-
1 По образу и подобию кого-л.
ngener. Nach jmds. Ebenbild (geschaffen sein)Универсальный русско-немецкий словарь > По образу и подобию кого-л.
-
2 по образу и подобию Божьему
prepos.christ. in dem Bilde und nach dem Gleichnis Gottes (http://www.combib.de/bibel/ue/1mos1.html)Универсальный русско-немецкий словарь > по образу и подобию Божьему
-
3 создавать по своему образу и подобию
vgener. (что-л.) (etw.) nach seinem eigenen Bilde schaffenУниверсальный русско-немецкий словарь > создавать по своему образу и подобию
-
4 созданный по Его образу и подобию
Универсальный русско-немецкий словарь > созданный по Его образу и подобию
-
5 По образу и подобию кого-л.
(‣ Библия, Бытие 1, 26) "Nach jmds. Ebenbild (geschaffen sein)". Zugrunde liegt folgendes Bibelzitat (l. Mose, l, 26): Und Gott sprach: Lasset uns Menschen machen, ein Bild, das uns gleich sei. Daraus ist der Ausdruck По о́бразу и подо́бию бо́жьему (= Nach Gottes Ebenbild) entstanden, das im Russischen in der vorstehenden verallgemeinerten Form gebraucht werden kann.Русско-немецкий словарь крылатых слов > По образу и подобию кого-л.
-
6 образ: по образу Своему и подобию
nach seinem Vör- und EbenbildРусско-немецкий словарь христианской лексики > образ: по образу Своему и подобию
См. также в других словарях:
По образу и подобию — Из Библии. В Ветхом Завете (Бытие, гл. 1, ст. 26) говорится о том, как после отделения света от тьмы, после сотворения мира земли и неба, животных и растений Бог решает создать человека. Это произошло на шестой день творения: «И сказал Бог:… … Словарь крылатых слов и выражений
по образу и подобию — См. сходство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. по образу и подобию пример, сходство; таким же макаром, аналогично, в том же духе, так же, таким же образом, подобным же… … Словарь синонимов
По образу и подобию — кого, чьему. Устар. Беря в пример кого либо. Создан я, как сказано, по образу и подобию Божиему почто же обращают меня во зверя и скота, и нем Господь? (М. Горький. Лето) … Фразеологический словарь русского литературного языка
По нашему образу и подобию — The Outer Limits: In Our Own Image Жанр фантастика … Википедия
по образу и подобию(Божию) — Ср. Бог меня создал, как всех, по образу и подобию Своему. М. Горький. Варенька Олесова. 2. Ср. Человек носит на себе образ и подобие Божие: как отказаться от образа и подобия Божия? Как не рассуждать, когда дар рассуждения есть главная… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
По образу и подобию — крыл. сл. Выражение из библейского мифа о сотворении человека. «И рече бог: сотворим человека по образу нашему и подобию нашему» (Бытие 1. 26). Употребляется в значении: чрезвычайно сходно с чем нибудь … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
По образу и подобию(Божию) — По образу и подобію (Божію). Ср. Богъ меня создалъ, какъ всѣхъ, по образу и подобію Своему. М. Горькій. Варенька Олесова. 2. Ср. Человѣкъ носитъ на себѣ образъ и подобіе Божіе: какъ отказаться отъ образа и подобія Божія? Какъ не разсуждать, когда … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
По образу и подобию — чьему. Разг. Устар. По какому л. образцу, беря в пример кого л., что л. ФСРЯ, 292; БМС 1998, 413; БТС, 873 … Большой словарь русских поговорок
по образу и подобию — чьему По какому л. образцу, беря в пример кого , что л … Словарь многих выражений
Адам — У этого термина существуют и другие значения, см. Адам (значения). Адам (ивр. אָדָם) … Википедия
ДУША — [греч. ψυχή], вместе с телом образует состав человека (см. статьи Дихотомизм, Антропология), будучи при этом самостоятельным началом; Д. человека заключает образ Божий (по мнению одних отцов Церкви; по мнению других образ Божий заключен во всем… … Православная энциклопедия