Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

поцу

  • 21 стянутый

    1) стя́гнутий, стя́гнений
    2) зсудо́млений, мног. посудо́млений; ско́рчений, мног. поко́рчений
    3) потя́гнутий, потя́гнений; поцу́плений
    4) злу́плений, зі́драний, зде́ртий

    Русско-украинский словарь > стянутый

  • 22 сцапанный

    1) схо́плений; зла́паний; поцу́плений
    2) узя́тий; зга́рбаний
    3) схо́плений; зга́рбаний, зла́паний

    Русско-украинский словарь > сцапанный

  • 23 сцапать

    1) ( схватить) схопи́ти, -плю, -пиш; зла́пати; (украсть) поцу́пити, -плю, -пиш
    2) ( взять) узя́ти (візьму́, ві́зьмеш); ( присвоить) зга́рбати
    3) (поймать, задержать) схопи́ти; зга́рбати, зла́пати, залига́ти ( связав)

    Русско-украинский словарь > сцапать

  • 24 тяпать

    несов.; сов. - т`япнуть
    1) ( топором) цю́кати, цю́кнути
    2) ( бить) сту́кати, сту́кнути; (сов.: схватить зубами) схопи́ти
    3) ( говорить необдуманно) ля́пати, ля́пнути, бо́вкати, бо́вкнути
    4) (сов.: выпить спиртного) сту́кнути, хильну́ти
    5) (сов.: украсть) поцу́пити

    Русско-украинский словарь > тяпать

  • 25 уволакивать

    несов.; сов. - увол`очь
    1) волокти́, поволокти́; ( отволакивать) відволіка́ти, відволокти́; (откуда-л.) виволіка́ти, ви́волокти; (куда-л.) заволіка́ти, заволокти́
    2) ( красть) прост. цу́пити, поцу́пити

    Русско-украинский словарь > уволакивать

  • 26 уволочённый

    тж. увол`оченный
    1) поволо́чений; відволо́чений; ви́волочений; заволо́чений
    2) поцу́плений

    Русско-украинский словарь > уволочённый

  • 27 уворованный

    укра́дений, покра́дений; скра́дений, поцу́плений

    Русско-украинский словарь > уворованный

  • 28 уворовывать

    несов.; сов. - уворов`ать
    кра́сти, укра́сти и покра́сти; скрада́ти, скра́сти, цу́пити, поцу́пити

    Русско-украинский словарь > уворовывать

  • 29 украсть

    укра́сти, покра́сти; скра́сти, поцу́пити, зцу́пити

    Русско-украинский словарь > украсть

  • 30 упереть

    I прост.
    1) ( уйти) попе́рти, попе́ртися
    2) ( унести) попе́рти, відпе́рти
    3) ( украсть) спе́рти, потягти́, потягну́ти, поцу́пити
    II см. упирать

    Русско-украинский словарь > упереть

  • 31 упёртый

    1) упе́ртий; обпе́ртий, опе́ртий, спе́ртий
    2) вту́плений; упе́ртий
    3) нати́снутий; наголо́шений
    4) спе́ртий, поцу́плений

    Русско-украинский словарь > упёртый

  • 32 упирать

    несов.; сов. - упер`еть
    1) упира́ти, упе́рти; ( опирать) обпира́ти, обпе́рти и обіпе́рти и пообпира́ти, опира́ти, опе́рти, спира́ти, спе́рти и поспира́ти
    2) (перен.: глаза, взор) вту́плювати, вту́пити, уставля́ти, уста́вити; упира́ти, упе́рти, упина́ти, уп'ясти́, несов. уп'я́лити
    3) (перен.: настоятельно указывать) наполяга́ти, наполягти́, натиска́ти и нати́скувати, нати́снути; несов. напира́ти; (делать ударение на чём-л.) наголо́шувати, наголоси́ти
    4) (несов.: украсть) прост. спе́рти, потягти́, потягну́ти, поцу́пити

    Русско-украинский словарь > упирать

  • 33 утаскивать

    несов.; сов. - утащ`ить
    1) тягти́, потягти́, тягну́ти, потягну́ти; ( оттаскивать) відтяга́ти и відтя́гувати, відтягти́ и відтягну́ти
    2) ( красть) тягти́, потягти́, тягну́ти, потягну́ти, цу́пити, поцу́пити

    Русско-украинский словарь > утаскивать

  • 34 утащенный

    1) потя́гнутий, потя́гнений; відтя́гнутий, відтя́гнений
    2) потя́гнутий, потя́гнений, поцу́плений

