-
1 похоже
похо́же (на то́), что бу́дет дождь — parece que va a llover2) в знач. вводн. сл. разг. ( кажется) según pareceпохо́же, он спит — según parece duerme (está dormido) -
2 López
собств.ésos son otros López — похоже, да не одно и то же -
3 es propio de alguien
сущ.общ. (no) (не) похоже (на кого-л.)Испанско-русский универсальный словарь > es propio de alguien
-
4 eso es propio de él
сущ.общ. это на него похожеИспанско-русский универсальный словарь > eso es propio de él
-
5 esto se parece a un tiro
прил.Испанско-русский универсальный словарь > esto se parece a un tiro
-
6 nunca se ha visto cosa semejante
нареч.Испанско-русский универсальный словарь > nunca se ha visto cosa semejante
-
7 parece que
-
8 parece que va a llover
гл.общ. похоже (на то), что будет дождьИспанско-русский универсальный словарь > parece que va a llover
-
9 según parece
-
10 ¿a para qué vale esto?
сущ.общ. на что это похоже?Испанско-русский универсальный словарь > ¿a para qué vale esto?
-
11 ¿a qué es esto?
сущ.общ. на что это похоже? -
12 ¿a qué se parece esto?
сущ.общ. на что это похоже?Испанско-русский универсальный словарь > ¿a qué se parece esto?
-
13 BRAMAJE
сущ.женщины, собирательное. Похоже на vesre(изнанку) от Hembraje (+ ещё стоит упомянуть, что -bramar - мычать, реветь)Hembraje, conjunto de mujeres. -
14 CONVENTILLO
сущ.убогое жилище. В котором ютятся сразу несколько семей. Аргентинская коммуналка. Синоним шума и беспорядка, как в русском - бардак. Хотя, похоже, происходит от convento - монастырьVivienda pobre, donde habitan numerosas familias. Lugar ruidoso, o promiscuo. -
15 GOMINA
сущ.похоже, резинка(goma резина) для волос.Fijador de cabello. -
16 GROGUI
прил.дурашливый, истощенный. букв.похоже на термин из профессионального бокса "грогги"состояние боксёра после нокдауна, и уж тем более после нокаута(англ.яз. groggy пьяный, нетвёрдо стоящий на ногах и т.п.)Mareado, atontado, extenuado. -
17 JOME
сущ.очаг, печь, плита. Семья, дом. ?Похоже на американизм home - дом в таком же широком смысле(англ.яз.).Hogar -
18 Rua
улица. Заимствование из португальского, похожеCalle. -
19 López
собств.ésos son otros López — похоже, да не одно и то же
См. также в других словарях:
похоже — См. способный ни на что не похоже... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. похоже способный; по видимому, есть шансы на, верней всего, что ли, пожалуй что, вернее всего,… … Словарь синонимов
Похоже на то — ПОХОЖИЙ, ая, ее; ож. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
похоже — вводное слово, частица и член предложения 1. Вводное слово. То же, что «кажется, как будто». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (↑Приложение 2) Они тревожно вгляделись в… … Словарь-справочник по пунктуации
Похоже на то, что... — Похоже на то, что... ПОХОЖИЙ, ая, ее; ож. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Похоже — I нареч. качеств. Так, что напоминает кого либо или что либо. II част. разг. 1. Употребляется при выражении неполной уверенности. 2. Употребляется как вводное слово, соответствуя по значению словам: кажется, как будто. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Похоже — I нареч. качеств. Так, что напоминает кого либо или что либо. II част. разг. 1. Употребляется при выражении неполной уверенности. 2. Употребляется как вводное слово, соответствуя по значению словам: кажется, как будто. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
похоже — пох оже, нареч., в знач. сказ. и вводн. сл … Русский орфографический словарь
похоже — I. нареч. к Похожий. Звучит п. П. передразнивать кого л. II. в функц. сказ. Разг. Кажется, как будто. Кажется, сюда идут. П. П., что он уже не придёт. П. на то, что будет дождь. III. вводн. сл. Можно предположить, вполне вероятно. Дети, п., любят … Энциклопедический словарь
похоже — похожесть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
похоже — 1. нареч. к похожий Звучит похо/же. Похо/же передразнивать кого л. 2. в функц. сказ.; разг. Кажется, как будто. Кажется, сюда идут. Похо/же. П., что он уже не придёт. Пох … Словарь многих выражений
ни на что не похоже — См … Словарь синонимов