-
1 выписывать
выписать1) виписувати, виписати. [Випиши мені оцю байку. Гарно літери виписує]; (красками) вимальовувати, вималювати;2) (газеты, книги по подписке) передплачувати, передплатити, (гал.) пренумерувати, запренумерувати; (что-либо не по подписке) виписувати, виписати. [Перед війною наші селяни виписали з-за кордону саможатку]. Выписанный - виписаний, вималюваний; передплачений, (гал.) запренумерований.* * *несов.; сов. - в`ыписатьвипи́сувати, ви́писати и мног. повипи́сувати; ( о подписке) передпла́чувати, передплати́ти -
2 выписка
1) виписка, випис, витяг. [Нотаріяльний випис. Це витяг із старого рукопису];2) (газет, книг по подписке) передплачування, пренумерування (гал.); (чего-либо не по подписке) виписування, (сов.) виписання;3) (из партии, союза и т. п.) виписування, сов. виписання, випис.* * *1) ( действие) випи́сування; передпла́та, (неоконч.) передпла́чування
См. также в других словарях:
Соглашение о подписке — соглашение между эмитентом и менеджером займа, в котором указаны условия андеррайтинга, включая гарантии, обязательства, методы оплаты и пр. По английски: Subscription Agreement См. также: Документы для эмиссии еврооблигаций Финансовый словарь… … Финансовый словарь
модель "публикация по подписке" — модель "публикация по подписке" [Интент] Модель Publish and subscribe Publish and subscribe pub/sub (публикация по подписке) суть модели состоит в том, что посылающее приложение или публикатор передает отдельно взятое сообщение… … Справочник технического переводчика
получавший по подписке — прил., кол во синонимов: 3 • был подписанным (3) • выписавший (20) • подписавшийся … Словарь синонимов
получать по подписке — подписаться, быть подписанным, выписать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ВЫПУЩЕННЫЙ (ВЫПУЩЕННЫЙ ПО ПОДПИСКЕ) — акционерный капитал (issued or subscribed, share capital): акционерный капитал (share capital). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 19 … Словарь бизнес-терминов
УВЕДОМЛЕНИЕ О ПОДПИСКЕ НА АКЦИИ ИЛИ ОБЛИГАЦИИ — (letter of allotment) См.: распределение ценных бумаг (allotment). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ВЫПУЩЕННЫЙ (ВЫПУЩЕННЫЙ ПО ПОДПИСКЕ) АКЦИОНЕРНЫЙ КАПИТАЛ — (issued (subscribed) share capital) См.: акционерный капитал (share capital). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
УВЕДОМЛЕНИЕ О ПОДПИСКЕ НА АКЦИИ ИЛИ ОБЛИГАЦИИ — (letter of allotment) См.: распределение ценных бумаг (allotment). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
Распространитель периодических печатных изданий по подписке — распространитель периодических печатных изданий по договору подписки редакция или издатель, выполняющие функции по распространению периодических печатных изданий, другая организация или индивидуальный предприниматель, выполняющие функции по… … Официальная терминология
ПОЛИС ПО ПОДПИСКЕ — В страховых операциях: форма страхования, обеспечивающая страховую защиту от определенного риска по одному полису двумя или более страховщиками, которые принимают на себя долю ответственности в страховой защите риска по подписке. Должен содержать … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
данные по подписке (сети и системы связи) — Данные, направляемые регулярно по запросу клиента или при выполнении условий инициирования направления данных. [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS 61850 2:2003)] EN subscribed data data that a client has requested to be supplied on a regular basis, or… … Справочник технического переводчика