-
1 пошив по заказам
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пошив по заказам
-
2 индивидуальный пошив
Большой англо-русский и русско-английский словарь > индивидуальный пошив
-
3 fashion industry
-
4 make and mend
пошив и починка одежды; время, выделенное матросам на починку одежды; свободное времяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > make and mend
-
5 making-up
Англо-русский словарь текстильной промышленности > making-up
-
6 make and mend
-
7 bespoke shoemaking
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > bespoke shoemaking
-
8 welt shoemaking
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > welt shoemaking
-
9 couture
сущ.;
франц. пошив одежды высокого класса( французское) моделирование и пошив женской одежды высокого класса (собирательнле) модельеры;
дорогие портные;
модные ателье последний крик моды( собирательнле) модницы;
шикарные дамы -
10 custom tailoring
Большой англо-русский и русско-английский словарь > custom tailoring
-
11 bespoke tailoring
1) Британский английский: индивидуальный пошив2) Экономика: пошив по заказам -
12 custom tailoring
1) Британский английский: индивидуальный пошив2) Экономика: пошив по заказам -
13 making-up
[ˌmeɪkɪŋ'ʌp]1) Общая лексика: гримирование, завершение, примирение2) Морской термин: система кильблоков3) Химия: разделка, разделывание, сборка4) Бухгалтерия: расчёт5) Металлургия: заправка6) Полиграфия: компоновка, макетирование, планирование, докрепление (соединений), вёрстка7) Текстиль: заправка полуфабриката в машину, кройка, маркировка и упаковка готового товара, пошив, раскрой, заправка продукта в машину, пошив изделий, уборка8) Деловая лексика: компенсация, подведение итогов9) Издательские системы: вагонка10) Контроль качества: монтаж -
14 tailoring
['teɪlərɪŋ]1) Общая лексика: одежда, портняжное дело, пошив, шитьё одежды2) Компьютерная техника: приспособление3) Военный термин: изготовление чего-либо с заданными свойствами (напр. ядерных боеприпасов), изготовление чего-либо с заданными характеристиками, определение, организационное распределение, организация, распределение, распределение сил и средств, формирование, распределение (сил и средств)4) Техника: адаптация, закругление (ручья валка), подгонка, подстройка5) Бухгалтерия: пошив готового платья для продажи6) Лесоводство: раскрой (шпона или ткани)8) Текстиль: пошивка9) Нефть: приспосабливание10) Швейное производство: машинная работа, имитирующая ручную11) Деловая лексика: индивидуализация, индивидуальная адаптация12) Сетевые технологии: настройка13) Программирование: привязка14) Химическое оружие: редактирование документов -
15 couture
-
16 bespoke tailoring
брит.индивидуальный пошив; пошив по заказамАнгло-русский словарь по экономике и финансам > bespoke tailoring
-
17 custom tailoring
брит.индивидуальный пошив; пошив по заказамАнгло-русский словарь по экономике и финансам > custom tailoring
-
18 dress-making
шитье, пошив дамской одеждыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dress-making
-
19 sank-work
(разговорное) пошив солдатского бельяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sank-work
-
20 tailoring
ˈteɪlərɪŋ сущ. портняжное дело, шитье одежды пошив, шитье одежды;
портняжное дело одежда tailoring pres. p. от tailor ~ портняжное дело, шитье одежды task ~ вчт. настройка на задачуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tailoring
См. также в других словарях:
пошив — См … Словарь синонимов
ПОШИВ — ПОШИВ, пошива, мн. нет, муж. (спец., прост.). То же, что пошивка. Индивидуальный пошив обуви. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пошив — ПОШИТЬ, шью, шьёшь; шей; итый; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пошив швейных изделий — Ндп. шитье Изготовление швейных изделий с применением ниточного соединения. [ГОСТ 20521 75] Недопустимые, нерекомендуемые шитье Тематики технология швейного производства Обобщающие термины технология изготовления швейных изделий … Справочник технического переводчика
Пошив — м. Шитье. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пошив — пошив, пошивы, пошива, пошивов, пошиву, пошивам, пошив, пошивы, пошивом, пошивами, пошиве, пошивах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пошив — пош ив, а … Русский орфографический словарь
пошив — (2 м) … Орфографический словарь русского языка
пошив — ПОШИВ, ПОШИВКА см. Пошить … Энциклопедический словарь
пошив — см. пошить; а; м. Поши/в верхней одежды. Фабричный поши/в. Мастерская индивидуального пошива … Словарь многих выражений
пошив — по/ши/в/ … Морфемно-орфографический словарь