-
21 почётный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. күндтә, тоомерта, күндллһнә; почётный гость күндтә гиич; почётная грамота тоомерин (күндллһнә) һашг -
22 почётный
* * *1) (член и т. п.) tiszteletbeli2) (задание, звание и т. п.) megtisztelő, kitüntető3) dísz-почётный дипло́м — díszoklevél
-
23 почётный
-
24 почётный
-
25 почётный
-
26 почётный
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > почётный
-
27 почётный
1. (пользующийся почётом) αξιότιμος, αξιοσέβαστος 2. (предоставляемый за какие-л. заслуги) τιμητικός 3. (избираемый в знак уважения, почёта) επίτιμος 4. (являющийся выражением почета, устраиваемый в знак почёта) τιμητικ/ός-караул - ή φρουρά.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > почётный
-
28 почётный
-
29 почётный
1) (пользующийся почётом) honoured2) (избираемый в знак почёта) honourary3) (делающий честь кому-л.) honourable4) (не нарушающий достоинства) honourable -
30 почётный
adj1 æres-; hæders-\почётныйый караул æresvagt2 ærefuld. -
31 почётный
1) (уважаемый) sayğılı, ürmetli, itibarlı, müterem2) fahriy, şerefliпочётное звание - fahriy unvan -
32 почётный
1) (уважаемый) сайгъылы, урьметли, итибарлы, мутерем2) фахрий, шерефлипочётное звание - фахрий унван -
33 почётный
-
34 ПОЧЁТНЫЙ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ПОЧЁТНЫЙ
-
35 почётный
-
36 почётный
-
37 почётный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. honored{ honorary: ـ(adj.) افتخاری، مجانی، درجه افتخاری}............................................................2. honorary(adj.) افتخاری، مجانی، درجه افتخاری............................................................3. honorable(adj.) ستوده، محترم، شریف، شایان تعریف، پسندیده، بزرگوار، آبرومند، لایق احترام، شرافتمندانه -
38 почётный
eervol, eer-, ere- -
39 почётный
-
40 почётный
adjgener. aanzienlijk, eervol, eerwaardig, gezien, notabel
См. также в других словарях:
почётный — почётный … Словарь употребления буквы Ё
почётный — прил., употр. сравн. часто Морфология: почётен, почётна, почётно, почётны; почётнее; нар. почётно 1. Почётным гостем называют гостя, который имеет самый высокий статус, считается наиболее значительным среди всех остальных. 2. Почётным гражданином … Толковый словарь Дмитриева
ПОЧЁТНЫЙ — ПОЧЁТНЫЙ, почётная, почётное; почётен, почётна, почётно (книжн.). 1. только полн. Пользующийся почетом, заслуживающий его. Почётный гость. 2. только полн. Входит в состав официальных званий, которыми облекаются члены какой нибудь организации,… … Толковый словарь Ушакова
почётный — почётный, почётная, почётное, почётные, почётного, почётной, почётного, почётных, почётному, почётной, почётному, почётным, почётный, почётную, почётное, почётные, почётного, почётную, почётное, почётных, почётным, почётной, почётною, почётным,… … Формы слов
ПОЧЁТНЫЙ — ПОЧЁТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. полн. Пользующийся почётом, заслуживающий его. П. гость. П. гражданин города. 2. полн. Избираемый в знак уважения, почёта. П. академик. П. президиум. 3. полн. Являющийся выражением почёта. Присвоить почётное звание … Толковый словарь Ожегова
почётный — почётный; кратк. форма тен, тна; но: орден Почётного леги она … Русский орфографический словарь
почётный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN honorary … Справочник технического переводчика
почётный — ая, ое; тен, тна, тно. см. тж. почётно, почётность 1) только полн. Пользующийся почётом. Почётный гость. Почётный пенсионер. Звание почётного гражданина города … Словарь многих выражений
Почётный гражданин Казани — звание за выдающийся вклад в развитие и процветание Казани, повышение её роли и авторитета в России и на международной арене. Содержание 1 История 1.1 Почётные граждане Казани в Российской импер … Википедия
Почётный гражданин Донецкой области — Почётный гражданин Донецкой области звание присваиваемое решением Донецкого областного совета, которое свидетельствует о заслугах человека перед территориальными громадами Донецкой области. Звание учреждено 4 июля 2002 года распоряжением… … Википедия
Почётный донор Приднестровской Молдавской Республики — Почётный донор Приднестровской Молдавской Республики нагрудный знак, учреждённый Президентом Приднестровской Молдавской Республики[1], выражающий признание государством благородного вклада гражданина в развитие добровольного и… … Википедия