilles; prêter une oreille attentive а; 2. obéir а, tenir compte de; 3. разг само повел. слушай!) écoute! écoute donc! 4. воен само 1 л. ед. ч. слушам! а vos ordres! 5. (за радио, телефон) se mettre (être) а l'écoute.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Радио «Свобода» — Радио «Свободная Европа»/Радио «Свобода» Страна … Википедия
Радио Дисней — Полное наименование … Википедия
Радио-1 — «Радио 1» «Радио 1 Центр» Город Москва Страна … Википедия
Радио Шансон — Радио «Шансон» Радио Шансон Страна Россия Формат блатная песня, бардовская песня … Википедия
Радио шансон — Радио «Шансон» Радио Шансон Страна Россия Формат блатная песня, бардовская песня … Википедия
Радио и телевидение в Фурмановском районе — Содержание 1 Радиостанции 1.1 fm диапазон // ультракороткие волны … Википедия
Радио «Славия» — Радио Славия Филиал ВГТРК ГТРК Славия … Википедия
Радио ВОС — Радио Всероссийского общества слепых (ВОС) является российской социальной интернет радиостанцией. Официальное средство массовой информации ВОС освещает все аспекты жизни, деятельности и социальной адаптации инвалидов по зрению. В эфире звучат… … Википедия
Радио Петербург — Радио «Петербург» ОАО «Телерадиокомпания „Петербург“» … Википедия
Радио "Свобода" — Радио «Свобода» «Радио Свободная Европа/Радио Свобода» Страна США Частота … Википедия
Радио "Свободная Европа" — Радио «Свобода» «Радио Свободная Европа/Радио Свобода» Страна США Частота … Википедия