-
21 их можно по пальцам перечесть
Универсальный русско-немецкий словарь > их можно по пальцам перечесть
-
22 пересчитать по пальцам
vУниверсальный русско-немецкий словарь > пересчитать по пальцам
-
23 пересчитывать по пальцам
vcolloq. abfingernУниверсальный русско-немецкий словарь > пересчитывать по пальцам
-
24 по пальцам пересчитать можно
advcolloq. (etw.) kann man an den (fünf) Fingern abzählen, von (etw.) gibt es nur eine HandvollУниверсальный русско-немецкий словарь > по пальцам пересчитать можно
-
25 посетителей можно было по пальцам сосчитать
Универсальный русско-немецкий словарь > посетителей можно было по пальцам сосчитать
-
26 считать по пальцам
vgener. an den Fingern abzählen -
27 это можно по пальцам перечесть
ngener. das kann man sich an den Fingern abzählen, das kann man sich an den Knöpfen abzählenУниверсальный русско-немецкий словарь > это можно по пальцам перечесть
-
28 пересчитать по пальцам
-
29 считать по пальцам
= считать на единицы -
30 по пальцам можно перечесть
prepos.gener. uz pirkstiem var saskaītīt -
31 считать по пальцам
vgener. skaitīt uz pirkstiem -
32 можно по пальцам пересчитать
predic.gener. se puede contar con los dedos (перечесть), son habas contadasDiccionario universal ruso-español > можно по пальцам пересчитать
-
33 очень мало столько, что можно по пальцам пересчитать
Diccionario universal ruso-español > очень мало столько, что можно по пальцам пересчитать
-
34 по пальцам можно пересчитать
prepos.Diccionario universal ruso-español > по пальцам можно пересчитать
-
35 сосчитать по пальцам
vgener. contar con los dedos -
36 счёт по пальцам
ngener. la cuenta de la vieja -
37 считать по пальцам
vgener. contar con los dedos (de la mano) -
38 ... можно сосчитать по пальцам
predic.gener. (на пальцах)(одной руки)... se comptent sur les doigts de la main (Les jeux vidéo utilisant un moteur de rendu 3D par voxel se comptent sur les doigts de la main.)Dictionnaire russe-français universel > ... можно сосчитать по пальцам
-
39 по пальцам одной руки пересчитать
Dictionnaire russe-français universel > по пальцам одной руки пересчитать
-
40 считать по пальцам
vgener. compter sur les doigts, compter sur ses doigts
См. также в других словарях:
по пальцам перечесть — по пальцам пересчитать, считанное число, считанные единицы, горсть, горстка, раз два и обчелся, полтора человека, раз другой и обчелся, по пальцам можно пересчитать, один другой и обчелся, в обрез, один два и обчелся, наперечет, по пальцам… … Словарь синонимов
по пальцам можно пересчитать — нареч, кол во синонимов: 21 • в обрез (27) • горстка (19) • горсть (31) • … Словарь синонимов
по пальцам можно перечесть — нареч, кол во синонимов: 21 • в обрез (27) • горстка (19) • горсть (31) • … Словарь синонимов
по пальцам пересчитать — нареч, кол во синонимов: 21 • в обрез (27) • горстка (19) • горсть (31) • … Словарь синонимов
по пальцам пересчитать можно — нареч, кол во синонимов: 10 • мало (88) • по пальцам можно пересчитать (21) • … Словарь синонимов
по пальцам перечесть можно — нареч, кол во синонимов: 10 • мало (88) • по пальцам можно пересчитать (21) • … Словарь синонимов
по пальцам можно пересчитать — <перечесть, сосчитать> Очень мало; так мало, что нетрудно сосчитать (о недостаточном количестве кого либо или чего либо). = Капля в море, кот наплакал, раз два <да> и обчёлся, с гулькин нос. ≠ Конца краю( я) не видно <не видать,… … Учебный фразеологический словарь
по пальцам можно перечесть — по пальцам можно пересчитать <перечесть, сосчитать> Очень мало; так мало, что нетрудно сосчитать (о недостаточном количестве кого либо или чего либо). = Капля в море, кот наплакал, раз два <да> и обчёлся, с гулькин нос. ≠ Конца краю(… … Учебный фразеологический словарь
по пальцам можно сосчитать — по пальцам можно пересчитать <перечесть, сосчитать> Очень мало; так мало, что нетрудно сосчитать (о недостаточном количестве кого либо или чего либо). = Капля в море, кот наплакал, раз два <да> и обчёлся, с гулькин нос. ≠ Конца краю(… … Учебный фразеологический словарь
По пальцам можно пересчитать (сосчитать) — кого, что. Разг. Экспрес. Очень немного, мало. О числе кого либо или чего либо. Парней вот только маловато, что то уж совсем зафеминизировалась филология. Ребят на курсе можно по пальцам пересчитать (А. Ячменёв. Пять юбилейных рублей). Кого… … Фразеологический словарь русского литературного языка
по пальцам перечесть — (можно) иноск. о небольшом числе, так что легко перечесть, назвать Ср. Невелико было число людей, искренно готовых приносить какие бы то ни было жертвы на пользу женщин. Именно, их можно бы даже без затруднения всех пересчитать здесь по пальцам и … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона