Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

по+молодости+лет

  • 1 возврат

    возвращение (кого, кому) воро[і]ття [Діждавсь їх вороття. Та вороття мені вже не було (Л. Укр.)], поворо[і]т, зворот, повертання, повернення. В. чего-либо - повертання, повернення, вороття, привернення, поворо[і]т, звертання. [Це було стимулом для привернення ладу й порядку. Привернення рівноваги. Завертання давніх звичаїв (Л. Укр.). Тішилася поворотом доброго настрою (Л. Укр.)]; (денег, долгов, вещей) повертання, сов. повернення, привернення; (молодости, лет, прошлого и т. д.) вороття, поворо[і]т, зворот. -врат к молодости - відмолодіння.
    * * *
    пове́рнення, поверта́ння, вороття́, верта́ння; поворо́т, -у

    Русско-украинский словарь > возврат

  • 2 смолоду

    нареч.
    1) ( с юных лет) змо́лоду, з молоди́х літ
    2) ( в молодости) за́молоду

    Русско-украинский словарь > смолоду

См. также в других словарях:

  • по молодости лет — нареч, кол во синонимов: 2 • вследствие недостаточного жизненного опыта (2) • по молодости (2) …   Словарь синонимов

  • По молодости лет — По неопытности, из за молодого возраста. Оба мы я по молодости лет, а он Бог знает почему считали эту стену очень высокой и толстой (Чехов. Рассказ госпожи NN) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • по молодости лет — По молодости, вследствие недостаточного жизненного опыта …   Словарь многих выражений

  • По молодости лет — Разг. По неопытности, из за недостаточной зрелости. ФСРЯ, 252; БТС, 494 …   Большой словарь русских поговорок

  • Не первой молодости — Немолодой, в возрасте тридцати с лишним, сорока лет. Это была дама уже не первой молодости, лет около сорока, художница дилетантка, работой которой руководил Левитан (Лазарев Грузинский. А. П. Чехов) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • по молодости — нареч, кол во синонимов: 2 • вследствие недостаточного жизненного опыта (2) • по молодости лет (2) …   Словарь синонимов

  • Рецепт её молодости — Жанр мьюзикл, фантастика Режиссёр Евгений Гинзбург Автор сценария Александр Адабашьян …   Википедия

  • не первой молодости — солидного возраста, немолодой, пожилой, бальзаковского возраста, бальзаковских лет, зрелого возраста, перезрелый, в летах, в годах, в возрасте, средних лет Словарь русских синонимов. не первой молодости прил., кол во синонимов: 11 • бал …   Словарь синонимов

  • Эликсир молодости — Эликсир молодости  часто употребляемое в мифологии и фантастике понятие. Является средством, избавляющим человека ото всех негативных последствий старения и других возрастных изменений, связанных с деградацией большинства систем человека… …   Википедия

  • Молодость без молодости — Youth Without Youth Жанр …   Википедия

  • средних лет — См …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»