-
81 без пошлины
-
82 взимать пошлины
-
83 неизменная ставка пошлины
Русско-английский большой базовый словарь > неизменная ставка пошлины
-
84 положение о возврате пошлины
Русско-английский большой базовый словарь > положение о возврате пошлины
-
85 поставлено с оплатой пошлины
пошлина, взимаемая со стоимости товара — duty ad valorem
налог на наследство, наследственная пошлина — estate duty
пошлина ад валорем; пошлина с цены — ad valorem duty
Русско-английский большой базовый словарь > поставлено с оплатой пошлины
-
86 репрессивные пошлины
Русско-английский большой базовый словарь > репрессивные пошлины
-
87 твердая ставка пошлины
шкала сборов, пошлин, гонорарных ставок — schedule of fees
Русско-английский большой базовый словарь > твердая ставка пошлины
-
88 взимание пошлины
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > взимание пошлины
-
89 возврат пошлины
взимать налоги; собирать пошлину — to collect taxes
товар, облагаемый пошлиной — taxed article
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > возврат пошлины
-
90 цена без включения пошлины
цена, включающая пошлину — duty paid price
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > цена без включения пошлины
-
91 возврат таможенной пошлины
drawback (eng.) возврат таможенной пошлины -
92 льготные пошлины
tullinalennukset (pl.) льготные пошлины (мн.ч.), таможенные льготы (мн.ч.), таможенные преференции (мн.ч.) -
93 возврат пошлины
возврат пошлины
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возврат пошлины
-
94 поставка без оплаты пошлины (Инкотермз)
поставка без оплаты пошлины (Инкотермз)
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поставка без оплаты пошлины (Инкотермз)
-
95 поставка с оплатой пошлины (Инкотермз)
поставка с оплатой пошлины (Инкотермз)
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поставка с оплатой пошлины (Инкотермз)
-
96 поставка франко причал (с оплатой пошлины) (Инкотермз)
поставка франко причал (с оплатой пошлины) (Инкотермз)
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поставка франко причал (с оплатой пошлины) (Инкотермз)
-
97 преференциальные тарифы/пошлины
преференциальные тарифы/пошлины
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
preferential tariffs
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2679]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преференциальные тарифы/пошлины
-
98 процедура возврата (пошлины)
процедура возврата (пошлины)
Таможенная процедура, предусматривающая при экспорте товаров возврат (полный или частичный) в отношении импортных пошлин и налогов, взысканных с товаров или материалов, содержащихся в них или использованных при их производстве (Глава 3 Специального приложения F к Пересмотренной Киотской конвенции)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
drawback procedure
The customs procedure which, when goods are exported, provides for a repayment (total or partial) to be made in respect of the import duties and taxes charged on the goods, or on materials contained in them or consumed in their production (Specific annex f, Chapter 3, to the Revised Kyoto Convention)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2331]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процедура возврата (пошлины)
-
99 принцип подачи налогоплательщиком пошлины деклараций о подлежащей уплате суммы налога или пошлины
necon. DeklarationsprinzipУниверсальный русско-немецкий словарь > принцип подачи налогоплательщиком пошлины деклараций о подлежащей уплате суммы налога или пошлины
-
100 принцип подачи плательщиком пошлины деклараций о подлежащей уплате суммы налога или пошлины
necon. DeklarationsprinzipУниверсальный русско-немецкий словарь > принцип подачи плательщиком пошлины деклараций о подлежащей уплате суммы налога или пошлины
См. также в других словарях:
ПОШЛИНЫ — ПОШЛИНЫ, денежные сборы, взимаемые государственными органами с граждан, учреждений и организаций за определенные виды услуг. Наиболее распространены пошлины регистрационные, гербовые, почтовые, судебные, наследственные. С товаров, провозимых… … Современная энциклопедия
ПОШЛИНЫ — денежные сборы, взимаемые государственными органами с граждан, учреждений и организаций за определенные виды услуг. Наиболее распространены регистрационные, гербовые, почтовые, судебные и наследственные пошлины. С товаров, провозимых через… … Большой Энциклопедический словарь
ПОШЛИНЫ — особый вид налогов и сборов, взимаемых не со всех физических и юридических лиц, а только с тех, которые вступают в специфические отношения между собой и с государством в лице государственных органов. Пошлины взимаются при заключении договоров об… … Экономический словарь
Пошлины — (вообще) источники государственных доходов, занимающиесреднее место между налогами и частно хозяйственными доходами. Споследними П. имеют то общее, что они уплачиваются не всеми гражданамивообще (как налоги), а лишь лицами, приходящими в… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Пошлины — Особый вид налогов и сборов, взимаемых не со всех физических и юридических лиц, а только с тех, которые вступают в специфические отношения между собой и с государством в лице государственных органов. Пошлины взимаются при заключении договоров об… … Финансовый словарь
Пошлины — денежные сборы, взимаемые государственными органами с граждан, учреждений и организаций за определенные виды услуг. Наиболее распространены регистрационные, гербовые, почтовые, судебные и наследственные пошлины. С товаров, провозимых через… … Политология. Словарь.
Пошлины — ПОШЛИНЫ, денежные сборы, взимаемые государственными органами с граждан, учреждений и организаций за определенные виды услуг. Наиболее распространены пошлины регистрационные, гербовые, почтовые, судебные, наследственные. С товаров, провозимых… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
пошлины — денежные сборы, взимаемые государственными органами с граждан, учреждений и организаций за определенные виды услуг. Наиболее распространены регистрационные, гербовые, почтовые, судебные и наследственные пошлины. С товаров, провозимых через… … Энциклопедический словарь
Пошлины — I (вообще) источники государственных доходов, занимающие среднее место между налогами и частнохозяйственными доходами. С последними П. имеют то общее, что они уплачиваются не всеми гражданами вообще (как налоги), а лишь лицами, приходящими в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
пошлины — вид налога; пошлинами чаще всего называются те налоги, взимание которых: а) соединено с оказанием государством какой либо услуги гражданину, с которого пошлина взимается (напр. канцелярская, судебная и др. пошлины); в настоящее время эти… … Справочный коммерческий словарь
Пошлины — денежные сборы, взимаемые соответствующими государственными органами при выполнении ими определённых функций в суммах, предусмотренных законодательством данной страны. Наиболее распространены регистрационные и гербовые сборы, почтовые,… … Большая советская энциклопедия