-
1 отсрочка по призыву
nmilit. rinvio di chiamata -
2 подлежать воинскому призыву
vgener. cadere in leva, essere di levaUniversale dizionario russo-italiano > подлежать воинскому призыву
-
3 подлежащий призыву
adjgener. richiamabile -
4 подлежать
essere soggetto, essere passibile, doversi* * *несов. Д1) уст. ( быть в ведении) essere di competenza / spettanza (di qd, qc); spettare (a qd, qc), toccare (a qd), essere dovuto (a qd, qc)2) ( подвергаться) essere soggetto / sottoposto (a qc); essere passibile (di qc)подлежа́ть обложению налогом — essere soggetto alla tassa
подлежа́ть оплате — essere pagabile
подлежа́ть наказанию — essere passibile di pena
подлежа́ть призыву воен. — soggiacere alla leva
не подлежит сомнению... — è fuori dubbio (che), è fuori discussione (che)
не подлежит оглашению — è confidenziale / riservato
* * *vgener. essere soggetto (a), appartenere, sottostare (+D), cadere (+D), soggiacere (+D)
См. также в других словарях:
призыву — подлежать призыву • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Удостоверение гражданина, подлежащего призыву на военную службу — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Австрийский референдум по призыву (2013) — Эта статья содержит информацию о референдуме в Австрии, который состоится через 26 дней. Информация может меняться по мере поступления … Википедия
подлежащий призыву на военную службу — прил., кол во синонимов: 1 • призывной (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Большие послушные призыву царя — особая группа людей в системе органов управления в Древнем Египте, состоявшая из придворных, крупных вельмож, государственных деятелей, телохранителей царя. Они возглавляли все высшие ведомства управления в государстве, в которых служили… … Словарь терминов (глоссарий) по истории государства и права зарубежных стран
Служба по призыву — … Википедия
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ ПО ПРИЗЫВУ — см. Самовольное оставление места военной службы … Словарь-справочник уголовного права
Послушные приказу (призыву) — должностные лица в Древнем Египте, которые непосредственно выслушивали и выполняли приказы своего господина и делились на три группы: придворные, незнатные свободные рабы … Словарь терминов (глоссарий) по истории государства и права зарубежных стран
Молитва по призыву — ♦ (ENG bidding prayer) форма молитвы, во время к рой лицо, осуществляющее богослужение, приглашает людей помолиться во исполнение личных просьб. За этим могут последовать молчаливые или изустные молитвы присутствующих. Эта форма молитвы… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Призыв на военную службу — Призыву на военную службу подлежат граждане мужского пола: в возрасте от 18 до 27 лет, состоящие на воинском учете (или обязанные состоять на воинском учете) и не пребывающие в запасе; в возрасте от 18 до 27 лет, которые окончили… … Административное право. Словарь-справочник
Вооружённые Силы Российской Федерации — Запрос «ВС России» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Вооружённые Силы Российской Федерации ВС России … Википедия