-
81 появление льда
-
82 появление из темноты
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > появление из темноты
-
83 появление первых следов изображения
(пр{}и{/} проявл{}е{/}нии)Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > появление первых следов изображения
-
84 появление интерференции
Interferenzerscheinungen f. pl.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > появление интерференции
-
85 появление из темноты наружной ирисовой диафрагмой
Irisaufblendung f. (kine.)Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > появление из темноты наружной ирисовой диафрагмой
-
86 появление из темноты при помощи раздвижной шторки
Kulissenaufblendung f. (kine.)Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > появление из темноты при помощи раздвижной шторки
-
87 появление излучения
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > появление излучения
-
88 величина нагрузки, вызывающей появление первой трещины
nroad.wrk. Rißlast (при испытании)Универсальный русско-немецкий словарь > величина нагрузки, вызывающей появление первой трещины
-
89 внезапное появление сыпи
Универсальный русско-немецкий словарь > внезапное появление сыпи
-
90 вызвать появление
vgener. (etw.) auf den Plan rufen (чего-л.) -
91 нагрузка, вызывающая появление трещин
nsilic. RißlastУниверсальный русско-немецкий словарь > нагрузка, вызывающая появление трещин
-
92 напряжение, вызывающее появление трещин
Универсальный русско-немецкий словарь > напряжение, вызывающее появление трещин
-
93 позднейшее появление
adjgener. PosterioritätУниверсальный русско-немецкий словарь > позднейшее появление
-
94 последействие, вызывающее появление пластики
Универсальный русско-немецкий словарь > последействие, вызывающее появление пластики
-
95 район, в котором возможно появление истребителей противника
nУниверсальный русско-немецкий словарь > район, в котором возможно появление истребителей противника
-
96 резкое появление напряжения
adjradio. SpannungseinbruchУниверсальный русско-немецкий словарь > резкое появление напряжения
-
97 рисунок , обеспечивающий появление дренажного эффекта
nauto. (протектора шины) DränageprofilУниверсальный русско-немецкий словарь > рисунок , обеспечивающий появление дренажного эффекта
-
98 уплотнение почвы, появление уплотнённого слоя в почве
nagric. BodenverdichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > уплотнение почвы, появление уплотнённого слоя в почве
-
99 внезапное появление сыпи
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > внезапное появление сыпи
-
100 метеоротропизм
( появление болезненных явлений при перемене погоды) Meteorotropismus
См. также в других словарях:
появление — См … Словарь синонимов
ПОЯВЛЕНИЕ — ПОЯВЛЕНИЕ, появления, ср. Действие по гл. появиться появляться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
появление — ПОЯВИТЬСЯ, явлюсь, явишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
появление — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN emergenceemerging … Справочник технического переводчика
появление — вызвать появление • действие, каузация вызывает появление • действие, каузация допустить появления • возможность, модальность ждать появления • модальность, ожидание исключить появление • существование / создание, Neg, факт обрадоваться появлению … Глагольной сочетаемости непредметных имён
появление паразитного сигнала — появление ложного сигнала — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы появление ложного сигнала EN drop in … Справочник технического переводчика
появление на свет — рождение, нарождение Словарь русских синонимов. появление на свет сущ., кол во синонимов: 3 • нарождение (2) • … Словарь синонимов
появление ржавчины — сущ., кол во синонимов: 1 • ржавление (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
появление (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN outcrop … Справочник технического переводчика
появление (симптомов) — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN onset … Справочник технического переводчика
появление «петель» на сейсмических разрезах — Вызванное фокусированием энергии от вогнутых сейсмических границ [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bow tieburied focus … Справочник технического переводчика