-
1 почтамт
-
2 почтамт
-
3 почтамт
Post, Postamt -
4 почтамт
мPóstamt n (умл.)гла́вный почта́мт — Háuptpostamt n
-
5 почтамт
m Postamt n -
6 главный почтамт
adjgener. Hauptpost, Hauptpostamt -
7 привокзальный почтамт
adjconstruct. BahnpostamtУниверсальный русско-немецкий словарь > привокзальный почтамт
-
8 центральный почтамт
adjconstruct. Hauptpostamt -
9 Hauptpostamt
n главный почтамт -
10 Postamt
n почтовое отделение; ( Hauptpostamt) почтамт -
11 почта
1) вид связи die Post =, тк. ед. ч.электро́нная по́чта — die E-Mail ['iːmeːl]
Мы получа́ем, посыла́е много пи́сем по электро́нной по́чте [электро́нной по́чтой]. — Wir bekómmen [erhálten] und sénden [schícken] víele E-Mails.
посла́ть посы́лку, кни́гу по по́чте [по́чтой] — ein Pakét, ein Buch mit der Post schícken
посла́ть де́ньги по по́чте [по́чтой] — Geld mit [per] Póstanweisung schícken
ближа́йшая по́чта — die nächste Post [das nächste Póstamt]
пойти́ на по́чту — auf die Post [zur Post, aufs Póstamt, zum Póstamt] géhen
купи́ть ма́рки на по́чте — Bríefmarken auf der Post [auf dem Póstamt] káufen
по́чта сего́дня не рабо́тает. — Die Post [Das Póstamt] ist héute geschlóssen.
по́чта рабо́тает с 8 до 20 часо́в. — Die Post [Das Póstamt] ist von acht bis zwánzig Uhr geöffnet.
3) корреспонденция die Post ↑по́чта уже́ пришла́. / по́чту уже́ принесли́. — Die Post ist schon da.
по́чту разно́сят, доставля́ют два ра́за в день. — Die Post wird zwéimal am Táge áusgetragen, zúgestellt.
См. также в других словарях:
ПОЧТАМТ — (от фр. poste почта, и нем. Amt должность). Почтовое управление в столицах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОЧТАМТ от франц. poste, почта, и немец. Amt, должность. Место, заведующее несколькими… … Словарь иностранных слов русского языка
ПОЧТАМТ — ПОЧТАМТ, почтамта, муж. (нем. Postamt). Центральное отделение почты, главное управление почтой в каком нибудь городе (в старину орган управления почтой). Здание почтамта. Московский почтамт. Главный почтамт. || Здание, где помещается это… … Толковый словарь Ушакова
ПОЧТАМТ — (от нем. Postamt) предприятие, осуществляющее все виды почтовой, телеграфной и телефонной связи … Большой Энциклопедический словарь
ПОЧТАМТ — ПОЧТАМТ, а, муж. Главное почтовое учреждение города, осуществляющее также все виды телеграфной и телефонной связи, а также здание, где помещается такое учреждение. На почтамте. С почтамта. | прил. почтамтский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
Почтамт — (Почтамтская улица, 9), основан в 1714. Первый П. в Петербурге размещался на Адмиралтейской стороне, у Троицкой пристани (в районе современной площади Суворова). В нём производились приём, сортировка и отправка почтовой корреспонденции. В… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
почтамт — сущ., кол во синонимов: 3 • германизм (176) • главпочтамт (1) • почта (20) Словарь … Словарь синонимов
Почтамт — Здание Московского почтамта и телеграфа. Мясницкая улица, 26 … Википедия
почтамт — а; м. [от нем. Postamt] Главное почтовое учреждение города, осуществляющее все виды телеграфной и телефонной связи; здание, помещение, где находится это учреждение. Послать телеграмму на п. до востребования. Получать всю корреспонденцию на… … Энциклопедический словарь
Почтамт — см … Москва (энциклопедия)
почтамт — ПОЧТАМТ1, а, м Главное почтовое учреждение города, которое осуществляет не только пересылку писем, посылок и т.п., но и все виды телеграфной и телефонной связи. Владик Ц ский уже бежал на ларионовский почтамт с пачкой открыток и писем (Ерофеев).… … Толковый словарь русских существительных
Почтамт (роман) — Эта статья о романе Чарльза Буковски. О предприятии почтовой службы см. Почтамт. Почтамт Post Office Обложка первого американского издания … Википедия