-
1 колено
-
2 колено
с. -
3 колено n коленчатого вала
Иллюстрированный железнодорожный словарь > колено n коленчатого вала
-
4 колено
[koléno] n. (pl. колени, колена) (коленка f.)1.1) ginocchio (m.)стать на колени — inginocchiarsi, mettersi in ginocchio
2.◆ -
5 колено вала
gomito dell'albero, colla f d'oca -
6 колено трубы
-
7 колено
-
8 колено коленчатого вала
Русско-итальянский автомобильный словарь > колено коленчатого вала
-
9 колено
1) (часть ноги, одежды) ginocchio м.2) ( ноги от колен до таза) grembo м., ginocchia ж. мн.3) ( сочленение) gomito м.* * *с.1) ginocchio m, ginocchia fстать на коле́ни — mettersi in ginocchio тж. перен.
по коле́но в воде — nell'acqua fino al ginocchio
2) тех. gomito3) ( в танцах) figura f4) ( реки) gomito m5) ( поколение) ramo m generazionale••поставить на коле́ни — mettere in ginocchio
ему / ей и море по коле́на / коле́но — se ne strafotte / frega
* * *n1) gener. nodello (у бамбука и т.п.), generazione, ginocchio, tribu, tronco2) botan. nodo3) eng. raccordo a gomito, gomito, risvolta4) auto. raggio (напр., кривошипа) -
10 колено вала
ngener. collo d'oca -
11 колено
( genu) ginocchioРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > колено
-
12 колено внутренней капсулы
( genu capsulae internae) ginocchio della capsula internaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > колено внутренней капсулы
-
13 колено мозолистого тела
( genu corporis callosi) ginocchio del corpo callosoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > колено мозолистого тела
-
14 колено трубы
gomito m del tubo -
15 U-образное колено
gomito ad U [di rinvio] -
16 переходное колено
-
17 фурменное колено
метал. gomito portavento, colla f d'oca -
18 грязь по колено
ngener. fango a mezza gamba -
19 толстый носок по колено
adjsports. calzettoneUniversale dizionario russo-italiano > толстый носок по колено
-
20 отведённое колено
( genu valgum) ginocchio valgoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > отведённое колено
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОЛЕНО — КОЛЕНО, колена, ср. 1. (мн. колени, коленей, коленям). Сустав, соединяющий берцовую кость с бедренной (голень с ляшкою), чашечка этого сустава. Ушибить колено. Ползать на коленях. Поставить кого н. на колени. Стать на колени. 2. только мн.… … Толковый словарь Ушакова
КОЛЕНО — ср. коленко, ночко, нушко, нчико, коленище; коленце; коленишко (клонить?), сустав животного тела, соединяющий ляжку с голенью, стык бедреной и берцовых костей; сгиб этого места, с чашечкою, связкою и живою одеждой. | Сустав или сгиб вообще; |… … Толковый словарь Даля
Колено Клер — Le Genou De Claire Жанр … Википедия
Колено (анатомия) — Правый коленный сустав, сбоку … Википедия
колено — См. пение … Словарь синонимов
Колено Клер (фильм) — Колено Клер Le Genou De Claire Жанр мелодрама Режиссёр Эрик Ромер В главных ролях Жан Клод Бриали Длительность 103 мин. Ст … Википедия
колено на подводе аэросмеси (к горелке топки котла) — колено горелки (топки котла) — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы колено горелки (топки котла) EN burner elbow … Справочник технического переводчика
колено трубы с фланцем — колено трубы с ушками — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы колено трубы с ушками EN base elbow … Справочник технического переводчика
Колено — см. Песни. Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939 … Литературная энциклопедия
колено — Деталь для соединения труб под углом с целью осуществления поворота газопровода. [ОСТ 51.63 80] колено Деталь для соединения труб под углом с целью осуществления поворота трубопровода. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики газопровод, линейная… … Справочник технического переводчика
КОЛЕНО — КОЛЕНО, а, мн. колени, ей, колена, ен и коленья, ьев, ср. 1. (мн. колени, ей и в нек рых сочетаниях устар. колена, ен). Сустав, соединяющий бедренную и берцовую кости; место сгиба на ноге, где выступает этот сустав. Стоять на коленях. Вода по… … Толковый словарь Ожегова