    Русско-украинский словарь > утащенный

  • 35 утягивать

    несов.; сов. - утян`уть
    1) ( силой утаскивать) тягти́ и тягну́ти, потягти́ и потягну́ти; ( внутрь) утя́гувати и утяга́ти, утягну́ти и утягти́
    2) ( красть) прост. тягти́ и тягну́ти, потягти́ и потягну́ти, цу́пити, поцу́пити
    3) ( стягивать) стяга́ти и реже стя́гувати, стягти́ и стягну́ти; ( затягивать) затяга́ти и реже затя́гувати, затягти́ и затягну́ти

    Русско-украинский словарь > утягивать

  • 36 утянутый

    1) потя́гнутий, потя́гнений; утя́гнутий, утя́гнений
    2) потя́гнений, потя́гнутий, поцу́плений
    3) стя́гнутий, стя́гнений; затя́гнутий, затя́гнений

    Русско-украинский словарь > утянутый

  • 37 хватить

    I
    1) схопи́ти, диал. хопи́ти

    \хватить греха́ на́ душу — шутл. узя́ти гріх на ду́шу

    \хватить за живо́е — допекти́ (дійня́ти, дошкули́ти) до живо́го (до се́рця)

    \хватить ши́лом па́токи — погов. ши́лом (на ши́ло) па́токи ухопи́ти

    2) ( достигнуть) сягну́ти
    3) (урвать, хапнуть что-л.) узя́ти (візьму́, ві́зьмеш), хапну́ти

    \хватить взя́тку — узя́ти (хапну́ти) хаба́р

    4) (выпить, глотнуть) ковтну́ти; ( о спиртных напитках) хильну́ти, лигну́ти; ( съесть) перекуси́ти

    \хватить рю́мочку — хильну́ти (дмухну́ти) чарчи́ну

    5) (перенести, испытать что-л.) набра́тися, зазна́ти

    \хватить стра́ху — набра́тися стра́ху

    6) ( ударить) моло́снути, двигну́ти, баба́хнути, торо́хнути, загили́ти, угати́ти, ушква́рити, ушкварну́ти, опереза́ти, упереза́ти, поцу́пити, упоро́ти, учеса́ти, учи́стити, увірва́ти, урва́ти, кресну́ти, урі́зати, дмухну́ти, сви́снути и усилит. свисону́ти, сягну́ти и усилит. сягону́ти, лигну́ти, уціди́ти, заціди́ти; диал. урепі́жити, фра́снути; (снарядом, пулей) влу́чити
    7) ( неожиданно поразить) поби́ти; ( морозом) приби́ти

    хвати́л уда́р кого́ — поби́в (уда́рив) грець кого́, диал. шлях тра́фив кого́

    хвати́л столбня́к — правце́м поста́вило

    8) (сделать что-л.) утну́ти, утя́ти, ушква́рити, ужа́рити, упоро́ти, учеса́ти, учи́стити, урі́зати

    эк (вот) куда́ хвати́л, э́ка хвати́л — от куди́ метну́в (сягну́в)

    9) (отправиться, махнуть) махну́ти и усилит. махону́ти, чкурну́ти, гайну́ти
    II см. хватать II

    Русско-украинский словарь > хватить

  • 38 цапать

    несов.; сов. - ц`апнуть
    1) (хватать когтями, царапать) дря́пати, дряпну́ти и дряпону́ти
    2) ( хватать) хапа́ти, хапну́ти и хапону́ти; ла́пати, лапну́ти
    3) (присваивать, прикарманивать) цу́пити, поцу́пити, ха́пати, хапну́ти и хапону́ти, несов. га́рбати; ( заграбастывать) зага́рбувати, зага́рбати
    4) ( ударять) ударя́ти, уда́рити, сов. вульг. моло́снути; (несов.: бить) би́ти

    Русско-украинский словарь > цапать

  • 39 царапать

    несов.; сов. - цар`апнуть
    1) дряпати, дряпну́ти и дряпону́ти; ( скрести) шкря́бати, шкря́бнути и шкрябону́ти, несов. шкребти́; ( когтями) де́рти (деру́, дере́ш), подерти, драти, подра́ти
    2) (несов.: писать, чертить) дря́пати
    3) (сов.: стянуть) потягти́, потягну́ти, поцу́пити, хапну́ти, хапону́ти
    4) (сов.: выпить спиртного) хильну́ти, смикну́ти, усилит. смикону́ти

    Русско-украинский словарь > царапать

См. также в других словарях:

  • ПОЦУ — пост обнаружения и целеуказания …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ПОЦУ — пост обнаружения и целеуказания …   Словарь сокращений русского языка

  • поцупити — дієслово доконаного виду розм …   Орфографічний словник української мови

  • поцупити — плю, пиш; мн. поцу/плять; док., перех. і без додатка, розм. 1) Ухопивши, зачепивши, потягти до себе, за собою. || безос. || перен. Схопити, затримати кого небудь. 2) Украсти що небудь у когось, потягти звідкись. || фам. Стягти з когось (гроші,… …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»