Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

по+камню

  • 1 резьба

    52 С ж. неод. (без мн. ч.)
    1. nikerdamine, nikerdus, voolimine, vool (vooli); graveerimine, uurendamine, uurendus; \резьба по дереву puunikerdus, \резьба по камню kivinikerdus, \резьба по штукатурке kunst sgrafiito;
    2. nikerdis, vooling, vool (vooli), graveering; \резьба по меди vasegraveering;
    3. tehn. keere; винтовая \резьба (kruvi)keere, крупная \резьба jämekeere, мелкая \резьба peenkeere, левая \резьба vasakkeere, правая \резьба paremkeere, длинная \резьба pikkvint

    Русско-эстонский новый словарь > резьба

См. также в других словарях:

  • Резьба по камню —         (a. stone carving; н. Steinmetzerei; ф. taille de la pierre; и. tallado en piedra, grabado en piedra) процесс придания камню требуемой формы и внеш. отделки при помощи распиловки, токарной обработки, сверления, шлифовки, полировки,… …   Геологическая энциклопедия

  • Когда песок по камню взойдет. — Когда песок по камню взойдет. См. ПОРА МЕРА СПЕХ Когда песок по камню взойдет. См. ПРОСЬБА СОГЛАСИЕ ОТКАЗ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Когда песок по камню взойдет — Когда песокъ по камню взойдетъ (иноск.) никогда. См. В Вознесенье, когда оно будет в воскресенье …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Сей песок по камню! — В камень стрелять только стрелы терять. Сей песок по камню! См. ПОМОЩЬ КСТАТИ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • На камню хлеба добудет — Новг. То же, что на камню голову прокормит. НОС 2, 88 …   Большой словарь русских поговорок

  • Резчик по камню — Ремесленник, к рый, подобно изготовителю печатей, вырезал имена или изображения на камне (Исх 28:11). см. Печать (I,2) …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • когда песок по камню взойдет — (иноск.) никогда См. в Вознесенье, когда оно будет в воскресенье …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Бежать к большому камню — Сиб. Уходить от надоедливого человека. ФСС, 11 …   Большой словарь русских поговорок

  • На камню голову прокормит — Олон. Об умелом, предприимчивом человеке, который в любых условиях прокормит себя. СРНГ 2, 299; СРНГ 13, 23 …   Большой словарь русских поговорок

  • Когда песок на камне (по камню) взойдёт — Народн. Шутл. ирон. Никогда. ДП, 240, 293, 561; Мокиенко 1986, 212 …   Большой словарь русских поговорок

  • Сеять песок по камню — Народн. Шутл. ирон. Заниматься заведомо бесполезным делом. Д 2, 80; Мокиенко 1986, 212 …   Большой словарь русских поговорок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»