-
1 направо
нрч. (на вопрос: где) праворуч, (по правую руку) по праву руку, по праву руч; (на вопр.: куда, в каком направлении) праворуч, управоруч, у праву руку, на праву руку (руч), (редко) направо; (восклиц., которым погоняют -во волов, и перен. - шутл.) цабе, (только в прям. знач., диал. зап.) ча, чабала, гейсь; (то же - к лошадям) гаття, (гал.) гайта, готьта, гайтта, герта; срв. Налево. [Двері просто глядача, праворуч і ліворуч (Грінч.). Стоять по праву руч (Тесл.). Видно було на праву руч місто (Мирн.). Направо, наліво мечі (П. Тичина). Держи-бо цабе! (Н.-Лев.). Цабе, худий, у ворота! (Номис)]. Поворачивать, повернуть -во - повертати (звертати, брати), повернути (звернути, взяти) (у)праворуч (у праву руку, у праву руч, волами и перен. - шутл.: цабе). [І звернув у праву руку (Рудан.). Наші студенти повернули цабе (Н.-Лев.). Він узяв цабе (Н.-Лев.)]. -во кругом! полуоборот -во! - праворуч (направо) навкруг! праворуч півповорот! (Київ).* * *нареч.право́руч, напра́во\направо во налёво, \направо во — и
нале́во — напра́во-налі́во, напра́во і налі́во; ( без разбора) без розбо́ру, не розбира́ючи
См. также в других словарях:
по правую руку — по правую сторону, одесную, направо, справа, с правой стороны Словарь русских синонимов. по правую руку нареч, кол во синонимов: 5 • направо (7) • … Словарь синонимов
Выкупить правую руку. — (исполнить слово, о чем били по рукам; обыкновенно говорится в смысле: отдать просватанную дочь). См. УСЛОВИЕ ОБМАН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Заложить правую руку. — (дать слово, обещать). См. УСЛОВИЕ ОБМАН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
О правую руку — См. На правую руку … Большой словарь русских поговорок
По правую руку — Разг. С правой стороны. [Катя] указала на серовато зелёный дом, кажется, ничем не отличавшийся от своих соседей по правую и по левую руку (В. Каверин. Два капитана) … Фразеологический словарь русского литературного языка
В правую руку — Арх., Дон., Сиб. Направо, в правую сторону. СРНГ 31, 61; СДГ 3, 52 … Большой словарь русских поговорок
Руку на отсеченье даю! — Руку на отсѣченье даю! (увѣреніе въ истинѣ словъ) Ср. Вы, пожалуй, разболтаете «Анаѳема, хочу быть, коли скажу руку даю на отсѣченіе». Островскій. Свои люди сочтемся. 2, 7. Ср. Руку на отсѣченье даю, что Прокопка мерзавецъ укралъ (этотъ милліонъ) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
На (о) правую руку — Башк., Коми, Пск., Сиб. Вправо, на правую сторону. СРГБ 2, 83; Кобелева, 73; СФС, 117, 132; СРНГ 31, 62; СБО Д2, 119 … Большой словарь русских поговорок
Хоть правую руку отрубить. — см. Хоть руку прочь по локоть … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Выкупить правую руку — Народн. Выполнить данное обещание (как правило – о свадьбе). ДП, 651 … Большой словарь русских поговорок
Заложить правую руку — Народн. Дать какое л. обещание кому л. ДП, 651 … Большой словарь русских поговорок
