-
1 подтверждение соответствия нормам, правилам, стандартам, требованиям по безопасности труда
rus подтверждение (с) соответствия нормам, правилам, стандартам, требованиям по безопасности трудаfra marque (f) de conformitéБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > подтверждение соответствия нормам, правилам, стандартам, требованиям по безопасности труда
-
2 сертификат о соответствии (нормам, правилам, стандартам)
rus сертификат (м) о соответствии (нормам, правилам, стандартам)fra certificat (m) de conformitéБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > сертификат о соответствии (нормам, правилам, стандартам)
-
3 сертификат о соответствии нормам
rus сертификат (м) о соответствии (нормам, правилам, стандартам)fra certificat (m) de conformitéБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > сертификат о соответствии нормам
-
4 соответствие нормам
Русско-французский политехнический словарь > соответствие нормам
-
5 архивный фонд, обработанный по устаревшей технологии и который требуется переработать для соответствия нормам современного архивирования
adjgener. arrérage des acquisitionsDictionnaire russe-français universel > архивный фонд, обработанный по устаревшей технологии и который требуется переработать для соответствия нормам современного архивирования
-
6 испытания по нормам Сальмона
nmech.eng. (при приёмке) épreuves d'essai SalmonDictionnaire russe-français universel > испытания по нормам Сальмона
-
7 контролируемые параметры не соответствуют нормам
Dictionnaire russe-français universel > контролируемые параметры не соответствуют нормам
-
8 не соответствующий нормам
prepos.gener. irrégulierDictionnaire russe-français universel > не соответствующий нормам
-
9 питание по пониженным нормам
nDictionnaire russe-français universel > питание по пониженным нормам
-
10 по санитарно-гигиеническим нормам
prepos.gener. hygiénisé (Îò àíèôîéñûèîèî "hygienise - make sanitary by cleaning or sterilizing")Dictionnaire russe-français universel > по санитарно-гигиеническим нормам
-
11 поведение, явно не соответствующее общепринятым нормам
nlaw. inconduite notoireDictionnaire russe-français universel > поведение, явно не соответствующее общепринятым нормам
-
12 проверка по нормам Сальмона
nmech.eng. (станков) contrôle d'après les normes SalmonDictionnaire russe-français universel > проверка по нормам Сальмона
-
13 сила сцепления по нормам
neng. adhérence normaleDictionnaire russe-français universel > сила сцепления по нормам
-
14 следование принятым нормам
ngener. conformismeDictionnaire russe-français universel > следование принятым нормам
-
15 соответствие нормам
ngener. régularité -
16 устранять недостатки, упущения и несоответствие нормам и стандартам
vcommer. remédier aux malfaçons, omissions et imperfectionsDictionnaire russe-français universel > устранять недостатки, упущения и несоответствие нормам и стандартам
-
17 допуск на точность станка
nmech.eng. tolérance pour machine-outil (напр. по нормам Салъмона)Dictionnaire russe-français universel > допуск на точность станка
-
18 правомерный
-
19 префектурная гостиница
adjcultural. hôtel de préfecture (гостиничное предприятие, не отвечающее установленным нормам и состоящее на учете в органах префектуры)Dictionnaire russe-français universel > префектурная гостиница
-
20 противоправный, незаконный
adjlaw. illégitime (т.е. несоответствующий нормам морали)Dictionnaire russe-français universel > противоправный, незаконный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нормам — соответствовать нормам • непрямой объект, оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Коэффициенты к нормам плотности теплового потока через изоляцию — трубопроводов двухтрубных тепловых сетей при их прокладке в непроходных каналах с числом часов работы в год более 5000 Трубопровод Условный проход подающий обратный подающий обратный подающий обратный трубопровода, мм Средняя температура… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОКУПАТЕЛЬ ПО НОРМАМ ОБЫЧАЯ — в соответствии с Единообразным торговым кодексом США покупатель признается таковым, если: 1) приобретение сделано законным путем за плату 2) приобретение сделано у юридического или физического лица, для которого данная деятельность является… … Большой экономический словарь
Человек и его поведение по отношению к нравственным нормам — Имена существительные БЕЗНРА/ВСТВЕННОСТЬ, амора/льность, поро/чность, книжн. растле/нность. Отсутствие нравственных, моральных устоев, противоречие нормам нравственности, морали. БЕСЧИ/НСТВО, безобра/зие, бу/йство, буя/нство,… … Словарь синонимов русского языка
ГОСТ 31325-2006: Шум. Измерение шума строительного оборудования, работающего под открытым небом. Метод установления соответствия нормам шума — Терминология ГОСТ 31325 2006: Шум. Измерение шума строительного оборудования, работающего под открытым небом. Метод установления соответствия нормам шума оригинал документа: 3.5 измерительная поверхность (measurement surface): Воображаемая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрольный расчет расхода продуктов по нормам рецептур на выпущенные изделия — (форма № ОП 17) применяется в организациях общественного питания для определения расхода продуктов по нормам рецептур на выпущенные изделия за отчетный период времени на основе Актов реализации и отпуске изделий кухни и норм расхода продуктов по… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обучение нормам этики — процесс формирования в среде рядовых работников и руководителей представления об этике ведения дела … Словарь терминов антикризисного управления
не удовлетворяющий нормам — прил., кол во синонимов: 3 • имеющий низкое качество (6) • не удовлетворяющий требованиям (5) … Словарь синонимов
не соответствующий по качеству существующим нормам — прил., кол во синонимов: 2 • не соответствующий по качеству существующим требов (2) • неполноценн … Словарь синонимов
действие, не соответствующее нравственным нормам — сущ., кол во синонимов: 1 • игра без правил (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
поведение, не соответствующее нравственным нормам — сущ., кол во синонимов: 1 • игра без правил (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов