-
41 появление льда
-
42 внезапное появление
Русско-французский политехнический словарь > внезапное появление
-
43 первое появление
(напр. пластовой воды или газа) arrivée premièreРусско-французский словарь по нефти и газу > первое появление
-
44 внезапное появление
-
45 внезапное появление необоснованной мысли, идеи или чувства
adjpsych. intuition déliranteDictionnaire russe-français universel > внезапное появление необоснованной мысли, идеи или чувства
-
46 неожиданное и неуместное появление
Dictionnaire russe-français universel > неожиданное и неуместное появление
-
47 неожиданное появление
adj1) gener. apparition surprenante, survenue2) colloq. débarquage3) liter. deus ex machina (кого-л.)4) law. survenanceDictionnaire russe-français universel > неожиданное появление
-
48 новое появление
-
49 новое появление кометы
Dictionnaire russe-français universel > новое появление кометы
-
50 первое появление овощей
Dictionnaire russe-français universel > первое появление овощей
-
51 первое появление фруктов
Dictionnaire russe-français universel > первое появление фруктов
-
52 повторное появление
adjgener. réapparition -
53 случайное появление
-
54 симптом Бастедо
(появление боли в правой подвздошной области при раздувании толстой кишки воздухом; признак хронического аппендицита) signe de Bastedo -
55 симптом Бойса
(появление булькающего звука при надавливании на боковую поверхность шеи; признак большого дивертикула шейного отдела пищевода) signe de Boyce -
56 симптом Дюге
(появление мелких округлых язвочек на нёбных миндалинах, напр. при брюшном тифе) signe de Duguet -
57 феминизация
( появление у мужчины женских вторичных половых признаков) féminisation -
58 феномен Фаулера
( появление нормального слуха у больных при повышении интенсивности звука) phénomène de Fowler -
59 фотопсия
(появление в поле зрения мелькающих искр, пятен) photopsie -
60 хондропороз
( появление полостей в хряще во время окостенения) chondroporose
См. также в других словарях:
появление — См … Словарь синонимов
ПОЯВЛЕНИЕ — ПОЯВЛЕНИЕ, появления, ср. Действие по гл. появиться появляться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
появление — ПОЯВИТЬСЯ, явлюсь, явишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
появление — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN emergenceemerging … Справочник технического переводчика
появление — вызвать появление • действие, каузация вызывает появление • действие, каузация допустить появления • возможность, модальность ждать появления • модальность, ожидание исключить появление • существование / создание, Neg, факт обрадоваться появлению … Глагольной сочетаемости непредметных имён
появление паразитного сигнала — появление ложного сигнала — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы появление ложного сигнала EN drop in … Справочник технического переводчика
появление на свет — рождение, нарождение Словарь русских синонимов. появление на свет сущ., кол во синонимов: 3 • нарождение (2) • … Словарь синонимов
появление ржавчины — сущ., кол во синонимов: 1 • ржавление (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
появление (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN outcrop … Справочник технического переводчика
появление (симптомов) — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN onset … Справочник технического переводчика
появление «петель» на сейсмических разрезах — Вызванное фокусированием энергии от вогнутых сейсмических границ [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bow tieburied focus … Справочник технического переводчика