Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

пошевеливать

  • 1 пошевеливать

    -ся, пошевелить, -ся, пошевельнуть, -ся ворушити, -ся (часом, иноді), поворушити, -ся, зворушити, -ся, ворухати, -ся, ворухнути, -ся, зворухнути, -ся, (двигать) рушати, -ся, порушати, -ся, рушити, -ся, порушити, -ся, зрушити, -ся, рухати, -ся, порухати, -ся, рухнути, -ся, зрухнути, -ся, (о мн.) поворушити, -ся, поворухнути, -ся, порушити, -ся. [Не може ворухнути ні рукою, ні ногою (Франко). Аби поворушились, аби словечко між собою заговорили, зараз пани й гримають (М. В.). Аж заморивсь від натуги, а все-таки не зворухнув торби (Стор.). Вітерець квітку поруша (Крим.). Стоїть наче вкопана - не ворухнеться (Конис.). Гнат порушився (Коцюб.)]. -нуть рукою, ногою - ворухнути, рушити, повести рукою, ногою. И пальцем не -нуть - і пучкою не кивнути, і не кивнутися, і за холодну воду не взятися, і з-під пазурика собі не виколупати. [Маєш будень - роби, а в неділю лежи, сиди і не кивнись (Коцюб.)]. -ливайся! - ворушись! рухайся! кивайся!
    * * *
    воруши́ти зле́гка, час від ча́су, і́ноді

    пошеве́ливай! — воруши́ся!, мерщі́й!, шви́дше!

    Русско-украинский словарь > пошевеливать

  • 2 пошевелить

    -ся см. Пошевеливать, -ся.
    * * *
    поворуши́ти; ( подвигать) пору́хати, пору́шити

    Русско-украинский словарь > пошевелить

См. также в других словарях:

  • ПОШЕВЕЛИВАТЬ — ПОШЕВЕЛИВАТЬ, пошевеливаю, пошевеливаешь, несовер., что, чем и без доп. (разг.). 1. Шевелить время от времени. Пошевеливать ложкой в кастрюле. Пошевеливать возжами. Пошевеливать угли в печке. « Ну, баргузин, пошевеливай вал… Плыть молодцу… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОШЕВЕЛИВАТЬ — ПОШЕВЕЛИВАТЬ, пошевелить что чем. Пошевеливай возжами! Пошевеливай дрова в печи, помешивай. Рука болит, нельзя пошевелить ею. Его ничем не пошевелишь, не тронешь, ни к какому делу не побудишь. ся, страд., ·возвр. Что такое шевелится,… …   Толковый словарь Даля

  • ПОШЕВЕЛИВАТЬ — ПОШЕВЕЛИВАТЬ, аю, аешь; несовер., кого (что) или чем. Шевелить время от времени. Ветер пошевеливает сухие листья. П. вожжами. П. мозгами (перен.: думать, соображать; шутл.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • пошевеливать — см. шевелить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • Пошевеливать — несов. перех. и неперех. 1. разг. Шевелить время от времени. 2. разг.; перех. Понуждать, торопить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • пошевеливать — пошев еливать, аю, ается …   Русский орфографический словарь

  • пошевеливать — (I), пошеве/ливаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • пошевеливать — аю, аешь; нсв. что кого (чем). Разг. Шевелить понемногу, время от времени. П. кочергой угли. П. вожжами. Ветер пошевеливает сухие листья. П. спящего за плечо. Кот во сне пошевеливал хвостом …   Энциклопедический словарь

  • пошевеливать — аю, аешь; нсв. что кого (чем) разг. Шевелить понемногу, время от времени. Пошеве/ливать кочергой угли. Пошеве/ливать вожжами. Ветер пошевеливает сухие листья. Пошеве/ливать спящего за плечо. Кот во сне пошевеливал хвостом …   Словарь многих выражений

  • пошевеливать(ся) — по/шевел/ива/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • Пошевеливать в голове — Пск. Шутл. Думать, соображать. ПОС 7, 51 …   Большой словарь русских поговорок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»