-
1 chasquear
гл.1) общ. (языком; зубами; кнутом) пощёлкать, (языком; зубами; кнутом) пощёлкивать, прищёлкивать, прищёлкнуть, разыгрывать, хлопать кнутом, хрустеть, хрустнуть, щёлкать (кнутом), обманывать, хлопать2) разг. (обмануть, перехитрить) обойти, (обманывать) дурачить, одурачивать, одурачить3) перен. обмануть4) прост. (обмануть) обвести, (обмануть) обводить, (одурачить) оболванивать, (одурачить) оболванить,обмишулить, обмишуливать
-
2 cascar
гл.1) общ. (грызть семечки и т. п.) лущить, (îðåõè è á. ï.) щёлкать, (орехи) пощёлкать (un tiempo), (орехи, семя) пощёлкивать (de vez en cuando),налущить,
разгрызть, болтать без умолку, говорить (болтать) без умолку, колотить, налущивать, раздроблять, раскусить (орех; mordiendo), грызть (орехи и т. п.), колоть (орехи и т. п.), расколоть (орехи, яйца), бить, разбивать, разгрызать
2) разг. (бить) колотить, (орехов и т. п.) нащёлкать (nueces, etc.), наболтать, нажужжать, болтать (о чём-л.)3) перен. разрушать (здоровье)4) прост. (наболтать) намолоть, (поколотить) отлупить, взбучить, врезать, лузгать, покалякать -
3 dar chasquidos
гл.общ. пощёлкивать (de vez en cuando), пощёлкать (un tiempo) -
4 chisporrotear
гл.общ. (о дровах) пощёлкивать, брызгать искрами, искриться, сыпать искрами, потрескивать (о дровах), протрещать (о дровах), треснуть (о дровах), трещать (о дровах), шипеть (о масле на сковороде), стрельнуть (тж. о дровах), стрелять (тж. о дровах)
См. также в других словарях:
пощёлкивать — пощёлкивать … Словарь употребления буквы Ё
ПОЩЁЛКИВАТЬ — ПОЩЁЛКИВАТЬ, пощёлкиваю, пощёлкиваешь, несовер., кого что, чем и без доп. (разг.). Щелкать изредка, по временам. «Дятлы в дерево пощелкивали.» Былина. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОЩЁЛКИВАТЬ — ПОЩЁЛКИВАТЬ, аю, аешь; несовер. Щёлкать время от времени. П. пальцами. П. орешки. | сущ. пощёлкивание, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пощёлкивать — пощёлкивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
пощёлкивать — аю, аешь; нсв. см. тж. пощёлкивание что разг. Время от времени, слегка щёлкать. Пощёлкивать замком портфеля. Пощёлкивали соловьи. Пощёлкивали обои … Словарь многих выражений
пощёлкивать — (I), пощёлкиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
пощёлкивать — аю, аешь; несов., перех. и без доп. разг. Время от времени, слегка щелкать. Убрав скотину, казачки выходили на углы улиц и, пощелкивая семя, усаживались на завалинках. Л. Толстой, Казаки. [Увадьев] озабоченно пощелкивал замочком портфеля. Леонов … Малый академический словарь
пощёлкивать — по/щёлк/ива/ть … Морфемно-орфографический словарь
пощёлкивание — ПОЩЁЛКИВАТЬ, аю, аешь; несов. Щёлкать время от времени. П. пальцами. П. орешки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пощёлкивание — см. пощёлкивать; я; ср. Погонять стадо пощёлкиванием кнута. Скворец засвистал с пощёлкиванием … Словарь многих выражений
пощелкивать — ПОЩЁЛКИВАТЬ аю, аешь; нсв. (что). Разг. Время от времени, слегка щёлкать. П. замком портфеля. Пощёлкивали соловьи. Пощёлкивали обои. ◁ Пощёлкивание, я; ср. Погонять стадо пощёлкиванием кнута. Скворец засвистал с пощёлкиванием … Энциклопедический словарь